瞳水晶
遊佐未森 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
水溜り覗いたら
ボクの心の空模様
どうだろう?
暮れてゆく坂道を
なだらかに時は往く
ボクは遠まわりしたくなる
独り
うらはらに混色
嘘なんてつけないね
くちぴるが震えたよ
あした青空の下で
打ち明けたいよ瞳水晶
夜になる少し前
あいまいな気持ちのままなら
帰らなきゃよかったよ
家へ
灯りを追いかけて
逃げてゆくシルエット
ささいなあやまちに
三日月もにじんでた
あした青空の下で
打ち明けたいよ瞳水晶
あの空にボクはいつも
憧れ映す瞳水晶
あした青空の下で
打ち明けたいよ瞳水晶
The song 瞳水晶 (Hitomi Suishou) by 遊佐未森 (Yusa Misono) talks about the complexities of one's emotions on a rainy day. The lyrics start with the singer observing the rainbow-colored asphalt and the puddles on the ground, while wondering about the patterns in their heart. As the evening approaches, the singer finds themselves wanting to take the long way home alone. In contrast to the colorful asphalt, the city streets are mixed with shades of grey. The singer admits to feeling their lips trembling with honesty, as they express their desire to share their feelings under the clear blue sky.
Later in the song, the singer regrets returning home with unclear emotions. They recall chasing after the lights of the houses, and their silhouette running from a small mistake - even the crescent moon was smeared with their tears. In the end, the singer reveals their heart's true longing: to confess their feelings and aspirations to the crystal-clear eyes of the object of their affection under the same blue sky.
Overall, 瞳水晶 deals with the bittersweet moments of one's emotions and the longing for clarity in communication. It discusses the beauty of rainbows and color symbolism, as well as the regret that comes with not fully expressing one's feelings.
Line by Line Meaning
虹色のアスファルト
The asphalt road shines with rainbow colors
水溜り覗いたら
When I look into puddles
ボクの心の空模様
I see the sky in my heart
どうだろう?
I wonder what it means?
暮れてゆく坂道を
As the slope gets darker
なだらかに時は往く
Time flows gently
ボクは遠まわりしたくなる
I feel like taking a longer way
独り
Alone
雨あがりの街と
In the town after the rain
うらはらに混色
Contrasting with mixed colors
嘘なんてつけないね
I can't tell a lie
くちぴるが震えたよ
My lips trembled
あした青空の下で
Tomorrow under the blue sky
打ち明けたいよ瞳水晶
I want to confess with crystal clear eyes
夜になる少し前
Just before nightfall
あいまいな気持ちのままなら
If my ambiguous feelings remain
帰らなきゃよかったよ
I wish I didn't go home
家へ
To my house
灯りを追いかけて
Chasing the lights
逃げてゆくシルエット
The silhouette runs away
ささいなあやまちに
In a small mistake
三日月もにじんでた
The crescent moon was also blurred
あの空にボクはいつも
In that sky, I always
憧れ映す瞳水晶
See my yearning reflect in my crystal clear eyes
あした青空の下で
Tomorrow under the blue sky
打ち明けたいよ瞳水晶
I want to confess with crystal clear eyes
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 隆史 外間
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-ko5er7ly1k
高校のときに友達がきいていて、50になった今もたまにきいています。全然今でもクオリティたかい!
@user-xh4qb6yr4u
今でも当たり前に聴いてます
瞳水晶大好きです
@user-ph3lp5uk6f
今でも1番好きすです
@taisei3673
おいおい、今でも泣けるぞ
@merontomo5408
遊佐未森の歌は春っぽくて大好きです。
@user-po3jy3cf8t
遊佐未森さん懐かしい😂
と思ったらなんと今も現役で歌手活動されてるんですね。
ちょっとビックリしました。
@user-po3jy3cf8t
デビュー当時の未森さん。カワイイですね!最初に見た時はアイドルだと思いました。
@user-om7vh2lb5q
このアルバム持ってます(≧▽≦)
@user-df2kb3vn3b
コンセプトが際立っていたためなかなか最初は受け入れられずに苦労はしたものの一度軌道に乗ってしまえばその底力でファンを魅了したアーティストの一人かと
@love27btwtp34
おっと!ぱぺぽぴさんの動画から遊佐未森さん、もしかしたら初めてでしょうか。
抜群の歌唱力と素敵な声、そして独特な世界感!いいですね~。
デビュー当初の曲でしょうか。いい曲ですね~気持ちを明るくしてくれます(^o^)