Cruzar los brazos
Ana Belén & Victor Manuel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que les puedas parecer un bicho raro
Eso no es malo, eso no es malo.
Si te carga que un experto en bombardeos
Te lo explique why tú no entiendas
De que vá el juego.
Levanta el dedo, levanta el dedo
Las galaxias no te estimulan, no te interesan
No es tu guerra, no es tu guerra
Pero piensas que esos meces son robados,
Los que te hacen dar servicio de soldado
Son tan largos, son tan largos.
Si estas dispusto a hacer un buen corte de mangas
A quien te ordene conquistar aquella playa,
Tender un puente, acorralar a algún vecino
En el supuesto que atacara el enemigo.
Si el peligro es que te llame mal patriota
Los que siempre hacen las cosas por pelotas
Menuda gloria, menuda gloria.
Aqui estoy cautivo, solo why desarmado
No hay mejor defensa que cruzar los brazos
Pasar de largo, cruzar los brazos.
Tal vez mañana no habrá nada que escupa fuego
Why el que se invente el tirachinas le colgaremos
Reposaremos nuestra miseria en un caldo espeso
Quizás ese día todos seremos tontos o ciegos.
Aqui estoy cautivo, solo why desarmado
No hay mejor defensa que cruzar los brazos
Pasar de largo, cruzar los brazos.
The lyrics of Ana Belen & Victor Manuel's song Cruzar los brazos speak about the value of standing up for oneself and remaining true to one's beliefs even when they're not popular. The song begins with the idea that someone might think you're wrong or be confused by your ideas. However, the singers argue that being seen as a "weirdo" is not necessarily a bad thing. The song goes on to discuss the idea of war and service, stating that not everyone is interested in galaxies or space and that it's okay to disagree with war and the idea of serving as a soldier.
The song goes on to state that if you're willing to stand up for what you believe in, even in the face of danger or someone calling you a bad patriot, it's worth it. They argue that it's better to remain disarmed and cross your arms than to participate in something that goes against your ethics. The song ends with a warning that someday weapons may no longer be a factor in war, and then anyone who disagrees with the masses might be considered foolish.
Overall, the song speaks to the idea of standing up for what you believe in, even when it’s not popular, and the value of choosing your own path despite criticism.
Line by Line Meaning
Que alguien piense que tú estás equivocado
It's okay if someone thinks that you're wrong
Que les puedas parecer un bicho raro
It's okay if you seem weird to them
Eso no es malo, eso no es malo.
It's not a bad thing, it's not a bad thing
Si te carga que un experto en bombardeos
If it bothers you that a bombing expert
Te lo explique why tú no entiendas
Explains it to you and you don't understand
De que vá el juego.
What the game is all about.
Levanta el dedo, levanta el dedo
Raise your finger, raise your finger
Que no sabes a qué distancia está esa estrella
You don't know how far that star is
Las galaxias no te estimulan, no te interesan
Galaxies don't stimulate you, don't interest you
No es tu guerra, no es tu guerra
It's not your war, it's not your war
Pero piensas que esos meces son robados,
But you think that those months are stolen
Los que te hacen dar servicio de soldado
Those who make you serve as a soldier
Son tan largos, son tan largos.
Are so long, are so long.
Si estas dispusto a hacer un buen corte de mangas
If you're willing to flip someone off
A quien te ordene conquistar aquella playa,
Whoever orders you to conquer that beach,
Tender un puente, acorralar a algún vecino
Build a bridge, corner a neighbor
En el supuesto que atacara el enemigo.
In case the enemy attacks.
Si el peligro es que te llame mal patriota
If the danger is that they call you a bad patriot
Los que siempre hacen las cosas por pelotas
Those who always do things recklessly
Menuda gloria, menuda gloria.
What a glory, what a glory.
Aqui estoy cautivo, solo why desarmado
Here I am captive, alone and unarmed
No hay mejor defensa que cruzar los brazos
There is no better defense than crossing your arms
Pasar de largo, cruzar los brazos.
Passing by, crossing your arms.
Tal vez mañana no habrá nada que escupa fuego
Maybe tomorrow there will be nothing that spits fire
Why el que se invente el tirachinas le colgaremos
And whoever invents the slingshot, we'll hang them
Reposaremos nuestra miseria en un caldo espeso
We'll rest our misery in a thick broth
Quizás ese día todos seremos tontos o ciegos.
Perhaps that day we'll all be foolish or blind.
Aqui estoy cautivo, solo why desarmado
Here I am captive, alone and unarmed
No hay mejor defensa que cruzar los brazos
There is no better defense than crossing your arms
Pasar de largo, cruzar los brazos.
Passing by, crossing your arms.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: VICTOR MANUEL SAN JOSE SANCHEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@manuelfernandez1168
Que grande. Esta canción siempre será mi himno
@RafaelGonzalez-iz8pw
La canción más hermosa que haya escuchado nunca
@antoniocastrobeltran2035
Nunca fallas VICTOR ,
GRAN ARTISTA , Y
SOBRE TODO
GRAN PERSONA
@gladisdiaz7070
Genial, brillante!!!!
Grande Víctor 🌹🌹❤❤😘😘🤗🥰
@samyto75
Grandísimo tema, gran artista y excepcional persona
Lástima que esta canción siga tratando temas de tanta actualidad después de tantos años, sin duda a mi me llamarán mal patriota... menuda gloria!
@alangopar8050
Grande Víctor 🤟🔥🔥🖤 acá en México se te echa de menos
@domingovargas619
Sin lugar a dudas que está es una de las mejores canciones escritas por este singular artistas español una canción de un gran contenido social y está una de cosa por la que yo soy un de los grandes simpatizante tanto de victico como también dé Anita desde que los oí por primera vez en el 1970 con uno de los más grandes éxitos que abrasarte tanto canción que fue número 1 en el hit parede de esa época aquí en la republica Dominicana un gran abrazo y un gran saludo para victico y para Anita allá en la madre patria desde la republica Dominicana y que vengan muy pronto
@antonionogal2273
Victor, la expresión, profesionalidad y calidad , leyennda de la música española, que grande
@eljualmitx268
Buenisimaaaa
@carloslopezperez6663
Grandísimo, Víctor 👏👏👏👏