知恥近乎勇
許冠傑 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

云海中多变多波动
人生的际遇也相同
纵使今日两手空
他朝可变做富翁
毋追忆失去的好梦
何必讲往日嘅英雄
眼底草木正青葱
知耻近乎勇
成功凭沉默耕种 有希望
人就觉轻松 心中能忘掉苦痛
趁机会 平步上高峰
靠自己操纵

人本身总有他的用
唔应该去做应声虫
纵使今日未见通
始终都会度到通
云海中多变多波动
人生的际遇也相同
理想握在你手中
知耻近乎勇

(知耻近乎勇)
成功凭沉默耕种 有希望
人就觉轻松 心中能忘掉苦痛
趁机会 平步上高峰
靠自己操纵

人本身总有他的用
唔应该去做应声虫
纵使今日未见通
始终都会度到通
云海中多变多波动
人生的际遇也相同
理想握在你手中
知耻近乎勇





End

Overall Meaning

The lyrics to 許冠傑's song 知恥近乎勇 (Knowledge of Shame is Almost Bravery) speak to the ups and downs of life, comparing them to the unpredictable waves in a sea of clouds. The message is one of perseverance and taking control of one's own destiny, regardless of previous failures or setbacks. The idea that success comes from hard work and cultivation, and that silence can be a means to achieve one's goals, is also emphasized.


The line "知耻近乎勇" (Knowledge of shame is almost bravery) speaks to the importance of recognizing one's own shortcomings and weaknesses and using that knowledge as a means to fuel determination and drive for success. The importance of individuality and not being a follower is also stressed, as one should not simply echo the thoughts and actions of others but rather forge their own path.


Overall, the song delivers a message of hope and encouragement, urging listeners to take charge of their lives and strive for their own personal success.


Line by Line Meaning

云海中多变多波动
The sea of clouds is ever-changing and tumultuous, just like the ups and downs of life.


人生的际遇也相同
Everyone faces similar experiences in life.


纵使今日两手空
Even if one has nothing today.


他朝可变做富翁
They can become wealthy in the future.


毋追忆失去的好梦
Don't dwell on lost dreams.


何必讲往日嘅英雄
There's no need to talk about past glories.


眼底草木正青葱
The view is lush and verdant.


知耻近乎勇
Knowing shame is almost as good as being brave.


成功凭沉默耕种 有希望
Success comes from quietly cultivating and there is hope.


人就觉轻松 心中能忘掉苦痛
A person will feel at ease and forget their pain.


趁机会 平步上高峰
Seize the opportunity and rise to the top.


靠自己操纵
Control your own fate.


人本身总有他的用
Every person has a purpose.


唔应该去做应声虫
Don't be a yes-man.


始终都会度到通
In the end, everything will work out.


理想握在你手中
You hold your own dreams in your hands.




Writer(s): Samuel Hui

Contributed by Colton I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@javiarkushaoxian6467

原曲:许冠杰-知耻近乎勇
改编歌名:知耻近乎勇

曲:许冠杰 黎彼得 词:古绍贤

歌词:

人生中有许多波浪 上苍的待遇都相似
即使现在家境贫 他朝可能变富翁
无需再追以往旧梦 英雄何必再提当年
要为未来而奋斗 知耻近乎勇
成功凭行动付出 有收成 就觉很值得
过程考验你坚持 不放弃 爬上终点处
靠自己恒心

天造奇才各有所长 不该受人左右摆布
即使今还悟性低 但愿会参透其中
跌倒后重新再站起 英雄何苦怕出身低
命运应掌握在手 知耻近乎勇

成功凭行动付出 有收成 就觉很值得
过程考验你坚持 不放弃 爬上终点处
靠自己恒心

天造奇才各有所长 不该受人左右摆布
即使今还悟性低 但愿会参透其中
跌倒后重新再站起 英雄何苦怕出身低
命运应掌握在手 知耻近乎勇



All comments from YouTube:

@meilingso6343

歌詞非常好,越聽越有味道❤❤❤👍👍👍👍

@shundi4264

許冠傑的歌曲,就像一個寶藏。

@meilingso6343

👍👍👍好好聽

@pires128

曾經中學時每周早會的主題(知恥近乎勇),更即場播放了這歌

@pangsam982

SAM歌,正能量,無追憶失去的好夢,,,,,成功憑沉默耕種,,,,,,,,有智慧啟發😀✌💪💪

@williamwong3523

何等的哲理, 豁达! Nice attitude towards life.

@javiarkushaoxian6467

看歌名才知道这不但是首好歌而且还是励志歌曲

@meilai7534

只可惜許氏自從與黎彼得分開之後,再沒有什麼經典名曲,令人感嘆!

@mincen3720

@@meilai7534 你講得好啱,我知道你特🐴 習惯講反話嘅😄😄

@meilai7534

@@mincen3720 我講反話?許氏的歌你完整能唱多首?

More Comments

More Versions