Jin Jin
矢野顕子 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

じんじん じんじん
酒屋ぬ水食てい
うていりょう じんじん
あがりょう
じんじん じんじん
ちぶやぬ水食てい
うていりょう じんじん
あがりょう じんじん

じんじん じんじん
酒屋ぬ水食てい
うていりょう じんじん
あがりょう
じんじん じんじん
ちぶやぬ水食てい
うていりょう じんじん
あがりょう

じんじん じんじん
酒屋ぬ水食てい
うていりょう じんじん
あがりょう
じんじん じんじん
ちぶやぬ水食てい
うていりょう じんじん
あがりょう
じんじん じんじん
酒屋ぬ水食てい
うていりょう じんじん
あがりょう
じんじん じんじん
うていりょう じんじん




あがりょう
じんじん

Overall Meaning

The lyrics to "Jin Jin" by 矢野顕子 is a repetitive song about drinking water from a liquor store. The lyrics don't hold any particular meaning or message, but rather it serves as something of a play on syllables and sounds. The repetition of "jin jin" can be seen as a representation of the sounds of drinking water, as well as the sounds of the liquid flowing down one's throat. The imagery of a liquor store can be interpreted in a few different ways - it could be seen as a nod to the idea of having a drink to loosen up and relax, or it could simply represent a place where one can easily access water.


The choice to repeat the lyrics so many times also speaks to the idea of finding pleasure and comfort in something simple and easy. The song seems to be an ode to the idea of finding joy in the small things in life, and appreciating the moment for what it is.


Overall, "Jin Jin" is a simple but interesting piece of music. Its repetitive nature and lack of clear meaning make it stand out from other songs, and it serves as a testament to the idea that music can be appreciated for the sounds alone, rather than the message it conveys.


Line by Line Meaning

じんじん じんじん
Repeating the sound of a buzz or hum


酒屋ぬ水食てい
Drinking water from a liquor store


うていりょう じんじん
Paying the fee for the water


あがりょう
Going home


じんじん じんじん
Repeating the sound of a buzz or hum


ちぶやぬ水食てい
Drinking water from a whispering place


うていりょう じんじん
Paying the fee for the water


あがりょう じんじん
Going home


じんじん じんじん
Repeating the sound of a buzz or hum


酒屋ぬ水食てい
Drinking water from a liquor store


うていりょう じんじん
Paying the fee for the water


あがりょう
Going home


じんじん じんじん
Repeating the sound of a buzz or hum


ちぶやぬ水食てい
Drinking water from a whispering place


うていりょう じんじん
Paying the fee for the water


あがりょう
Going home


じんじん じんじん
Repeating the sound of a buzz or hum


酒屋ぬ水食てい
Drinking water from a liquor store


うていりょう じんじん
Paying the fee for the water


あがりょう
Going home


じんじん
Repeating the sound of a buzz or hum




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: okinawa ken minyou

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Johannes Pong


on Tsuri ni Ikou [Why Don't We Go Fishing]

I don't know why, but I cry every time the 2nd verse comes along. Just this version, not other singers' renditions. Definitely tapping into some collective nostalgia for the innocence of childhood, the sheer beauty & transience of life.

Wahyu Bali


on Tsuri ni Ikou [Why Don't We Go Fishing]

I'm sorry, I mean in Kanji. Lol

Wahyu Bali


on Tsuri ni Ikou [Why Don't We Go Fishing]

Can someone help with the lyric in katakana please. I love to sing it till today and still don't the correct lyric and the meaning. Pleasee.. Much appreciated

More Versions