tu
4.40 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y que el día 14 sea el mes entero
Trataría de envolver, esa luna en un papel
Y te la daría sin ningún miedo
Quiero hacer por ti lo que nadie puede
Y ser de tu mundo el super héroe
Si pudiera yo volar, hasta Marte y regresar
Cuando tú me besas no me hace falta na'
Cuando estoy contigo yo estoy contento
Si bailas conmigo aquí en la oscuridad
De tu corazoncito yo soy el dueño
De tu corazoncito yo soy el dueño
Y este amor no lo compra el dinero
Y esto no lo apagan ni los bomberos
Si pudiera yo volar, hasta Marte y regresar
Todo yo lo haría si tú me quieres
Cuando tú me besas no me hace falta na'
Cuando estoy contigo yo estoy contento
Si bailas conmigo aquí en la oscuridad
De tu corazoncito yo soy el dueño
De tu corazoncito yo soy el dueño
Como abeja en un panal, en tus brazos siento paz
Se alinean los planetas de mi universo
Como el río llega al mar y eres tú mi casa
Todo lo que pasa a tu lado es bueno
Cuando tú me besas no me hace falta na'
Cuando estoy contigo yo estoy contento
Si bailas conmigo aquí en la oscuridad
De tu corazoncito yo soy el dueño
Si tú me quieres, me quieres
Soy tan feliz si me quieres
Si tú me quieres, me quieres
Todo se puede
Si tú me quieres, me quieres
Soy invencible y nada me duele
Cuando estamos juntos todo se puede
Si tú me quieres
Si tú me quieres, me quieres (si tú me quieres)
Soy tan feliz si me quieres (todo se puede)
Si tú me quieres, me quieres (si tú me quieres)
Todo se puede (digo todo se puede)
Si tú me quieres, me quieres
Soy invencible y nada me duele
Cuando estamos juntos todo se puede
Si tú me quieres
In "Tu", 4.40 sings about the power of love and passion. The lyrics suggest that the singer's love and desire for their partner runs deep and cannot be erased or forgotten. The song implies that physical intimacy is important to them and that they feel fulfilled when they are completely consumed by their significant other. Throughout the song, the singer asks for more physical affection from their partner's mouth, emphasizing the importance of kissing and intimacy in their relationship. The lyrics are poetic and metaphorical, often comparing the singer's love to the sea, the moon, and the wind. The final chorus repeats the plea for more physical attention, emphasizing the urgency and intensity of their desire.
Line by Line Meaning
Y que importa si en mis sueños no te encuentro
It doesn't matter if I don't find you in my dreams
Este amor que llevo dentro
This love that I carry inside
No se tiñe, no se borra
It doesn't stain, it doesn't erase
Y que importa que ahora vive en tu cintura
It doesn't matter that it now lives on your waist
Como olas sin espuma
Like waves without foam
Recorro el mar de tu cuerpo
I travel through the sea of your body
Y que importa si al final lo ocupas todo
It doesn't matter if in the end you take everything
Y me entrego a tu simiente
And I surrender to your seed (love)
Y te entregas como siempre
And you give yourself as usual
De tu boca, dame más que se me agota
From your mouth, give me more until I'm emptied
Tu recuerdo el último intento
Your memory the last attempt
De vivir en un solo cuerpo
To live in one body
De tu boca donde migra mi ternura
From your mouth where my tenderness migrates
Donde apago el sol de mi hoguera
Where I extinguish the sun of my fire
Y en la sombra, un beso me quema
And in the darkness, a kiss burns me
Y que importa que la noche vista oscuras
It doesn't matter if the night dresses dark
Si tu rostro en vez de luna
If your face, instead of the moon
Mi cuarto menguante alimenta
Feeds my waning room
Y que importa que la brisa se desnude
It doesn't matter if the breeze gets naked
Si tu amor sopla de golpe
If your love blows suddenly
Y me arrastra en una nube
And drags me in a cloud
Dame más que se me agota
Give me more until I'm emptied
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Dame más que se me agota
Give me more until I'm emptied
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Juan Fernando Fonseca, Yadam Gonzalez, Yoel Henriquez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@evavalera3036
Lyrics 💕
Tú, mientras más lo pienso, tú
Llenaste mi tiempo, tú
La razón que me haré ser feliz
Qué más puedo pedir
Tú, mil poemas tiernos, tú
Todo mi recuerdo, tú
Te sumerges con tu cuerpo en mí
Qué más puedo yo sentir
Tú, lo que más extraño, tú
Mi mejor regalo, tú
En las horas de amor eterno
Tú cuando hablo, tú cuando sueño
Tú en las noches
Que trae el viento
Todos mis versos
Mientras más lo pienso, tú
En la lluvia, gotas de cielo
Tú en la orilla de mi silencio
Tú mi ternura
Mi compañero
Lo que más quiero
Mientras más lo pienso
Tú, mi canción desnuda, tú
Mi anhelo, mi furia, tú
La razón que me haré ser feliz
Qué más puedo pedir
Tú, todo lo que callo, tú
Mi abecedario, tú
Te sumerges con tu cuerpo en mí
Qué más puedo yo sentir
Tú, lo que más extraño, tú
Mi mejor regalo, tú
En las horas de amor eterno
Tú cuando hablo, tú cuando sueño
Tú en las noches
Que trae el viento
Todos mis versos
Mientras más lo pienso, tú
En la lluvia, gotas de cielo
Tú en la orilla de mi silencio
Tú mi ternura
Mi compañero
Tú lo que busco
Lo que más quiero, tú
Tú en las noches
Que trae el viento
Todos mis versos
Mientras más lo pienso, tú
En las horas de amor eterno
Tú cuando hablo, tú cuando sueño
Tú mi ternura
Mi compañero
Lo que más quiero
Mientras más lo pienso, tú
En la lluvia, gotas de cielo
Tú en la orilla de mi silencio
Tú en las noches
Que trae el viento
Todos mis versos
Mientras más lo pienso, tú
En las horas de amor eterno
Tú cuando hablo, tú cuando sueño
Tú mi ternura
Mi compañero
Lo que más quiero
Mientras más lo pienso, tú
@edgarteran83
Soy venezolano, esa canción me recuerda a mi infancia a finales de los 80 y principios de los 90, en las fiestas familiares en casa de mi abuela, casi todos mis tíos y primos, todos bailando. ☹️
@pedrobello956
¿Es cosa mía o en realidad esta canción nos transporta a algo inexplicable?
@victoralfonsomoralesmercad4763
Estoy de acuerdo 😃 jajaja. Algo extraño, combinación de sonidos y coros
@andreamartinez8705
Total
@heeinerperez9954
Sublime
@Lcfcolombia
Asi es!!!!!!
@vanessamarin8542
Si totallll
@AlbertRingo
Esto no es maluma ni don Omar, esto es música de verdad
@Elidi924
Año 2022, le estoy mostrando esta canción a mis hijas de 13 y 7 años y les encanta, en mi casa está vetado el regueton.
@carlossandoval5069
La perfección hecha merengue...! No hay palabras para reconocer la invaluable labor de Juan Luis Guerra!!! Este extraordinario genio, no tiene rival!!!