Amr Mostafa (also known as: Amr Mostapha) is a successful Egyptian composer… Read Full Bio ↴Amr Mostafa (also known as: Amr Mostapha) is a successful Egyptian composer and singer. His composing career began with "Khallik Fakerni", a song he composed for Amr Diab's "Amarain" album. Amr's career soon took off and he quickly became Egypt's new "hitmaker". He composed hits such as "Ba'teref", "Ana Ayesh", "Aktar Wahed", "Leili Nehari", "We Malo", and "Ne'oul Eih" for Amr Diab. Amr also composed hits for Nawal Al Zoghbi ("Elli Tmanneito", "Be Einak", and "Rouhi Ya Rouhi"), Sherine Wagdy ("We Dah Yerdi Min", "Wala Leila"), Sherine ("Ma Fish Marra"), and Samira Said ("Awini Bik", "Youm Wara Youm", "Ma Khalas", "Bel Salama"). Recently Amr begun to work with more new and budding artists such as Iwan, Sofia Marikh, Soma, and Hossam Habib.

In 2007, Amr Mostafa released his first solo album, "Ayami", and rumors immediately spread about how Amr Diab was attempting to block his success. Problems with Gamal Marwan, owner of Melody Music, resulted in lackluster sales, airplay, and promotion for Amr's debut album. Amr claimed that Gamal Marwan even came to physically confront him in front of his home, disregarding the fact that Amr has a wife and child living with him. In 2008, Amr faced more legal troubles with Egyptian singer/composer Hossam Habib. Hossam, who owed much of his second album's success to Amr, released a single titled "Winta Ma'aya" on radio and Melody TV. Amr Mostafa soon released a single titled "Law Fi Hayati", a duet with Hungarian singer Orsi, which had the exact same composition. Hossam claimed that Amr stole his song, but Amr claimed that he had presented the song to Hossam and then took it back when his lawsuit against Gamal Marwan and Melody Music began. This lawsuit permanently ended their personal and creative relationship.

On June 16th, 2008, Amr released his second solo album, "Alama Fi Hayatak". Amr had previously complained about arrangers who stole from other songs and made him seem like a thief. In his new album, Amr did not work with Adel Haqi and instead worked with Ahmed Adel, Rocket, and a team of foreign arrangers from Turkey and Hungary. His album has met with reasonable success already.

Baheb Feek
Amr Mostafa Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

بحب فييك بقالى سنين
Ba7eb feek ba2aly sneen
Im loving you since many years ago

وعمرى ما قلت يوم انساااك
Wa 3omry ma oult youm ansak
And I never said that I will forget you

ولسه ليييك حبيبى سنين
Wa lisa leek 7abiby sneen
And still im for you darling

خلاص حبيت حياتى معااك
Khalas 7abeet 7ayaty ma3ak
I liked my life with you

انا على طوول هفضل وياك
Ana 3ala tool hafdal waiyak
I will stay with you forever

دة انت لييك وياايا زكريااات
Danta leek wayaya zikrayat
You have nice memories with me

عمرى فااات ويااك أوااااام
3omry fat wayak awam
My lifetime passed with you quickly

مهما عشت معايا نفسى اعيش من جديد فى هواااك غراام
Mahma 3eesht ma3aya nefsy a3eesh Min gideed fi hawak gharam
However you lived with me, I would like to live again in your love

دة انت لييك وياايا زكريااات
Danta leek wayaya zikrayat
You have nice memories with me

عمرى فااااااااااااااااااات
3omry fat
my lifetime had been passed

وانا بين أيديييك عينى فى عنيك
Wana been edeek 3ainy fi 3aineek
And im within your hands, my eyes looking at your eyes

اللحظه دييا اوصفها بأيه
El-lahza dya awsifha beeh
How I could describe this moment!

مرتااح معاك روحى فى هواااك
Mirta7 ma3ak rou7y fi hawak
Im comfortable with you, I adore your love

ولا حد غيرك حسيت بييه
Wa la 7ad gheirak 7aseet beeh
and I could never feel anybody else

انا على طوول هفضل وياك
Ana 3ala tool hafdal waiyak
I will stay with you forever

دة انت لييك وياايا زكريااات
Danta leek wayaya zikrayat
You have nice memories with me

عمرى فااات ويااك أوااااام
3omry fat wayak awam
My lifetime passed with you quickly

مهما عشت معايا نفسى اعيش من جديد فى هواااك غراام
Mahma 3eesht ma3aya nefsy a3eesh Min gideed fi hawak gharam
However you lived with me, I would like to live again in your love

دة انت لييك وياايا زكريااات
Danta leek wayaya zikrayat
You have nice memories with me

عمرى فااااااااااااااااااات

3omry fat
my lifetime had been passed

Overall Meaning

Amr Mostafa's song "Baheb Feek" is a testament to a longtime love that still burns strong. The song speaks of a love that has lasted for many years and emphasizes the singer's unwavering devotion to their partner. Despite their years together, the singer has never once considered forgetting their partner. They express content with their life, saying that they have liked their life with the person they adore.

The lyrics exhibit a sense of tranquility and joy shared between two lovers. As they gaze into each other's eyes, the singer finds solace in the fact that they are comfortable with their partner, and no one else could compare to them. In the chorus, the singer professes their undying affection, saying they will remain with their partner until the end of time.

Overall, "Baheb Feek" is a love letter to an enduring relationship built on trust, understanding, and support.

Line by Line Meaning

Im loving you since many years ago
The singer has been in love with the addressed person for years.

And I never said that I will forget you
The singer claims that they have never expressed or intended to forget the addressed person.

And still im for you darling
The singer is still devoted to the addressed person and loves them.

I liked my life with you
The artist enjoyed the time they spent with the addressed person.

I will stay with you forever
The artist intends to remain with the addressed person for life.

You have nice memories with me
The addressed person has good memories with the singer.

My lifetime passed with you quickly
The singer feels that their life has passed quickly while being with the addressed person.

However you lived with me, I would like to live again in your love
The artist would like to relive their time with the addressed person and be in love with them again.

And im within your hands, my eyes looking at your eyes
The artist is close to the addressed person, looking into their eyes, and feels safe and protected.

Im comfortable with you, I adore your love
The artist feels comfortable and loves the way the addressed person treats them.

and I could never feel anybody else
The singer feels that they can never love anyone else the way they love the addressed person.

My lifetime passed with you quickly
The artist feels that their life has passed quickly while being with the addressed person.

However you lived with me, I would like to live again in your love
The singer would like to relive their time with the addressed person and be in love with them again.

You have nice memories with me
The addressed person has good memories with the singer.

My lifetime had been passed
The singer's life has already passed.

Contributed by Aubrey T. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

No Related Genres

More Genres

No Artists Found

More Artists Load All

No Albums Found

More Albums Load All

No Tracks Found

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

@evininaraya1228

7y↑13

بحب فييك بقالى سنين
Ba7eb feek ba2aly sneen
Te amo desde há muitos anos

وعمرى ما قلت يوم انساااك
Wa 3omry ma oult youm ansak
E eu nunca disse que vou esquecer você

ولسه ليييك حبيبى سنين
Wa lisa leek 7abiby sneen
E ainda estou por você querida

خلاص حبيت حياتى معااك
Khalas 7abeet 7ayaty ma3ak
Eu gostei da minha vida com você

انا على طوول هفضل وياك
Ana 3ala ferramenta hafdal waiyak
Eu ficarei com você para sempre

دة انت لييك وياايا زكريااات
Danta leek wayaya zikrayat
Você tem boas lembranças comigo

عمرى فااات ويااك أوااااام
3omry fat wayak awam
Minha vida passou com você rapidamente

مهما عشت معايا نفسى اعيش من جديد فى هواااك غراام
Mahma 3eesht ma3aya nefsy a3eesh Min gideed fi hawak gharam
No entanto você morou comigo, eu gostaria de viver novamente em seu amor

دة انت لييك وياايا زكريااات
Danta leek wayaya zikrayat
Você tem boas lembranças comigo

عمرى فااااااااااااااااااات
Gordura 3omry
minha vida foi passada

وانا بين أيديييك عينى فى عنيك
Wana foi edeek 3ainy fi 3aineek
E estou dentro de suas mãos, meus olhos olhando seus olhos

اللحظه دييا اوصفها بأيه
El-lahza dya awsifha beeh
Como eu poderia descrever esse momento!

مرتااح معاك روحى فى هواااك
Mirta7 ma3ak rou7y fi hawak
Estou a vontade com você, adoro seu amor

ولا حد غيرك حسيت بييه
Wa la 7ad gheirak 7aseet beeh
e nunca mais sentirei ninguém

انا على طوول هفضل وياك
Ana 3ala ferramenta hafdal waiyak
Eu ficarei com você para sempre

دة انت لييك وياايا زكريااات
Danta leek wayaya zikrayat
Você tem boas lembranças comigo

عمرى فااات ويااك أوااااام
3omry fat wayak awam
Minha vida passou com você rapidamente

مهما عشت معايا نفسى اعيش من جديد فى هواااك غراام
Mahma 3eesht ma3aya nefsy a3eesh Min gideed fi hawak gharam
No entanto você morou comigo, eu gostaria de viver novamente em seu amor

دة انت لييك وياايا زكريااات
Danta leek wayaya zikrayat
Você tem boas lembranças comigo

عمرى فااااااااااااااااااات
Gordura 3omry
minha vida foi passada

All comments from YouTube:

@user-tj9hm5qv3n

3y↑1

في هده الليلة أخدني الحنين إلى الماضي الجميل وإخترت هده الأغنية الرائعة لنسافر معا إلى دلك الزمن أيام المراهقة اللتي لا تعاد.تحية خاصة لجيل التسعينات .الأغنية والألبوم تم إصداره في 2007 اللتي كانت من أجمل سنوات حياتي 👌✌️🇲🇦🎩