She started out with a MTV singing competition. Followed by her contract with Universal Music, she produced hits like "I Know You Are Sad" (我知道你很難過) from her first album Jolin 1019. Then she had hits like "Don't Stop" and "You Gotta Know" by her 2nd album Don't Stop. After that, Tsai's contract came into conflict, which put her music career in hiatus. However, she change both her image and moved to Sony Music Entertainment (Taiwan), with the hit "Spirit of the Knight" (騎士精神). Followed by the album Magic 看我72變, which produced hits like "See My 72 Changes"(看我72變 ), "Say Love You"(說愛你) and Prague Square(布拉格廣場).
The success continued into the next album, "Castle" (城堡), which produced hits like "36 Tricks of Love" (愛情36計), "It's Love" (就是愛), "Pirates" (海盜) and her famous "Rewind" (karma police). A remix album was released, along with the famous hit "Signature Pose"(招牌動作). After that, Tsai embarked on the J1 World Tour, which spanned over Asia and for the first time she performed in North America. Then, Tsai released J-Game, which sold over 1 million in Asia over a month. The album also produced "J-Game" (野蠻遊戲), "Eyes Half Shut" (睜一隻眼 閉一隻眼) and her famous ballad "Sky" (天空).
By 2006, Tsai decided to leave Sony Music Entertainment (Taiwan), but soon switched to EMI Music Taiwan. Her 8th album, "Dancing Diva" (舞孃) prove to be more successful than her previous albums. The album had hits like "Dancing Diva" (舞孃), "Mr Q", "Wonder In Madrid" (馬德里不思議) and "Pretence" (假裝).
This album was also famous for her dance moves in her dance track, along with her famous ribbon dance. After another remix album was produced, she embarked on Dancing Forever Tour, which featured Tsai dancing in concert. The tour spanned across Asia, North America and for the first time in Australia. The Dancing Diva album also won her the Golden Melody Award of Best Mandarin Female Singer Award in 2007.
"Agent J" (特務j) was then produced, featured Tsai in a music movie along with her pole dance and aerial ribbon dance, the dance which almost paralysed her, learned in 10 Days. The album was as successful and left Tsai with hits like "Agent J" (特務J), "Alone" (一個人), "Sun Will Never Set" (日不落) and "Bravo Lover" (愛無赦).
In 2008, Tsai continued her tour and her first English cover album "Love Exercise" (愛的練習語) was released, however the sales were lower than expected. By 2008, Tsai's contract with EMI Music Taiwan ended.
Tsai started to work on her next album and along with her contract with Warner Music Taiwan. Her 10th album, "Butterfly" (花蝴蝶), was her most succesful album, selling 68% during the first week of release, which broke Mayday's album record. The album featured Tsai's most challenging dance, ballet, which she spent 3 months learning. The album spanned hits like "Real Man" (大丈夫), "Butterfly" (花蝴蝶), "Slow Life" (愈慢愈美麗) which was used as a bell ring in 3000 schools in Taiwan and her famous ballad "Compromise" (妥協). She then embarked on the 'Butterfly School Tour', which only traveled around Taiwan schools. By May 2009, she injured her waist, which forced her to cancel the rest of the tour and a 3 month break from her career.
Jolin attended the 2010 Head & Shoulders Chinese Show as the ambassador in Shanghai. She announced that her new album "Vogue" could be booked since early August, but the album name was later changed to "Myself". It is said that to make "Vogue" more attractive, Jolin has invited the vogue teacher Benny Ninja (teacher of "America's Next Top Model") and Ahn Hyung Suk (dance teacher of Dong Bang Shin Ki, also known as TVXQ) to teach her hand-gesture-based Voguing dance.
The lead single of her album, "Honey Trap" (美人計), along with its music video, was leaked through the Internet. Two other songs, "Take Immediate Action" (即時生效) and "Real Hurt" (小傷口), were leaked as well, which would be the 5th and 6th single of the album. Her album was stated to supposedly be released on 3 August 2010. The album, titled Myself, was released on August 13, 2010. The music video of "Love Player" (玩愛之徒), also the 2nd single of the album, feature Jolin naked in the bathtub. While the 3rd single, "Nothing Left to Say" (無言以對), feature her 1st dance in her ballad.
Myself has topped the chart of G-Music for 3 consecutive weeks only to be overtaken by Hebe Tien's first solo album. However, the album rebound back to first, during its 6th week and sold higher than its debut week. The lead single, "Honey Trap" (美人計), managed to peak at #3 of the Yes 93.3 Music Chart, while "Real Hurt" (小傷口) managed to top the Singapore Yes 93.3 Music Chart for two consecutive weeks.
The 4th single, "Butterflies in my stomach" (七上八下), was also made into an MV. "Take Immediate Action" (即時生效) video was also released in September 2010, featuring her dog in the video and "Real Hurt" (小傷口) video was released in the 2nd week of September 2010.
Jolin made an appearance in the China Got Talent final, in which she performed "Black-Haired Beautiful Girl" (黑髮尤物). The winner of China's Got Talent, Liu Wei, got to perform in Jolin's subsequent World Tour.
As of 2010, Tsai was ranked 2nd of the Taiwanese Singers Earning ranking, with US$14.51 million. She is also the Top Female Singer Earner in Taiwan.
消失的城堡
蔡依林 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
爱的惊叹号 我要孤单的思考
很久以前我们很好 是的那时真好
我再也不需要 消失的城堡 爱情是一个童话加上问号
当我打破了 心里的回忆冰雕 碎了一地的梦哪里找
记忆飞走了 之後被谁给捡到
爱的惊叹号 我要孤单的思考
很久以前我们很好 是的那时真好
当我打破了 心里的回忆冰雕 碎了一地的梦哪里找
当我离开了 消失的城堡 发现有一些故事已蒸发掉
但我嚐到了 现实的苦涩味道 它让我的眼泪往下掉
The first stanza of the song "消失的城堡" by 蔡依林 (Jolin Tsai) talks about how memories can easily fade away over time and questions who will pick them up once they are gone. The singer of the song seems to be in a state of shock because of the end of a romantic relationship and she needs time alone to come in terms with it. She reminisces about how good things were in the past and expresses frustration that the 'castle of love', which was once a part of her life, has disappeared. She comes to the realization that love can often be like a fairytale, full of uncertainties and questions.
In the second stanza, the singer talks about how she has broken free of the memories that once held her captive and has shattered the ice sculptures of her past relationship, leaving her with shattered dreams and a broken heart. She feels lost and unsure about how to move on from this chapter of her life. The chorus of the song repeats the phrase "消失的城堡", emphasizing the loss of a love that has vanished.
The final stanza of the song talks about how the singer has now left the castle behind, only to realize that parts of her story have evaporated with it. She is forced to face the bitter taste of reality and the tears that come with it.
Overall the song captures the emotions and confusion that come with the end of a relationship, and how it can feel like a part of oneself has disappeared.
Line by Line Meaning
记忆飞走了 之後被谁给捡到
My memories have flown away and I wonder who has picked them up
爱的惊叹号 我要孤单的思考
The exclamation point of love has left me to contemplate my loneliness
很久以前我们很好 是的那时真好
We were so good a long time ago, yes, it was really good then
我再也不需要 消失的城堡 爱情是一个童话加上问号
I no longer need the castle that disappeared, love is like a fairytale with a question mark
当我打破了 心里的回忆冰雕 碎了一地的梦哪里找
When I shattered the ice sculpture of memories in my heart, all my shattered dreams ended up on the ground, where can I find them?
记忆飞走了 之後被谁给捡到
My memories have flown away and I wonder who has picked them up
爱的惊叹号 我要孤单的思考
The exclamation point of love has left me to contemplate my loneliness
很久以前我们很好 是的那时真好
We were so good a long time ago, yes, it was really good then
我再也不需要 消失的城堡 爱情是一个童话加上问号
I no longer need the castle that disappeared, love is like a fairytale with a question mark
当我离开了 消失的城堡 发现有一些故事已蒸发掉
When I left the disappeared castle, I realized that some of the stories had evaporated
但我嚐到了 现实的苦涩味道 它让我的眼泪往下掉
But I tasted the bitter taste of reality, causing my tears to fall
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Jasper T.
7."消失的城堡" Xiao Shi De Cheng Bao (Disappearing Castle)
Castle (Chinese: 城堡; pinyin: chéng bǎo) is Taiwanese artist Jolin Tsai's (Chinese: 蔡依林) sixth studio album. It was released on 27 February 2004 by Sony Music Taiwan. Three editions were released including Castle (Sweet Celebration Edition) (城堡 甜蜜慶功版) with 10 music videos.
The track, "就是愛" (That's Love) won one of the Top 10 Songs of the Year at the 2005 HITO Radio Music Awards presented by Taiwanese radio station Hit FM.[1]
The album was awarded one of the Top 10 Selling Mandarin Albums of the Year at the 2004 IFPI Hong Kong Album Sales Awards, presented by the Hong Kong branch of IFPI.[2]
In 2009, Taiwanese artist Jam Hsiao recorded a cover of "倒帶" (Rewind) which was released in his tribute album Love Moments.
陳巧宜
蔡依林
消失的城堡
記憶飛走了 之後被誰給撿到
愛的驚嘆號 我要孤單的思考
很久以前我們很好 是的 那時真好
我再也不需要 消失的城堡 愛情是一個童話加上問號
當我打破了 心裡的回憶冰雕 碎了一地的夢哪裡找
當我離開了 消失的城堡 發現有一些故事已蒸發掉
但我嚐到了 現實的苦澀味道 它讓我的眼淚往下掉
林佳瑩
＊記憶飛走了 之後被誰給撿到
愛的驚嘆號 我要孤單的思考
#很久以前我們很好 是的 那時真好
△我再也不需要 消失的城堡 愛情是一個童話加上問號
當我打破了 心裡的回憶冰雕 碎了一地的夢哪裡找
Repeat ＊,＃,△
當我離開了 消失的城堡 發現有一些故事已蒸發掉
但我嚐到了 現實的苦澀味道 它讓我的眼淚往下掉
Pennyfish
那年，为了买专辑，当时每天只好吃白面包。。。
同学问我，不去食堂吃吗？ 我委屈的低下头说，面包很好吃啊！
那是我第一次买CD，我不知道预购是什么意思，只知道有送海报就下定决心一定要买。
记得那天我战战兢兢的去预购，我站在店外面徘徊了好一阵子，彩排了无数次买专辑的对白，到快天暗了才敢进去跟里面打工的姐姐说我要预购Jolin的专辑。。。
我一口气预购了3张专辑，几天后被通知抽到了VIP演唱会入门票，那时候的我心脏都快跳出来了。本来就很内向的我突然被主办单位要求上台领奖合照，我腿软根本不能好好走路。。。哈哈哈！
当时，没有什么朋友，也不知道要约谁一起去看演唱会，就约了心仪对象，暗恋好久好久了，快2年吧？谁知道，开始答应了，演唱会当天却被拒绝了，因为父母不让去....伤心啊！！失落啊！！我的初恋啊！！我的心碎了一地哪里找（就像歌词那样）
不过呢，我到最后还是去了演唱会，我人生中第一次看演唱会而且还是VIP哦！！内向不多话的我第一次在大庭广众大喊，呐喊着 ”Jolin我爱你！！“ 。。。 那一刻Jolin已是我的全世界（一点都不夸张，当时我是这么想的）我多么希望此刻永远停留着，时间定格着.....我多么希望能够就这样听着她的歌到老甚至到走的那一天.......
现在长大了，也懂事了，成熟了....
暗恋，单恋到恋爱，失恋都有Jolin的歌曲陪伴着。那是一件多么幸福的事啊~
陳瑞鴻
這首在夜深人靜時聽好喜歡!
刘昴星
记得是小学时买的磁带，这张专辑太神了，里面每一首单独拎出来都可以给现如今歌手做主打，慢歌最喜欢就是这一首，跟奴隶船一样都是经典，可是并没有广为人知。
大瀚
這首運用好多夢幻音效，夜深人靜聽很適合!
Lou
@Aaron詠晟 因為這首不是主打歌，連正式的MV都沒有，應該只有依林粉比較知道這首，算是Jolin冷門歌中的神曲!
Duo Pw
+1
許凱皓
@Aaron詠晟 演唱會聽到超感動！
Aaron詠晟
旋律很舒服，但不知道為什麼會不是很紅的歌曲
宣榜
我也覺得以前聽到現在真的好聽
Man Ho Horace Chan
記憶飛走了 之後被誰給撿到
愛的驚嘆號 我要孤單的思考
很久以前我們很好 是的那時真好
我再也不需要 消失的城堡 愛情是一個童話加上問號
當我打破了 心裡的回憶冰雕 碎了一地的夢哪裡找
Repeat once
當我離開了 消失的城堡 發現有一些故事已蒸發掉
但我嚐到了 現實的苦澀味道 它讓我的眼淚往下掉
Jasper T.
7."消失的城堡" Xiao Shi De Cheng Bao (Disappearing Castle)
Castle (Chinese: 城堡; pinyin: chéng bǎo) is Taiwanese artist Jolin Tsai's (Chinese: 蔡依林) sixth studio album. It was released on 27 February 2004 by Sony Music Taiwan. Three editions were released including Castle (Sweet Celebration Edition) (城堡 甜蜜慶功版) with 10 music videos.
The track, "就是愛" (That's Love) won one of the Top 10 Songs of the Year at the 2005 HITO Radio Music Awards presented by Taiwanese radio station Hit FM.[1]
The album was awarded one of the Top 10 Selling Mandarin Albums of the Year at the 2004 IFPI Hong Kong Album Sales Awards, presented by the Hong Kong branch of IFPI.[2]
In 2009, Taiwanese artist Jam Hsiao recorded a cover of "倒帶" (Rewind) which was released in his tribute album Love Moments.