ラピスラズリ
藍井エイル Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
まばゆい世界は雲を越え
今奏でる旅立ちを
願いは彼方へ流れゆく
形の無い物語が
月明かりへ染み渡れば
君の中の宝物が
明日はありのままで
羽ばたいてみよう
いつかどこかで
君は欲しがったよね
聞こえるだろう
ほら輝いていたあの日の夢
夜空を舞う蒼き三日月
まばゆい世界は雲を越え
今奏でる旅立ちを
願いは彼方へ
ああ この夢が果てるまで
砂に描いた明日への地図
風がそっと奪い去っても
空に浮かぶ道標が
きっと導いてくれる
悲しみならば何度
乗り越えたんだろう
いつも君は傍で微笑んでいたよね
人は誰もまた失うほどに求めるけど
終わりのない夜を壊して
涙を明日へと繋げよう
心を映し出せたら
夜明けを探しに
ああ 強い風を抱きしめて
抗う鼓動がこの胸の奥
熱く燃やしても
くもりの無い 碧い瞳は
新しい世界に 夢を見て
夜空を舞う蒼き三日月
まばゆい世界は雲を越え
今奏でる旅立ちを 願いは彼方へ
ああ この夢が果てるまで
ああ 夜を壊して
涙を明日へと繋げよう
心を映し出せたら
夜明けを探しに
ああ 強い風を抱きしめて
The lyrics to 藍井エイル's song ラピスラズリ describe a journey under the moonlit sky of a dazzling world that extends beyond the clouds. The singer expresses a wish for their journey to reach beyond the horizon, and for their treasures to flow into that distant place. The shapeless story that permeates the moonlight seeps into the treasure inside them and melts away with the wind. The singer encourages the listener to spread their wings and fly freely, chasing their dreams with hope and desire. Even if their map to tomorrow is lost to the wind, they can still be guided by the road signs floating in the air.
The lyrics also reflect on the human desire to seek and pursue things, even knowing that they will inevitably lose them. The singer acknowledges that they have overcome sadness multiple times and that someone always smiled at them from their side. They urge the listener to break through an endless night and connect their tears to tomorrow. If they can reflect their hearts, they will find the dawn they seek, even if they have to embrace the strong wind to get there.
Overall, the lyrics of ラピスラズリ express a sense of adventure, hope, and perseverance during difficult times.
Line by Line Meaning
夜空を舞う蒼き三日月
A beautiful blue crescent moon soaring in the night sky
まばゆい世界は雲を越え
This dazzling world goes beyond the clouds
今奏でる旅立ちを
Playing my journey right now
願いは彼方へ流れゆく
My wishes are drifting away to the distance
形の無い物語が
A story without form
月明かりへ染み渡れば
If it spreads across the moonlight
君の中の宝物が
Your precious treasure inside of you
今 風に溶けてゆく
Will now dissolve into the wind
明日はありのままで
Tomorrow comes as it is
羽ばたいてみよう
Let's try to fly
いつかどこかで
Somewhere, someday
君は欲しがったよね
You wanted it so much, didn't you?
聞こえるだろう
You hear it, right?
ほら輝いていたあの日の夢
That dream from the day when it shone bright, look at it now
願いは彼方へ
Wishes are drifting away to the distance
ああ この夢が果てるまで
Ah, until the end of this dream
砂に描いた明日への地図
A map drawn in the sand for tomorrow
風がそっと奪い去っても
Even if the wind gently takes it away
空に浮かぶ道標が
The signpost floating in the sky
きっと導いてくれる
Will surely guide us
悲しみならば何度
If it's sadness, how many times
乗り越えたんだろう
Have we overcome it?
いつも君は傍で微笑んでいたよね
You've always been smiling beside me, haven't you?
人は誰もまた失うほどに求めるけど
As people, we all seek what we will eventually lose
終わりのない夜を壊して
Breaking the never-ending night
涙を明日へと繋げよう
Let's connect our tears to tomorrow
心を映し出せたら
If only we could reflect our hearts
夜明けを探しに
In search of daybreak
ああ 強い風を抱きしめて
Ah, embracing the strong wind
抗う鼓動がこの胸の奥
My heart's beating that resists
熱く燃やしても
Even if it burns hot
くもりの無い 碧い瞳は
Your clear, blue eyes
新しい世界に 夢を見て
Dreaming about a new world
ああ 夜を壊して
Ah, breaking the night
涙を明日へと繋げよう
Let's connect our tears to tomorrow
心を映し出せたら
If only we could reflect our hearts
夜明けを探しに
In search of daybreak
ああ 強い風を抱きしめて
Ah, embracing the strong wind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Eir, Yuusuke Katou
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
毛利憲明
夜空を舞う蒼き三日月
まばゆい世界は雲を越え
今奏でる旅立ちを
願いは彼方へ流れゆく
形の無い物語が
月明かりへ染み渡れば
君の中の宝物が
今 風に溶けてゆく
明日はありのままで羽ばたいてみよう
いつかどこかで君は欲しがったよね
聞こえるだろう ほら輝いていたあの日の夢
夜空を舞う蒼き三日月
まばゆい世界は雲を越え
今奏でる旅立ちを
願いは彼方へ
ああ この夢が果てるまで
砂に描いた明日への地図
風がそっと奪い去っても
空に浮かぶ道標が
きっと導いてくれる
悲しみならば何度乗り越えたんだろう
いつも君は傍で微笑んでいたよね
人は誰もまた失うほどに求めるけど
終わりのない夜を壊して
涙を明日へと繋げよう
心を映し出せたら
夜明けを探しに
ああ 強い風を抱きしめて
抗(あらが)う鼓動がこの胸の奥
熱く燃やしても
くもりの無い 碧い瞳は
新しい世界に 夢を見て
夜空を舞う蒼き三日月
まばゆい世界は雲を越え
今奏でる旅立ちを
願いは彼方へ
ああ この夢が果てるまで
夜を壊して
涙を明日へと繋げよう
心を映し出せたら
夜明けを探しに
ああ 強い風を抱きしめて
おはなばたけ
昔アルスラーン戦記なんて知らなかった、アニメなんて全く見ていなかった頃に大好きだったテレビゲーム版の太鼓の達人でこの曲を知り、聞き惚れて死ぬほどやりこんだのはいい思い出、、、。大好きです😊💘
<自分用>
夜空を舞う蒼き三日月
まばゆい世界は雲を越え
今奏でる旅立ちを
願いは彼方へ流れゆく
形の無い物語が
月明かりへ染み渡れば
君の中の宝物が
今 風に溶けてゆく
明日はありのままで羽ばたいてみよう
いつかどこかで君は欲しがったよね
聞こえるだろう ほら輝いていたあの日の夢
夜空を舞う蒼き三日月
まばゆい世界は雲を越え
今奏でる旅立ちを
願いは彼方へ
ああ この夢が果てるまで
砂に描いた明日への地図
風がそっと奪い去っても
空に浮かぶ道標が
きっと導いてくれる
悲しみならば何度乗り越えたんだろう
いつも君は傍で微笑んでいたよね
人は誰もまた失うほどに求めるけど
終わりのない夜を壊して
涙を明日へと繋げよう
心を映し出せたら
夜明けを探しに
ああ 強い風を抱きしめて
抗(あらが)う鼓動がこの胸の奥
熱く燃やしても
くもりの無い 碧い瞳は
新しい世界に 夢を見て
夜空を舞う蒼き三日月
まばゆい世界は雲を越え
今奏でる旅立ちを
願いは彼方へ
ああ この夢が果てるまで
夜を壊して
涙を明日へと繋げよう
心を映し出せたら
夜明けを探しに
ああ 強い風を抱きしめて
紅葉
エイルさんにハマる最初の曲でした
今もずっと聞いてます
このアルバムも持ってます
アルバム買ったのはエイルさんで初めてです!
SAOとか先に知ってたのにこの曲で歌で惚れました
今やアニメ関係なく聴いてます
アーティストの中で1番好きです💞
そしてYouTubeでもムービー見れるの幸せ!
ありがたや!!!!
猫又スミス
初めてこの曲がアニメのエンディングで流れた時の衝撃はすさまじかった。
オープニングのウーバーと共に、これほど強烈なオープンエンドが揃うのはヤバい。ここまでのはレア過ぎるって思ったものだ。
無事に帰還して、今も変わらず活動してくれている事に深く感謝します!
岩崎雄輝
まさしく
kd kd
ラピスラズリ1番好きな曲です。
壮大なスケールをバックに、主人公の想いや葛藤を熱く歌い上げるエイルさんの歌唱力と表現力は凄まじいと思います。
Crisis
藍井エイルの曲の中でも、上位に食い込むほど好きな曲。
gkmjwj
これかignite
アルバムならもっとあるけど
御剣ーmitsurugiー
@gkmjwj
これもigniteも翼も好き
Hooo
これとfate/zeroの奴がたまらん
バイク雄
Aurolaもすきだな
まるまるえ☆
俺圧倒的一位
❁MIRAI❁
全然知らないアニメの
知らない曲だったのに、
メロディーに一目惚れして、
初めてのピアノの発表会で
引いた記憶があります。
めちゃくちゃ懐かしい…。
何度聴いてもいい曲すぎる。