Wang Bu Le Ni
譚詠麟 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

誰令我心中 痴痴的醉
在我身邊 每天為我洒滴滴眼淚
讓我的每一天 也是睛天
懷著滿腔熱誠 藏在我心裡

如何喜歡您 如何結識您
我似是一一的淡忘 唯獨情深一片
誰與我終生依戀 誰給我真心不變
只要我一息尚存 也忘不了您

誰共我此生 真心相獻
在我身邊 每天為我憂日夜掛念
讓我的這一生 有著明天
懷著滿腔熱情 來讓我溫暖

如何喜歡您 如何結識您
我似是一一的淡忘 唯獨情深一片
誰與我終生依戀 誰給我真心不變
只要我一息尚存 我忘不了您

如何喜歡您 如何結識您
我已是一一的淡忘 唯獨情深一片




誰與我終生依戀 誰給我真心不變
只要我一息尚存 我忘不了您

Overall Meaning

The lyrics to Tan Yong Lin's song "Wang Bu Le Ni" express themes of love, devotion, and the enduring nature of memory. The singer is deeply in love with someone who stands by him through thick and thin, shedding tears for him every day and lifting his spirits even on the darkest days. The love is mutual, with the two pledging to give themselves to each other completely and to always remain faithful.


Throughout the lyrics, the singer asks himself how he can have fallen so deeply in love and how he can have met this person. He realizes that he cannot forget their love, despite the passage of time or any outside pressures.


The lyrics are emotionally raw, expressing the intensity of love and the deep connection between two people. The song's melody complements the lyrics perfectly, with its slow pace and heartfelt tone. Overall, "Wang Bu Le Ni" is a touching song that speaks to the power of enduring love and the connections that we form with others that remain with us throughout our lives.


Line by Line Meaning

誰令我心中 痴痴的醉
Who makes my heart intoxicated with love


在我身邊 每天為我洒滴滴眼淚
By my side, shed tears for me every day


讓我的每一天 也是睛天
Make every day of my life bright and clear


懷著滿腔熱誠 藏在我心裡
Holding a heart full of passion, hidden inside of me


如何喜歡您 如何結識您
How to love you, how to meet you


我似是一一的淡忘 唯獨情深一片
Despite forgetting many things, my love for you remains deep


誰與我終生依戀 誰給我真心不變
Who will I spend the rest of my life with, who gives me a heart that never changes


只要我一息尚存 也忘不了您
As long as I'm still breathing, I won't forget you


誰共我此生 真心相獻
Who will share their life with me, wholeheartedly devoted


在我身邊 每天為我憂日夜掛念
By my side, worrying and missing me day and night


讓我的這一生 有著明天
Give my life a tomorrow to look forward to


懷著滿腔熱情 來讓我溫暖
Holding a heart full of passion, bringing warmth to me


我已是一一的淡忘 唯獨情深一片
Despite forgetting many things, my love for you remains deep




Contributed by Allison G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions