Alto Songo
Afro-Cuban All Stars Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Alto songo
Alto songo se quema la maya
Alto songo
Alto songo se quema la maya
Alto songo
Alto songo se quema la maya
Alto songo se quema la maya
Alto songo
Alto songo se quema la maya
Alto songo
Alto songo se quema la maya
Alto songo
Que venga la bomba
Alto songo se quema la maya
Alto songo
La bomba del cerro
Alto songo se quema la maya
Alro songo
La sonora matarcena
Alto songo
Guia
En santiago fue lechero
Alto songo
En placeta carbonero
Alto songo
En cienfuego boticario
Alto songo
En cardenas funerario
Alto songo
Guia
En mi cuba caminante
Alto songo
Guia
Y ahora que en la habana estoy
Alto somgo
Yo me guio de cantante
Alto songo se quema la maya
Alto songo
Se quema la maya
La maya
Alto songo se quema la maya
La maya
The song "Alto Songo" by Afro-Cuban All Stars is a tribute to the Alto Songo municipality located in the province of Santiago de Cuba. The opening repeated phrase "Alto songo se quema la maya" translates to "Alto Songo, burn the maya." The maya refers to the sugarcane fields that were set ablaze during the harvest season, which was a significant event in the region's history. The song also calls out other historic towns such as Cardenas, Placeta, and Cienfuegos, and celebrates the people who contributed to these towns' growth, whether they were lecheros (milkmen), carboneros (coalmen), boticarios (pharmacists), or funerarios (undertakers). The song concludes with the singer proclaiming that even though they're now in Havana and may be guided by a singer, they will never forget their roots and, specifically, the greatness of Alto Songo.
The song captures the pride and nostalgia that many Cubans feel toward their cultural heritage. The repeated and catchy hook "Alto Songo se quema la maya" serves as a rallying cry for those who want to pay homage to this small but influential part of Cuba's history. The song also highlights the importance of community and the role that everyday people played in building their towns and cities. Ultimately, the message of "Alto Songo" is that a sense of place and belonging can give one a strong foundation that can be called upon no matter where life takes them.
Line by Line Meaning
Alto songo se quema la maya
The high Songo burns the sugarcane
Alto songo
High Songo
Que venga la bomba
Let the bomba come
La bomba del cerro
The bomba of the hill
La sonora matarcena
The sonora matarcena
Guia
Guide
En santiago fue lechero
In Santiago he was a milkman
En placeta carbonero
In Placeta he was a charcoal maker
En cienfuego boticario
In Cienfuegos he was a pharmacist
En cardenas funerario
In Cardenas he was a funeral home director
En mi cuba caminante
In my Cuba a wanderer
Y ahora que en la habana estoy
And now that I am in Havana
Yo me guio de cantante
I guide myself by the singer
La maya
The sugarcane
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Luis Martinez Grinan
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@jorgeediaz3779
Uno, llora, cuando, oye, estos, cantante,que parió, la gran, Cuba, antes, de acabar, con ese gran país,
@moif_velocita
I love this track so much - Maceo’s voice sends shiversd down my spine - so beautiful! ❤
@cj5060
VIVA LA REVOLUCION 🇨🇺 VIVA FIDEL✊🏾⭐✊🏾
@fidelinacastillo748
Quien pidió mas ? Esto si que es música
@vladoalvarez109
Caballerossssss......a bailar se ha dicho aunque la pista tenga espina🎉🎉🎉🎉🎉. Que riquisimaaaa.... música. VIVA CUBA👉👉👉👉💯💯💯💯🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺🇨🇺
@elliotrosado5666
Esta es mi versión favorita de este maravilloso tema
@majihabana825
la mejor de todo gracias por compartir .
@caridaddiazmartell4304
La mejor música maravillosa bendiciones
@jorgeediaz3779
Hasta que se le engrifa los pelos cuando oye esta cancion a esos grandes cantores wuao linda melodia gracias
@juancarranza890
he escuchado muchas verciones de altos songos con muchos intrepetes pero esta vercion es la mjor que he escuchado y claro desde CUBA la cuna del sabroso son montuno