잘 지내고 있죠
After School Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
새로 사놓은 rain boots를 신고 싶어서
무작정 나와 걷다가 발길 멈춘 곳
그대와 둘이서 잘 가던 곳이죠
모든 게 변해 똑같지 않죠 oh
그대와 나도 이제는 여기 없죠
나도 많이 달라졌죠 잘 지내고 있죠
빗소리에 숨어서 우는 일도 없어요
이젠 혼자 웃을 수 있죠
참 오랜만에 바깥에 나와봤어요
친구들하고 수다를 떨며 웃어봤어요
헤어졌다고 난 아직 말 못 했어요
우연히 그곳에 그대가 올까봐
그대의 옆엔 딴 사람 있어 oh
내가 해줄 건 이것밖에 없어서
나도 많이 달라졌죠 잘 지내고 있죠
그대 없이도 잘 해내고 있죠
빗소리에 숨어서 우는 일도 없어요
이젠 혼자 웃을 수 있죠
애써 잊지 않을게요 그리워할게요
그댄 나에게 추억만 되어줘
돌아서지 않을게 아파하지 않을게
그댈 웃으며 바라보죠
그대 잘 지내길 바라요
The song "잘 지내고 있죠" by After School talks about moving on from a past relationship and finding happiness on your own. The first verse describes the feeling of enjoying the sound of rain and wanting to wear new rain boots to go for a walk. The singer then ends up at a familiar spot where they used to go with their ex-partner. They acknowledge that everything has changed and they are no longer together, but the memories remain.
However, the chorus reveals that the singer is now doing just fine without their ex. They have changed and grown, and they no longer cry hidden in the sound of the rain. They can now laugh and enjoy their time with friends. The singer even wishes their ex well, hoping that they too are doing okay.
The song highlights the strength of moving on from a heartbreak and the importance of self-growth. By acknowledging that things are not the same and accepting that the past relationship has ended, the singer finds happiness in their independence.
Overall, "잘 지내고 있죠" is a relatable song for anyone who has gone through a break-up and is finding their way back to happiness.
Line by Line Meaning
바람에 실린 빗소리가 참 좋아서
I enjoy the sound of rain carried by the wind
새로 사놓은 rain boots를 신고 싶어서
I want to wear my newly bought rain boots
무작정 나와 걷다가 발길 멈춘 곳
The place where I stopped walking without any predetermined reason
그대와 둘이서 잘 가던 곳이죠
It's the place where we used to go together
모든 게 변해 똑같지 않죠 oh
Everything has changed, it's not the same anymore oh
그대와 나도 이제는 여기 없죠
You and I are no longer here
나도 많이 달라졌죠 잘 지내고 있죠
I have changed a lot too, but I am doing well
그대 없이도 잘 해내고 있죠
I am able to do well even without you
빗소리에 숨어서 우는 일도 없어요
I don't cry hiding under the sound of rain anymore
이젠 혼자 웃을 수 있죠
Now I can laugh by myself
참 오랜만에 바깥에 나와봤어요
It's been a while since I came outside
친구들하고 수다를 떨며 웃어봤어요
I talked and laughed with my friends
헤어졌다고 난 아직 말 못 했어요
I still can't bring myself to say that we broke up
우연히 그곳에 그대가 올까봐
I am afraid that you might come to that place by chance
그대의 옆엔 딴 사람 있어 oh
There is someone else next to you oh
내가 해줄 건 이것밖에 없어서
I can only wish you well
애써 잊지 않을게요 그리워할게요
I will try hard not to forget you, and I will long for you
그댄 나에게 추억만 되어줘
Please become just a memory to me
돌아서지 않을게 아파하지 않을게
I won't turn back, I won't hurt anymore
그댈 웃으며 바라보죠
I will look at you and smile
그대 잘 지내길 바라요
I hope you are doing well
Contributed by Aaron W. Suggest a correction in the comments below.
@shpark8747
이노래는 명곡... 에프터스쿨 님들 다 잘 지내고 계시겠죠?
애프터스쿨 첫데뷔때 군에 있을 때지 싶은데
이제서야 감사하다는 말씀 드립니다.
너무 힘든 군생활에 견디는건 휴가때 사서 몰래몰래 들었던 애프터스쿨 CD...
잘지내실거라 믿고 힘내서 또 열심히 살고있을 겁니다.
언젠가 티비든 유튜브든 꼭 뵙겠습니다.
다시한번 감사합니다.
@daliaoprahroyce6856
List of female idols and trainees being mistreated by the company:
1 Soyoung (‘meh’)
2 Bekah (their most baddest rapper not getting much acknowledgement)
3 Kahi (their most fiercest leader that had to put up with the company’s shit and can’t debut solo)
4 Jungah (the mother of the group that didn’t even get a goodbye concert)
5 Jooyeon (their most stunning first generation visual not getting any dramas or other variety promotion)
6 UEE (the girl that can give the company big bucks in acting, but she had to it with another company)
7 Nana (the full package girl that do acting, commericals and modelling)
8 Raina (the girl that has only been given gigs in ost, while she can do so much more)
9 Lizzy (the girl with the potential being on various shows but didn't get the opportunity)
10 E-Young (their most gifted musician girl not getting showcased, at all)
11 Kaeun (debut to early, the group fell apart and she had to participate in a show and not getting any reward afterwards)
12 Ara (their most stunning visual and full package girl gets rid off when the joint contract fell apart)
13 Yoonjo (she had half a year of injury and only a year of promoting in the group until she was kicked out)
14 Nayoung (years of waiting wasted and in a way failed being the leader for two groups, then she gave up being an idol and decided being an actress instead)
15 Roa (her visuals didn't get showcased, as it should)
16 Yuha (didn't even make it in the sub-unit, even though she could have rocked it)
17 Eunwoo (the lead vocalist that can give so much more)
18 Rena (their spiciest member and didn't get much opportunity to showcase that)
19 Kyulkyung (not being appreciated for her hardwork and now on battle with the company)
20 Yehana (their cutest member thinks she would not succeed in another company, so she stayed)
21 Sungyeon (not being showcased in her vocal ability, at all since debut)
22 Xiyeon (celebrating her graduation alone and ten years wasted for only a year of promotion while the next year she had to recover)
23 Kyla (not getting help for her bullying case, moved back to her country and was so traumatized she didn’t want to become an idol again)
24 Yunjin (stuck in the basement despite having massive potential)
Four girls are left with the company (Nana, Sungyeon, Yehana and Yunjin). Kyulkyung is fighting to be free like the others, so it’s still five.
Despite the amount of horrendous treatment the girls are getting, this video pretty much gives us a glimpse of how they felt being added to the group, or in other groups besides After School, finally debuting after so many years of waiting. The end result for each group (After School to Hello Venus to Pristin) is without a doubt humiliating for them. Pledis should be ashamed.
@MK_WIFE
이 곡은 그냥 명곡 진심 이거 안 들어본 사람없었으면
@sihoonnara
이슬새벽 ㅇㅈ 씹명곡
@user-tw4qy6fl5e
초딩때 들었었는데.... 대딩이눙
@user-qw9ig9pv3d
@날아오를깃털 와 개공감 ㄹㅇ... 첨 나올때 12살이었는데 지금 21살 미친...;;
@daaxanf
@관이 왜 숫자 자리 반전됬노
@prisoulclover
애프터스쿨 노래라기보다는 다이시댄스 곡임. 어쨌든 역대 걸그룹 노래 최고의 명곡은 맞음.
@jeanroqueraltique9821
비트가 빠르고 강한편임에도 이노래는 왠지 슬프게만 들린다. 그리고 진짜 띵곡임.
@deltasfatherismehey
샴푸 전주가 쩌는 이유는 세계적 DJ 다이시 댄스한테 의뢰해서 작곡 받아온 곡이고 원태연 시인이 작사한 노래입니다.
나왔을때 그룹 정체성 파괴했다고 욕먹었지만 사실 한성수 대표가 엄청 신경써서 하드캐리한 곡이고, 음원도 성공했습니다. 이상 ‘샴푸재평가시급위원회’.
@user-dh3bj9nl4p
솔직히 샴푸로. As하향세 탓음. 뱅까지 딱 좋앗엇는데 뜬금없이 샴푸 ㄷ ㄷ 음원고 망햣죠
@user-ym2my9wo3l
뮤비에서 남자좋아하는 여자 어린애 재도 진짜로 에프터스쿨멤버임? ㅁ아니면 그냥 뮤비에나오는 배역임?