Her stage name was given by composer Noriyasu Agematsu. She is affectionately called "Feinyan" (フェイニャン) by her fans.
She released one single (first?) "Gekka no Rasen" (月華の螺旋) in 2007 under Hobirecords label, before she was recruited by Lantis. Her debut single with Lantis was "Mind as Judgment" in 2009 ("Mind as Judgement" it is the opening song of anime "Canaan".). Since then, all her CD are released under Lantis.
She also qualifies in calligraphy skills and likes to play the piano.
Discography
Singles
"Gekka no Rasen" (月華の螺旋), April 6, 2007
"Mind as Judgment" - July 22, 2009
"I Sing by My Soul" - November 11, 2009
"Errand" - January 27, 2010
"Serious-Age" - May 26, 2010
"Last Vision For Last" - October 27, 2010
"Honno no DOUBT" (本能のDOUBT) - November 24, 2010
"Shūmatsu no Fractal" (終末のフラクタル) - January 26, 2011
"Rasen, Arui wa Seinaru Yokubou" (螺旋、或いは聖なる欲望) - April 27, 2011
"Blood Teller" - November 09, 2011
"Dead END" - January 25, 2012
"WHITE justice" - May 23, 2012
Next single:
"Realization" - August 8, 2012
Albums
Polaris - 2010
Alive - 2011
Live Releases
"飛蘭 THE LIVE 01" - First solo live perfomance, was included in the Limited Edition of the Polaris as the bonus DVD disc - June 28, 2010
"飛蘭 LIVE TOUR 01 -Polaris- LIVE DVD" - April 6, 2011
"飛蘭 LIVE TOUR 02 -Happy Soul Dance- LIVE DVD" (included in limited edition of "Alive") - September 9, 2011
Address of official band website(s).
Official Site - www.s-inc.jp/faylan/ (jap. lang)
Official Blog - http://ameblo.jp/faylan/ (jap. lang)
mind as Judgment
飛蘭 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
As Judgment 吊り上げて...
名も無き寓話 咎人の
闇よ語れ shade and fear
蘇る魔の群
澱む境目 手招いて
死神の笑い声
贖っても 償っても
からだ死す定義には
Did you see? Did you say?
非で弔う
守るべき命抱いて
重さが愛だと信じてた
堕落への駆け引き でも裏切りならば
Trust of a heart
大事な世界触れぬ様に
Mind as Judgment
Give up! You know! Give up!
祈りを灰に 戯れ言は
荒れた鼓動の ark with life
溺れる者達へ
求む光 与えよう
縋る地底の zero count down
断末の叫び声
蠢いてる 囁いてる
欲の薫り撒いたでしょう?
Do that fake! Do that fake!
選びなさい
滅びの日が来る定めに
言葉に意味さえ無いのなら
貴方から唱えて いま切実な願い
Keep your faith
蔑むべきは諦めの生
Nine days wonder, all above
残り少ない さあ逃げたらどうよ?
恐れ満ちて Hold my breath, if you run
滅びの日が来る定めに
言葉に意味さえ無いのなら
貴方から唱えて いま切実な願い
無垢な命抱いて
重さが愛なのか 私の姿まだ裏切る前の
Trust of herart
大事な世界見つめながら
Mind as judgment
Get out! I shot! Get out!
The lyrics of "Mind as Judgment" by 飛蘭 describe a person who has severed their bonds and is being judged for their actions. The song uses vivid imagery to depict a story of a person who has committed grave sins and is being punished for them. The line "絆を自ら引き裂いた / As Judgment 吊り上げて..." refers to how the person broke their bonds and is now being judged for their actions. The theme of judgment and punishment is also reinforced by lines such as "死神の笑い声 / The laughter of the grim reaper" and "断末の叫び声 / The screams of agony".
The lyrics also include a message of hope and redemption. The lines "求む光 与えよう / Bringing light to those who seek it" and "無垢な命抱いて / Embracing pure life" suggest that even in the face of judgment and punishment, redemption is still possible. The song encourages the listener to trust their heart and to find their own path towards redemption.
Line by Line Meaning
絆を自ら引き裂いた
As judgment, hanging up the severed bonds...
名も無き寓話 咎人の 闇よ語れ shade and fear 蘇る魔の群
Speak, shade and fear, of the nameless tale of the sinners, the swarm of revived demons...
澱む境目 手招いて 時の果てさ dead end town 死神の笑い声
Beckoned by the stagnant border, the laughter of the grim reaper echoes in this dead end town at the end of time...
贖っても 償っても からだ死す定義には Did you see? Did you say? 非で弔う
Whether redeemed or repaid, in the definition of bodily death, did you see? did you say? They mourn in guilt...
守るべき命抱いて 重さが愛だと信じてた 堕落への駆け引き でも裏切りならば Trust of a heart 大事な世界触れぬ様に Mind as Judgment Give up! You know! Give up!
Holding on to the life that must be protected, believing that the weight is love, even in the deceitful game towards corruption, but if you betray, trust of a heart, as to not touch the important world, mind as judgment: give up! you know! give up!
祈りを灰に 戯れ言は 荒れた鼓動の ark with life 溺れる者達へ
Turning prayers into ashes, speaking nonsense to those drowning in the ark with life of the pounding chaos...
求む光 与えよう 縋る地底の zero count down 断末の叫び声
Give sought-after light to the zero count down of those clinging to the underground, their cries of agony...
蠢いてる 囁いてる 欲の薫り撒いたでしょう? Do that fake! Do that fake! 選びなさい
Are you wriggling? whispering? Have you spread the fragrance of lust? Do that fake! Do that fake! Choose!
滅びの日が来る定めに 言葉に意味さえ無いのなら 貴方から唱えて いま切実な願い Keep your faith 蔑むべきは諦めの生 Nine days wonder, all above
If even words have no meaning on the day of destruction's arrival, then you must sing the urgent wish, keep your faith, and despise the life of resignation. All above is a nine days wonder...
残り少ない さあ逃げたらどうよ? 恐れ満ちて Hold my breath, if you run
With little time left, what if we run? Filled with fear, holding my breath, if you run...
滅びの日が来る定めに 言葉に意味さえ無いのなら 貴方から唱えて いま切実な願い 無垢な命抱いて 重さが愛なのか 私の姿まだ裏切る前の Trust of herart 大事な世界見つめながら Mind as judgment Get out! I shot! Get out!
If even words have no meaning on the day of destruction's arrival, then you must sing the urgent wish, holding the innocent life, whether the weight is love, prioritizing the state before betrayal, trust of heart, while gazing at the important world, mind as judgment: get out! I shot! Get out!
Writer(s): 畑 亜貴, 上松 範康, 畑 亜貴, 上松 範康
Contributed by Dylan L. Suggest a correction in the comments below.
@channeltest5522
歌:飛蘭
作詞:畑亜貴
作曲:上松範康
絆を自ら引き裂いた
as judgment 吊り上げて…
名も無き寓話(ぐうわ) 咎人(とがびと)の
闇よ語れ shade and fear
蘇(よみがえ)る魔の群(むれ)
澱(よど)む境目 手招いて
時の果てさ dead end town
死神の笑い声
贖(あがな)っても 償(つぐな)っても
躯(からだ)死す定義には
Did you see? Did you see? 非で弔(とむら)う
守るべき命抱いて重さが愛だと信じてた
堕落への駆け引き でも裏切りならば
trust of a heart 大事な世界触れぬ様に
mind as judgment
Give up! You know! Give up!
祈りを灰に戯(ざ)れ言は
荒れた鼓動の ark with life
溺(おぼ)れる者達へ
求む光与えよう
縋(すが)る地底の zero count down
断末の叫び声
蠢(うごめ)いてる 囁(ささや)いてる
欲の香り撒(ま)いたでしょう?
Do that fake! Do that fake! 選びなさい
滅びの日が来る定めに
言葉に意味さえ無いのなら
貴方(あなた)から唱えて いま切実な願い
keep your faith 蔑(さげす)むべきは諦めの生
nine days wonder, all above
残り少ない さあ逃げたらどうよ?
恐れ満ちて Hold my breath, if you run
滅びの日が来る定めに
言葉に意味さえ無いのなら
貴方(あなた)から唱えて いま切実な願い
無垢(むく)な命抱いて 重さが愛なのか
私の姿まだ裏切る前の
trust of a heart 大事な世界見つめながら
mind as judgment
Get out! I shot! Get out!
@channeltest5522
歌:飛蘭
作詞:畑亜貴
作曲:上松範康
絆を自ら引き裂いた
as judgment 吊り上げて…
名も無き寓話(ぐうわ) 咎人(とがびと)の
闇よ語れ shade and fear
蘇(よみがえ)る魔の群(むれ)
澱(よど)む境目 手招いて
時の果てさ dead end town
死神の笑い声
贖(あがな)っても 償(つぐな)っても
躯(からだ)死す定義には
Did you see? Did you see? 非で弔(とむら)う
守るべき命抱いて重さが愛だと信じてた
堕落への駆け引き でも裏切りならば
trust of a heart 大事な世界触れぬ様に
mind as judgment
Give up! You know! Give up!
祈りを灰に戯(ざ)れ言は
荒れた鼓動の ark with life
溺(おぼ)れる者達へ
求む光与えよう
縋(すが)る地底の zero count down
断末の叫び声
蠢(うごめ)いてる 囁(ささや)いてる
欲の香り撒(ま)いたでしょう?
Do that fake! Do that fake! 選びなさい
滅びの日が来る定めに
言葉に意味さえ無いのなら
貴方(あなた)から唱えて いま切実な願い
keep your faith 蔑(さげす)むべきは諦めの生
nine days wonder, all above
残り少ない さあ逃げたらどうよ?
恐れ満ちて Hold my breath, if you run
滅びの日が来る定めに
言葉に意味さえ無いのなら
貴方(あなた)から唱えて いま切実な願い
無垢(むく)な命抱いて 重さが愛なのか
私の姿まだ裏切る前の
trust of a heart 大事な世界見つめながら
mind as judgment
Get out! I shot! Get out!
@danielsjohnson
One of the best opening songs ever, in my opinion.
@SevestraSin
Still think of this song as the best until now too broh, and I think it will still do until few more years to come
@97MiloProductions
just finished watching this anime, a great extra story after playing through 428, just as the game the plot got more convoluted every episode, i definitely enjoyed it
@user-yf4te4xj1k
CANAANアニメ今みてきたけど速攻好きになった!!
@eternity5611
Honestly the song is what got me hooked on wanting to watch this series.
@HarukiMarcos20
Even tho the song sounds good it’s still not available in streaming service because this song used to be under Lantis and whenever artist leave lantis, that mark the song unavailable to play (At least that’s what I thought from any other artist that used to be under lantis)
@GerbilNinjaOfDeath
Canaan. One of the most kick ass animes you will ever watch!
@Supernova9294
I love the beginning when the singers voice goes all high and then comes the countdown
@deadsoon
One of the most epic opening songs I"ve ever heard.