En Mi Cabeza
Abraham Mateo Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Te intentado olvidar
Adentrandome en el mar
Y en cada ola que cabalgo siempre estas
En mi cabeza, en mi cabeza
Azul profundo es tu amor
Y me a calado el corazón
Perdido en la marea no puedo volver
En mi cabeza, en mi cabeza

En mi cabeza sigues estando
Tu me estas ya intoxicando
Y ahora paso los días solo
Haciendo surf y siempre estás ahi tú
Me adentrado en aguas turbulentas
Huyendo de tu imagen que me atormenta
De esta gran ola no se si saldre yo vivo
En mi cabeza

Un tsunami en mi interior
A la deriva me dejó
Y hasta la orilla la corriente me llevó
En mi cabeza, en mi cabeza
Abrí los ojos cielo azul
Y alli en la playa estabas tú
Me has convertido en un esclavo de tu amor
En mi cabeza

En mi cabeza sigues estando
Tu me estas ya intoxicando
Y ahora paso los días solo
Haciendo surf y siempre estás ahi tú
Me adentrado en aguas turbulentas
Huyendo de tu imagen que me atormenta
De esta gran ola no se si saldre yo vivo
En mi cabeza

Te he intentado olvidar centrandome en el mar
Y en cada ola que cabalgo, siem siempre estás
Azul profundo es tu amor y me a calado el corazón

AM

En mi cabeza, sigues estando
Tu me estas ya intoxicando
Y ahora paso los días solo
Haciendo surf y siempre estás ahi tú
En mi cabeza, sigues estando
Tu me estas ya intoxicando




Y ahora paso los días solo
Haciendo surf y siempre estás ahi tú

Overall Meaning

The lyrics to Abraham Mateo's song En Mi Cabeza describe a feeling that many people may be able to relate to: struggling to move on from a past love. The singer has tried to forget about their past love by immersing themselves in the ocean, but every wave they ride reminds them of their ex. The deep blue of the ocean symbolizes the deep love that the singer had for their ex, and they feel as though they have been consumed by that love. Despite trying to move on, the singer can't escape thoughts of their ex, and they are left feeling lost and adrift in the rough waters of their emotions. The singer compares their feelings to a tsunami, which has left them feeling stranded on the shore. They realize that they have become a slave to their love for their ex and can't escape the hold that they have over them.


Overall, these lyrics illustrate the overwhelming feeling of being unable to move on from a past love. The imagery of the ocean and the waves creates a powerful metaphor for the singer's emotions, and the deep blue color of the water and the singer's love highlights the depth of their feelings. The song captures the pain and frustration of feeling stuck in a cycle of love and heartbreak, and the impossibility of breaking free from those emotions.


Line by Line Meaning

Te intentado olvidar
I have tried to forget you


Adentrandome en el mar
By immersing myself in the sea


Y en cada ola que cabalgo siempre estas
But with every wave I ride, you're always there


En mi cabeza, en mi cabeza
In my head, in my head


Azul profundo es tu amor
Your love is deep blue


Y me a calado el corazón
And has pierced my heart


Perdido en la marea no puedo volver
Lost in the tide, I cannot return


En mi cabeza, en mi cabeza
In my head, in my head


En mi cabeza sigues estando
You're still in my head


Tu me estas ya intoxicando
You're already intoxicating me


Y ahora paso los días solo
And now I spend my days alone


Haciendo surf y siempre estás ahi tú
Surfing and you're always there with me


Me adentrado en aguas turbulentas
I've ventured into turbulent waters


Huyendo de tu imagen que me atormenta
Fleeing from your image that torments me


De esta gran ola no se si saldre yo vivo
I don't know if I'll survive this big wave


Un tsunami en mi interior
A tsunami in my interior


A la deriva me dejó
Left me adrift


Y hasta la orilla la corriente me llevó
And the current took me to the shore


En mi cabeza, en mi cabeza
In my head, in my head


Abrí los ojos cielo azul
I opened my eyes to a blue sky


Y alli en la playa estabas tú
And there on the beach, you were


Me has convertido en un esclavo de tu amor
You have turned me into a slave of your love


En mi cabeza
In my head


En mi cabeza sigues estando
You're still in my head


Tu me estas ya intoxicando
You're already intoxicating me


Y ahora paso los días solo
And now I spend my days alone


Haciendo surf y siempre estás ahi tú
Surfing and you're always there with me


Me adentrado en aguas turbulentas
I've ventured into turbulent waters


Huyendo de tu imagen que me atormenta
Fleeing from your image that torments me


De esta gran ola no se si saldre yo vivo
I don't know if I'll survive this big wave


En mi cabeza
In my head


En mi cabeza sigues estando
You're still in my head


Tu me estas ya intoxicando
You're already intoxicating me


Y ahora paso los días solo
And now I spend my days alone


Haciendo surf y siempre estás ahi tú
Surfing and you're always there with me




Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions