Aufruf des Schinderhannes
Absurd Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Auf, auf ihr Kameraden
bei finstrer Nachteszeit!
Zeigt eure Heldentaten,
es schlafen all bereit.
All' Richter und all Schergen,
und was uns schrecken kann,
ihr dürft euch nicht verbergen,
wenn ihr greift mutig an

Tut euch nicht lang bedenken,
eilt hin auf jenen Platz,
wo in gefüllten Schränken
liegt ein verborgner Schatz;
erbrechet Tür und Schlösser,
wo groß Paläste sein,
durchbohrt gefüllte Fässer
und trinkt den besten Wein.

Sollt' euch dann einmal drücken
hier die Verhaftungsqual,
so schont nicht euren Rücken,
einmal für allemal!
Bleibt euch, nach Rutenstreichen,
das Schloss des Munds nicht zu,
so seid ihr blasse Leichen,
es geht dem Galgen zu.

Räumt uns die Galgenwiesen
einst einen Wohnplatz ein,
wo uns die Raben grüßen,
was kann vergnügter sein?
Dort ist der Himmel heiter,
bei schöner Sommerzeit,




und in den ewigen Hallen
stehn Bier und Met bereit

Overall Meaning

The lyrics to Absurd's song Aufruf des Schinderhannes are a call for rebellion and criminal activity, urging comrades to take action under the cover of night. The lyrics describe the targets of their violence - judges, executioners, and anyone who dares to stand in their way. They encourage each other to break into the palaces of the wealthy and drink their finest wines, demonstrating a desire to take back what they feel has been stolen from them. The lyrics end with a call to make the gallows fields their new home, where they can enjoy the simple pleasures of life and revel in their newfound freedom. The song reflects the ideology of the band, which embraces a violent and anarchic worldview.


Absurd's song Aufruf des Schinderhannes has a controversial history, as the band's association with neo-Nazism has led to criticism and censorship. The band has been accused of promoting white nationalism and fascist ideology, and the lyrics of this song have been interpreted as a call to violence against minorities and marginalized groups. However, the band's members have denied these accusations and claim to be motivated by a desire for artistic expression and rebellion against mainstream society. Despite this controversy, the song remains popular among some segments of the extreme metal community.


Line by Line Meaning

Auf, auf ihr Kameraden
Let us rise, comrades


bei finstrer Nachteszeit!
Under the cover of darkness!


Zeigt eure Heldentaten,
Show your acts of heroism,


es schlafen all bereit.
While they lay asleep and unprepared.


All' Richter und all Schergen,
All judges and hangers-on,


und was uns schrecken kann,
And whatever may daunt us,


ihr dürft euch nicht verbergen,
You cannot hide,


wenn ihr greift mutig an
When you boldly attack.


Tut euch nicht lang bedenken,
Do not hesitate,


eilt hin auf jenen Platz,
Hurry to that spot,


wo in gefüllten Schränken
Where in filled cabinets


liegt ein verborgner Schatz;
Lies a hidden treasure;


erbrechet Tür und Schlösser,
Break doors and locks,


wo groß Paläste sein,
Even in grand palaces,


durchbohrt gefüllte Fässer
Pierce filled barrels,


und trinkt den besten Wein.
And drink the finest wine.


Sollt' euch dann einmal drücken
Should you be oppressed,


hier die Verhaftungsqual,
By the agony of arrest here,


so schont nicht euren Rücken,
Do not spare your back,


einmal für allemal!
Once and for all!


Bleibt euch, nach Rutenstreichen,
If your mouth remains shut,


das Schloss des Munds nicht zu,
After the beating of the rod,


so seid ihr blasse Leichen,
You will be pale corpses,


es geht dem Galgen zu.
Off to the gallows with you.


Räumt uns die Galgenwiesen
Clear our gallows,


einst einen Wohnplatz ein,
Make room for us to live,


wo uns die Raben grüßen,
Where the ravens greet us,


was kann vergnügter sein?
What could be more delightful?


Dort ist der Himmel heiter,
There the sky is bright


bei schöner Sommerzeit,
During the beautiful summertime


und in den ewigen Hallen
And in the eternal halls


stehn Bier und Met bereit.
Beer and mead are prepared.




Contributed by Adeline P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kevinelenberger626

Schön auf der Hochzeitsfeier spielen 😂

@boppinguitar8376

Awesome!! 🎱🎱

@DarkDescent666

Göttlich

@derantigutmensch8159

Gute VÖLKISCHE Musik👍👍😄

@totentanz4486

Eindeutig ins Hirn geschissen....

@saturnus9992

It's impressive, I don't understand why it's not on spotify

@thewhitewolfff6356

:') you serious?

@guillermocioli2292

It was a couple years ago

@user-vd8md6pj7h

Freedom of expression has been infringed. This is probably considered hate music.

@AbominationStorm73

@@user-vd8md6pj7hit is hate music. That’s what makes it so good.

More Comments