Alpha Blondy sings mainly in his native language of Dioula, in French and English, and sometimes in Arabic or Hebrew. His lyrics convey strong political attitudes and a sense of humor. He coined the French word "democrature" (an English equivalent might be "democratatorship") to identify some African governments.
http://www.alphablondy.info
Super Powers
Alpha Blondy Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Super Power
Subjecting hell
out of Africa yeah
Super - super - super
Super Power
Subjecting hell
out of Africa
No more
machine gun drop
No more, no more, no more
No more bounds
So no more
political pressure
No more, no more, no more
economical blackmail
The Super
Super Power
Subjecting hell
out of Africa
We don't want
we don't need
gonna misfell
We don't want
the nuclear bombs
So na-no-no
tchatchira don't want
Je buy an hitman
to destroy sweet earth-earth yeah
Go away you and your CIA
Go away you and your CIA
Go away you and your CIA
Go away you and your CIA
Super
Super Power
Subjecting hell
out of Africa
In Africa we need
a certain branded peace
In Africa we want
mighty brotherhood
We don't want
We don't need
We don't want
Gonna misfells
We don't want
the nuclear bombs
So na-no-no
tchatchira don't want
Je buy an hitman
to destroy sweet earth-earth yeah
We don't wanna see
you and your KGB
We don't wanna see
you and your radar beam
We don't wanna see
you and your KGB
We don't wanna feel
with you and your radar beam
[That's why I'm sayin']
We don't want
We don't need
We don't want
Gonna misfells
We don't want
the nuclear bombs
So na-no-no
tchatchira don't want
The electronic one
to destroy sweet earth-earth yeah
So power
to the people
Give the power
to jah people
So power, power, power
to jah jah people now
The mighty power
to my people
Super
The lyrics to Alpha Blondy's song "Super Powers" speak to the desire for peace and the rejection of militarization and political pressure. The song suggests that Africa has been subject to the oppressive forces of superpowers and calls for unity and brotherhood instead. The repeated phrase "Super Power, Subjecting hell out of Africa" serves as a powerful refrain and critique of the actions of global superpowers. The lyrics also reject the idea of nuclear bombs and other weapons of mass destruction, instead calling for power to be given to the people and for a peaceful resolution to conflicts.
The song was released in 1984 on Alpha Blondy's album "Apartheid is Nazism" during a time of political and social upheaval in Africa. The lyrics reflect the struggle for independence and the fight against oppression and violence. The song's message is a call to action for unity in the face of external forces seeking to control and dominate Africa.
Line by Line Meaning
Super
Alpha Blondy emphasizes the word Super as a way of expressing how extraordinary and powerful this force is
Super Power
The Super Power is a reference to a powerful, dominant force that has control over the world
Subjecting hell
This Super Power is responsible for inflicting a lot of pain and suffering on people, especially those in Africa
out of Africa yeah
Despite causing so much suffering in Africa, this Super Power has its roots outside of Africa and doesn't truly understand its culture and needs
No more machine gun drop
Alpha Blondy is tired of the violence and war that he sees happening all around him
No more bounds
He wants everyone to live freely without the constraints of political and social boundaries
So no more political pressure
He wants an end to the corrupt politicians who are constantly manipulating the masses for their own gain
No more economical blackmail
Businesses and governments should stop denying people basic necessities like food and medicine out of greed
We don't want the nuclear bombs
Alpha Blondy doesn't want weapons of mass destruction to be used to threaten or harm anyone
So na-no-no tchatchira don't want
He is adamant that he does not want anything to do with these destructive weapons or the people who are manufacturing them
Je buy an hitman to destroy sweet earth-earth yeah
Instead, he would rather hire a hitman to destroy the ones who create and utilize these weapons to cause devastation to the planet he loves so dearly
Go away you and your CIA
Alpha Blondy wants the CIA and any other organization that is meddling in African affairs to leave and stop meddling in its governments and people
In Africa we need a certain branded peace
He envisions a peaceful Africa that is protected by its own values and beliefs
In Africa we want mighty brotherhood
He calls for unity and brotherhood among all Africans regardless of their tribal differences
We don't wanna see you and your KGB
He doesn't want any foreign intelligence agencies like the KGB to infiltrate African nations and interfere with their development
We don't wanna see you and your radar beam
He doesn't want to see any spy planes or military equipment being used against Africa by any foreign power
We don't wanna feel with you and your radar beam
He doesn't want Africans to feel the negative impact of any foreign power's surveillance or military equipment
So power to the people
He believes that true power should be given to the people, not to any one group or government
Give the power to jah people
He wants the people to be given the power of Jah, or God, which would allow them to create a more fair and just society
The mighty power to my people
He is calling for African people to be given the power to control their own destinies and create a better world for themselves
Contributed by Caleb W. Suggest a correction in the comments below.
Nii
on The Prophet (Allah Léka Netchi)
Can someone tell me the meaning of this song Allah Leka inictche
Brown Abraham
on I Wish You Were Here
Really good thing for InI !
Devalck Nathalie
on God Bless Africa
nathaile
TOont'On BouOul VeGas Vegas
on I Wish You Were Here
zoo
Bro
on Jerusalem
(y)