永遠暗戀
黎瑞恩 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
QQ641019793
谈谈情 谈何容易 眼界大差 风险太高
情人们 为何全部 到了我手 逐渐退步
缘来时 原来还是 远远去欣赏比较好
缠绵时 如何模样 按照理想独自塑造
* 选一张心爱的照片 找一种方向和视线
不以分相爱的辛酸 专心的享受着暗恋 *
# 厌了就换 白头共老那么闷 即使喜欢
不过一般 其实我要玩伴 若然做我牵绊
即使喜欢 不过一般 当恋爱限制着我们 #
* 选一张心爱的照片 找一种方向和视线
欣赏他的美 无视他的缺点
不以分相爱的辛酸 专心的享受着暗恋 *
# 厌了就换 白头共老那么闷 即使喜欢
不过一般 其实我要玩伴 若然做我牵绊
即使喜欢 不过一般 当恋爱限制着我们 #
# 厌了就换 白头共老那么闷 即使喜欢
不过一般 其实我要玩伴 若然做我牵绊
即使喜欢 不过一般 当恋爱限制着我们 #
The song "Yongyuan Anlian" by Lai Yuen is about the experience of unrequited love. The lyrics express the difficulty of finding love and the risks involved when it becomes obsessive. The singer speaks about their own experience of falling in love from afar and laments the fact that their love interest doesn't feel the same way. The song presents an alternative philosophy for coping with unrequited love, which is to enjoy the feeling of admiration for their beloved while ignoring their flaws. The lyrics suggest finding a photo of the object of one's affection and looking at it often, focusing on their good qualities and accepting that the relationship may never move beyond a one-sided attraction.
The chorus repeats the message that if the singer becomes "weary" of this state, they will look for a new love interest rather than remaining stuck in unrequited love. The lyrics also suggest that the singer is not interested in a traditional relationship, but rather wants a companion they can enjoy spending time with. Despite the desire for companionship, the singer does not want a romantic relationship that would restrict them in any way. The song ends with a final repetition of the chorus, affirming the singer's preference for unconventional relationships and the idea that unrequited love can be enjoyed for its own sake.
Line by Line Meaning
谈谈情 谈何容易 眼界大差 风险太高
Talking about love is not as easy as it seems, as our perspectives differ greatly and there are too many potential risks involved.
情人们 为何全部 到了我手 逐渐退步
All my love interests seem to gradually lose interest in me once they're in my hands.
缘来时 原来还是 远远去欣赏比较好
It's better to appreciate a relationship from afar instead of getting too close too soon.
缠绵时 如何模样 按照理想独自塑造
During romantic moments, we tend to mold them according to our ideals on our own.
* 选一张心爱的照片 找一种方向和视线
Pick a beloved photo and find a direction and perspective to admire them from.
欣赏他的美 无视他的缺点
Admire their beauty while overlooking their faults.
不以分相爱的辛酸 专心的享受着暗恋 *
Avoid the painful aspects of breaking up by wholeheartedly enjoying the experience of unrequited love.
# 厌了就换 白头共老那么闷 即使喜欢
If you're bored, move onto someone else, despite still having feelings for your current partner.
不过一般 其实我要玩伴 若然做我牵绊
I only want a companion, and if a relationship with me becomes a hindrance, that's not what I want.
即使喜欢 不过一般 当恋爱限制着我们 #
Even if I have feelings for you, I don't want to be held back by a romantic relationship.
Contributed by Alexandra O. Suggest a correction in the comments below.