Гр… Read Full Bio ↴5ivesta family (читается «фа́йвста фэ́мили») — российская поп-группа.
Группа была создана в 2006 году слиянием двух музыкальных проектов: NB и AzonE. Участники группы V-kes (Викес), CoolB (Кул Би) и Tony (Тони) познакомились в Интернете и решили образовать музыкальную группу. Позже к ним присоединилась вокалистка Оля (Лоя).
В мае 2009 года 5ivesta Family совместно с группой «23:45» выпускает в радиоэфир сингл «Я буду». Песня становится одной из самых популярных на радио, она продержалась 10 недель на вершине российского радиочарта[1]. По итогам 2009 года песня стала четвёртым самым скачиваемым синглом в России[2]. Сингл стал платиновым в России (как ринг бэк тон), с продажами в 200 тысяч копий[3].
Третий сингл группы - «Зачем?», также становится хитом номер один на радио в России [4]. 18 июня песня возглавила российский чарт цифровых синглов [5].
В сентябре 2010 года группа сняла клип на новую композицию «На расстоянии звонка».
В ноябре 2010 года группа сняла клип на композицию «Любовь без обмана», совместно с группой 23:45.
Концертная деятельность
Группа занималась репетициями и концертами в самых известных клубах Москвы и гастролями по городам России. В конце 2007 года группа подписывает контракт с рекорд-лейблом «MusicPeople». В настоящее время «5ivesta» активно записывает дебютный альбом, выступает в клубах страны и параллельно принимает участие в мероприятиях радиостанций Love Radio, NEXT FM, DFM, также выступали на разогреве у известного рэппера Ja Rule.
Вместе Мы
5ivesta Family Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Даришь искренне ты только мне одной
Я ценю каждый час, когда мир живет для нас
Навсегда мы сведены судьбой одной
Много значишь для меня, жизнь моя, любовь моя
О тебе лишь только мысли все мои
Своё сердце отдаю, потому что я люблю
Я с тобою как в раю
Для тебя дышу для тебя пою
Две судьбы в одну слились
Узлами крепкими сплелись
Повторяю вновь и вновь -
Ты моя любовь, я твоя любовь
Здесь секреты не нужны
Счастье в том, что вместе мы
Сумасшедший мир расставил стены
Неизвестны двое в этом уравнении
Я был глуп, не верил в чувство ярче света
Это больше жизни, это выше неба
Только здесь и сейчас мы не вечны
Не важно, год или час, мчим по встречной
Если не разобьемся, значим взлетим
И уже не сгорим на этом пути
Кто мы друг другу? Ритмы дыхания
Только тебе одной буду сниться ночами я
Кто мы друг другу? Звезд сияние
И не страшны нам никакие расстояния
Я с тобою как в раю
Для тебя дышу для тебя пою
Две судьбы в одну слились
Узлами крепкими сплелись
Это кругом голова, это химия слов
Это нежность, намекая на любовь на века
Это ток, не моргай - спугнешь мечту
Она слишком хрупка
Мигают датчики чувств, я лечу над землей
Эйфория, как импульс, между мной и тобой
Это давно уже больше, чем любовь
Это как полет по туннелю метро
Кто мы друг другу? - Ритмы дыхания
Только тебе одной буду сниться ночами я
Кто мы друг другу? - Звезд сияние
И не страшны нам никакие расстояния
Я с тобою как в раю
Для тебя дышу для тебя пою
Две судьбы в одну слились
Узлами крепкими сплелись
Я с тобою как в раю
Для тебя дышу для тебя пою
Две судьбы в одну слились
Узлами крепкими сплелись
The lyrics of 5ivesta Family's song "Вместе Мы" speaks about the beauty and intensity of love between two individuals. The opening lines of the song talk about the sweetness of warm words, the tenderness of loving nights that the singer's beloved gives only to them. They value each moment where the world exists for the two of them alone, and their fates are united forever. The song emphasizes the depth of the singer's love for their beloved, where their thoughts are only about their love, and they give their heart unequivocally because they love their partner the same.
The song then goes on to say that though the world may have barriers, they will face it together. They are two unknowns in this world, but together they will overcome everything that comes their way. They sing about their love being stronger than anything on earth or in heaven, and they will be bound tightly forever. The lyrics urge the listener not to blink or lose sight of their dreams because the feeling is fragile, something that needs to be treasured and carefully nurtured. The song ends with the singer saying they are with their partner in heaven, breathing and singing only for them.
Line by Line Meaning
Сладость теплых речей, нежность ласковых ночей
The sweetness of warm words, and tenderness of loving nights
Даришь искренне ты только мне одной
You give your sincere love to only me
Я ценю каждый час, когда мир живет для нас
I value every hour when the world exists for us
Навсегда мы сведены судьбой одной
Forever we are united by the same destiny
Много значишь для меня, жизнь моя, любовь моя
You mean a lot to me, my life, my love
О тебе лишь только мысли все мои
My thoughts are only about you
Своё сердце отдаю, потому что я люблю
I give my heart to you, because I love you
А ты также, как свое, его храни
And you also cherish it like yours
Я с тобою как в раю
I'm with you as if in paradise
Для тебя дышу для тебя пою
I breathe and sing for you
Две судьбы в одну слились
Two destinies merged into one
Узлами крепкими сплелись
Tied together with strong knots
Повторяю вновь и вновь -
I repeat again and again -
Ты моя любовь, я твоя любовь
You are my love, I am your love
Здесь секреты не нужны
No secrets are needed here
Счастье в том, что вместе мы
Happiness is being together
Сумасшедший мир расставил стены
A crazy world put up walls
Неизвестны двое в этом уравнении
Two people are unknown in this equation
Я был глуп, не верил в чувство ярче света
I was foolish, didn't believe in a feeling brighter than light
Это больше жизни, это выше неба
It's greater than life, it's above the sky
Только здесь и сейчас мы не вечны
Only here and now we are not eternal
Не важно, год или час, мчим по встречной
Regardless of year or hour, we rush towards each other
Если не разобьемся, значим взлетим
If we don't break apart, we'll soar meaningfully
И уже не сгорим на этом пути
And we won't burn out on this path
Кто мы друг другу? Ритмы дыхания
Who are we to each other? The rhythms of breathing
Только тебе одной буду сниться ночами я
Only to you I will be the one to dream at night
Кто мы друг другу? Звезд сияние
Who are we to each other? The radiance of stars
И не страшны нам никакие расстояния
And no distances frighten us
Это кругом голова, это химия слов
It's all in my head, it's the chemistry of words
Это нежность, намекая на любовь на века
It's tenderness, hinting at a love for ages
Это ток, не моргай - спугнешь мечту
It's an electric shock, don't blink - you'll spook the dream
Она слишком хрупка
It's too fragile
Мигают датчики чувств, я лечу над землей
Feeling sensors flash, I fly above the ground
Эйфория, как импульс, между мной и тобой
Euphoria, like an impulse, between you and me
Это давно уже больше, чем любовь
This is long ago more than just love
Это как полет по туннелю метро
It's like riding through a subway tunnel
Я с тобою как в раю
I'm with you as if in paradise
Для тебя дышу для тебя пою
I breathe and sing for you
Две судьбы в одну слились
Two destinies merged into one
Узлами крепкими сплелись
Tied together with strong knots
Я с тобою как в раю
I'm with you as if in paradise
Для тебя дышу для тебя пою
I breathe and sing for you
Две судьбы в одну слились
Two destinies merged into one
Узлами крепкими сплелись
Tied together with strong knots
Contributed by Stella G. Suggest a correction in the comments below.
@kolyayt5782
Сладость тёплых речей
Нежность ласковых ночей
Даришь искренно ты только мне одной
Я ценю каждый час
Когда мир живёт для нас
Навсегда мы сведены с тобой судьбой
Много значишь для меня
Жизнь моя, любовь моя
О тебе лишь только мысли все мои
Своё сердце отдаю
Потому что я люблю
А ты также как своё его храни
Я с тобою как в раю
Для тебя дышу для тебя пою
Две судьбы в одну слились
Узлами крепкими сплелись
Повторяю вновь и вновь
Ты моя любовь, я твоя любовь
Здесь секреты не нужны
Счастье в том что вместе мы ( 2 раза )
В памяти моей тот день
Я помню всё как в первый раз
Аромат твоих духов
И блеск небесных милых глаз
Не поверил судьбе
И думал мне это снится
Я растаял как снег
На твоих ресницах
Вот пришла весна
И наступил апрель
Всё как год назад
Но мы уже вдвоём теперь
За тебя глупышка
Я готов свернуть горы
Не благодарите👍
@5stafamily
Всем спасибо за поддержду и тёплые слова!
Подписывайтесь на наши соцсети, там много всего интересного:
https://www.instagram.com/5stafamilyofficial/
https://vk.com/5staFamily
https://www.tiktok.com/@5stafamily
@irendeutsch3899
0
@user-ie9tu8qs2u
👍👍👍👍👍👍👍🤟🤟🤟🤟🤟🤟👄👄👄👄👄👄🥰🥰🥰🥰🎊🎊🎊🎊
@user-ie9tu8qs2u
Хахаха
@user-qz6fr1lh7i
Берегите каждого человека С любовью и пониманием🌏🌏🌏😎😎😎
@artembespyatyh4000
Да, помню 2011 год когда мы рассикали обкуренные на х5 по городу и орали песню "Я с тобою какаю")))))))))))))
@old_karvelis
Буду своим детям включать, а пока их нет пусть побудет это комент тут, вдруг кто то напишет или лайкнет, и я снова зайду что бы послушать эту прекрасную песню
@edisonsvet1765
Да, это офигенная песня. Раньше не часто слушал, но сейчас каждый день включаю!)
@NIKOLAJ-ix2jf
Ну давай , послушай еще разок
@old_karvelis
@андрей шрамов спасибо