Historia de un amor
Ainhoa Arteta Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ya no estás más a mi lado, corazón.
En el alma sólo tengo soledad
Y si ya no puedo verte porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más.
Siempre fuiste la razón de mi existir,
Adorarte para mi fue religión
Y en tus besos no encontraba el calor que me brindaba
El amor y la pasión.

Es la historia de un amor como no hay otro igual,
Que me hizo comprender todo el bien, todo el mal,
Que le dio luz a mi vida apagándola después
Ay que vida tan oscura, sin tu amor no viviré.
Ya no estás más a mi lado, corazón.
En el alma sólo tengo soledad
Y si ya no puedo verte porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más.
Es la historia de un amor como no hay otro igual,
Que me hizo comprender todo el bien, todo el mal,
Que le dio luz a mi vida apagándola después
Ay que vida tan oscura, sin tu amor no viviré.
Ya no estás más a mi lado, corazón.
En el alma sólo tengo soledad

Y si ya no puedo verte porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más.

Overall Meaning

The lyrics to Ainhoa Arteta's song "Historia De Un Amor" talk about the pain and loneliness that comes with losing a loved one. The song mentions the heartache of not being able to see someone you love, even though they are always in your thoughts and memories. The lyrics express the idea that this love was so significant and meaningful that it became the sole purpose of the singer's existence. They worshipped and adored their beloved, finding solace and passion in their kisses, yet the same love that brought so much light to their life ended up plunging them into the darkness of despair after their loved one’s departure.

Line by Line Meaning

Ya no estás más a mi lado, corazón.
My love, you're no longer by my side.

En el alma sólo tengo soledad
All I have in my soul is loneliness.

Y si ya no puedo verte porque Dios me hizo quererte
And if I can't see you anymore because God made me love you

Para hacerme sufrir más.
to make me suffer even more.

Siempre fuiste la razón de mi existir,
You were always the reason for my existence,

Adorarte para mi fue religión
adoring you was like a religion to me.

Y en tus besos no encontraba el calor que me brindaba
And in your kisses, I couldn't find the warmth that once comforted me.

El amor y la pasión.
love and passion.

Es la historia de un amor como no hay otro igual,
This is the story of a love like no other,

Que me hizo comprender todo el bien, todo el mal,
that made me understand both the good and the bad,

Que le dio luz a mi vida apagándola después
it brought light to my life and then took it away,