Ali Zafar made his… Read Full Bio ↴Ali Zafar was born on May 18 in Lahore, Pakistan.
Ali Zafar made his debut as a musician with the album "Huqa Pani", released in Pakistan in 2003 and worldwide in 2005. The album was an instant hit, selling over five million copies worldwide and winning several major awards and nominations. It also put Ali into the league of the most popular artists ever to have come out of Pakistan with a massive fan following locally and internationally. Ali has been to 11 different countries worldwide and has performed at more than almost 200 shows infront of thousands of fans from all over the globe. In so little time and such young age Ali has one album to his credit and has won the hearts of millions with his multi faceted personality and the magical voice and is all set to rock the world with his second album “Masty”.
"I had a dream. That dream became reality in 2003 with the huge success of my first album “Huqa Pani”. It was the fulfillment of that dream that made me realize that we only dream what is real. Nothing exists that can only be imagined and not achieved one day. It’s all about working hard and putting the right things at the right time in their right place. For this we’re nurtured with the appetite of hope. But I learned that it’s not only about working hard and putting the right things at the right time in their right place. It’s about Faith. The moment you lose it, it loses you. Your dreams start looking unreal, too big for you. In the course of working day and night on the album traveling to different studios in different countries working with all sorts of people, good and bad, nasty and nice, liars and honest ones, I sometimes almost dropped in disappointment and fatigue thinking to myself that it’s not worth it. But what kept me going was faith. Faith in God. This album is about that and the realization of our dreams that follows. If my music helps one single soul to accomplish his dream, my job is done. Love to all." - Ali Zafar
Chan Ve
Ali Zafar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ਸੋਹਣੇਯਾ...you are the one ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ… ਤੂ ਮੇਰੀ ਮੰਨ ਵੇ
ਸੋਹਣੇਯਾ...you are the one ਵੇ
ਮੈਂ ਦਿਲ ਰਖਣ ਸਾਂਭ ਤੇਰੇ ਲਯੀ
ਮੇਰਾ ਹਰ song ਤੇਰੇ ਲਯੀ
ਤੂ ਸੁਣ ਸਜ੍ਣਾ
ਬਣਾ ਮੈਂ ਫਨਕਾਰ ਤੇਰੇ ਲਯੀ
ਪਿਆ ਮੈਂ ਕੁੱਟ ਚਾਰ ਤੇਰੇ ਲਯੀ
ਹੂਆ ਹੈ ਮੁਝੇ ਪ੍ਯਾਰ ਤੇਰੇ ਲਯੀ
ਤੂ ਮੰਨ ਵੀ ਜਾ
ਚੰਨ ਵੇ … ਤੂ ਮੇਰੀ ਮੰਨ ਵੇ
ਸੋਹਣੇਯਾ… you are the one ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ
ਤੇਰੇ ਲੀਏ ਆਯੀ ਹੁਣ ਮੈਂ
ਰਖਣਾ ਖਿਆਲ ਵੇ
ਸੰਗ ਮੁਝੇ ਲੇ ਜਾ ਕੋਈ ਪੂਛੋਂ ਨਾ ਸਵਾਲ
ਲਗਤਾ ਹੈ ਜਾਣੂੰ ਤੁਝੇ
ਕਿਤਨੇ ਹੀ ਸਾਲੋਂ ਸੇ
ਗਿਰ ਜਾਔਣ ਤੋ ਭੀ ਲੈਣਾ ਮੁਝ ਕੋ ਸਭਾਲ
ਰਹੂੰਗਾ ਬਸ ਤੇਰੇ ਸਾਥ ਹੀ
ਕਿਸੀ ਸੇ ਕੇਰੂੰਗਾ ਨਾ ਬਾਤ ਭੀ
ਲੇ ਮੇਰੀ ਹੂਈ life ਤੇਰੇ ਲੀਏ
ਤੂ ਮੇਰੀ ਹੀਰੀਏ
ਚੰਨ ਵੇ … ਤੂ ਮੇਰੀ ਮੰਨ ਵੇ
ਸੋਹਣੇਯਾ… you are the one ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ
ਕਾਟੂ ਕੈਸੇ ਰਾਤੇ ਮੇਰਾ ਹੂਆ ਬੁਰਾ ਹਾਲ ਵੇ
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਸੁਰ ਹੈ ਨਾ ਤਾਲ
ਤੂ ਹੀ ਹੈ ਕਮਾਯੀ ਮੇਰੀ ਤੂ ਹੀ ਹੈ ਕਮਾਲ ਵੇ
ਸੀਨੇ ਸੇ ਲਗਾ ਲੇ ਯੂਨ ਨਾ ਅਬ ਮੁਝੇ ਤਾਲ
ਹੈ ਰਿਹਨਾ ਹੁਮੇਇਨ ਐਕ ਬਾਰ ਹੀ
ਚਲੋ ਜੀ ਕੇਰੇੀਨ ਥੋਡਾ ਪ੍ਯਾਰ ਜੀ
ਲੇ ਕਰੇ enjoy ਤੂ ਮੇਰੇ ਲੀਏ
ਹੋ ਮੰਨ ਮੋਨੇਯਾ
ਚੰਨ ਵੇ… ਤੂ ਮੇਰੀ ਮੰਨ ਵੇ
ਸੋਹਣੇਯਾ… you are the one ਵੇ
ਚੰਨ ਵੇ
The lyrics of Ali Zafar's "Chan Ve" express deep and strong emotions of love towards the beloved. The poetic lyrics "Chan ve... tu meri mann ve" mean "You are the light of my heart," highlighting the importance and irreplaceability of the beloved in the singer's life. The singer vows to keep the beloved's thoughts in his heart, and everything he does is for the beloved. He refers to the songs he sings, the nights he stays awake, and his entire being as offerings to the beloved. The refrain "Sohniya... you are the one ve" emphasizes that the beloved is the most special person in his life.
The singer also speaks of unconditional love and being with the beloved through thick and thin. He affirms his love and commitment towards the beloved by saying that he will always be together with her, and he doesn't need anyone else in his life besides her. The use of Punjabi language adds authenticity and appeals to the regional audience, which resonates with the emotions expressed in the song.
Overall, "Chan Ve" is an ode to love and the beloved, expressed through beautifully crafted lyrics that evoke deep emotions and stir the heart.
Line by Line Meaning
ਚੰਨ ਵੇ… ਤੂ ਮੇਰੀ ਮੰਨ ਵੇ
You are my belief and trust, my dear.
ਸੋਹਣੇਯਾ...you are the one ਵੇ
You are the one, my handsome.
ਮੈਂ ਦਿਲ ਰਖਣ ਸਾਂਭ ਤੇਰੇ ਲਯੀ
I keep my heart safe for you.
ਮੇਰਾ ਹਰ song ਤੇਰੇ ਲਯੀ
All my songs are for you.
ਓ ਰਾਤਾਂ long ਤੇਰੇ ਲਯੀ
The long nights are for you.
ਤੂ ਸੁਣ ਸਜ੍ਣਾ
Listen to me, my beloved.
ਬਣਾ ਮੈਂ ਫਨਕਾਰ ਤੇਰੇ ਲਯੀ
I became a gem for you.
ਪਿਆ ਮੈਂ ਕੁੱਟ ਚਾਰ ਤੇਰੇ ਲਯੀ
I drank poison for you.
ਹੂਆ ਹੈ ਮੁਝੇ ਪ੍ਯਾਰ ਤੇਰੇ ਲਯੀ
I fell in love with you.
ਤੂ ਮੰਨ ਵੀ ਜਾ
Believe me.
ਚੰਨ ਵੇ … ਤੂ ਮੇਰੀ ਮੰਨ ਵੇ
You are my belief and trust, my dear.
ਸੋਹਣੇਯਾ… you are the one ਵੇ
You are the one, my handsome.
ਚੰਨ ਵੇ
My dear.
ਤੇਰੇ ਲੀਏ ਆਯੀ ਹੁਣ ਮੈਂ
I have come just for you.
ਰਖਣਾ ਖਿਆਲ ਵੇ
Take care of me.
ਸੰਗ ਮੁਝੇ ਲੇ ਜਾ ਕੋਈ ਪੂਛੋਂ ਨਾ ਸਵਾਲ
Take me with you, do not ask me any questions.
ਲਗਤਾ ਹੈ ਜਾਣੂੰ ਤੁਝੇ ਕਿਤਨੇ ਹੀ ਸਾਲੋਂ ਸੇ
It seems like I have known you for ages.
ਗਿਰ ਜਾਓਂ ਤੋ ਭੀ ਲੈਣਾ ਮੁਝ ਕੋ ਸਭਾਲ
If I fall, take care of me.
ਰਹੂੰਗਾ ਬਸ ਤੇਰੇ ਸਾਥ ਹੀ
I will stay only with you.
ਕਿਸੀ ਸੇ ਕੇਰੂੰਗਾ ਨਾ ਬਾਤ ਭੀ
I will not talk to anyone else.
ਲੇ ਮੇਰੀ ਹੂਈ life ਤੇਰੇ ਲੀਏ
Take my life, it is for you.
ਤੂ ਮੇਰੀ ਹੀਰੀਏ
You are my diamond.
ਕਾਟੂ ਕੈਸੇ ਰਾਤੇ ਮੇਰਾ ਹੂਆ ਬੁਰਾ ਹਾਲ ਵੇ
How will I spend my nights with this bad condition?
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਬਿਨਾ ਸੁਰ ਹੈ ਨਾ ਤਾਲ
Life is without rhythm and melody without you.
ਤੂ ਹੀ ਹੈ ਕਮਾਯੀ ਮੇਰੀ ਤੂ ਹੀ ਹੈ ਕਮਾਲ ਵੇ
You are my earnings, you are amazing.
ਸੀਨੇ ਸੇ ਲਗਾ ਲੇ ਯੂਨ ਨਾ ਅਬ ਮੁਝੇ ਤਾਲ
Hug me tight, do not keep me away anymore.
ਹੈ ਰਿਹਨਾ ਹੁਮੇਇਨ ਐਕ ਬਾਰ ਹੀ
I hope to stay together once more, Amen.
ਚਲੋ ਜੀ ਕੇਰੇੀਨ ਥੋਡਾ ਪ੍ਯਾਰ ਜੀ
Let's go, my sweetheart, with some love.
ਲੇ ਕਰੇ enjoy ਤੂ ਮੇਰੇ ਲੀਏ
Enjoy for me.
ਹੋ ਮੰਨ ਮੋਨੇਯਾ
Oh, believe me.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: ALI ZAFAR
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
burak Deniz asmin burak
Keep on lollywood Singers and films love from turkey 🇵🇰🇹🇷
Syed Khuzaima Gilani
@burak Deniz asmin burak we also love Turkey as well, Turkey is our love 🇹🇷.
Love from 🇵🇰
Tah Reem
Nice
J. syeda
@burak Deniz asmin burak çok teşekkür ederim arkadaşım türkiyeyi çok seviyorum minnettarlığın bizim için çok şey ifade ediyor .. Çok çok çok teşekkür ederim❤
Ali Mahmood Sadiq
oh bhai tu pakistani hai
burak Deniz asmin burak
@aisha shahbaz I love pakistan 🇵🇰 🇵🇰🇵🇰 🇹🇷 same as I love my own country pakistan zindabad 🇵🇰
Astha Srivastava
Teefa in trouble is the best pakistani film I've ever seen! Who'all agree? ❤️
Winx club Flora 🌺
Watch heer man ja
Shabbir Ahmed
Jawani phir nahi ani 2 best comedy movie.
Muhammad Ahmar Chaudhary
Actor in Law no doubt ❤