Desde Mi Libertad
Ana Belén & Victor Manuel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mi cuerpo tiembla y puedo ver,
Que a lo lejos silva el viejo tren
Como sombre del ayer.
No sera facil ser
De nuevo un solo corazn,
Siempre habia sido una mitad
No llevare ninguna imagen de aqui
Me ire desnuda igual que naci,
Debo empezar a ser yo misma y saber
Que soy capaz y que ando por mi piel.
Siempre habia sido una mitad,
Sin saber mi identidad
No llevare ninguna imagen de aqui,
Me ire desnuda igual que naci,
Debo empezar a ser yo misma y saber,
Que soy capaz why que ando por mi piel,
Desde mi libertad
Soy fuerte porque soy volcan,
Nunca me ensearon a volar
Pero el vuelo debo alzar.
Nunca me ensearon a volar
Pero el vuelo debo
Alzar
The lyrics of Ana Belén's song "Desde Mi Libertad" speak of a personal journey towards self-discovery and independence. The singer is sitting on a train station platform, experiencing physical and emotional trembling, and watching an old train pass by, which seems to be a metaphor for her past. She realizes that she has always lived as a half, without a clear sense of who she is. Now, she is determined to leave behind any image or expectation that was imposed on her and face her true self, vulnerable but strong, capable of walking her own path. The refrain "Desde mi libertad" reinforces this idea, as the singer finds her power in claiming her freedom and embracing her inner volcano.
The lyrics suggest a theme of transformation and self-emancipation, which resonates with many listeners who have faced similar struggles in defining their own identity and overcoming social constraints. The train imagery adds a nostalgic element, as trains are often associated with departures, journeys, and the passage of time. The singer seems to be leaving behind a past that does not fit her anymore and embarking on a new adventure towards an uncertain but hopeful future. The melody is simple and poignant, accompanying the lyrics with a melancholic yet uplifting tone.
Line by Line Meaning
Sentada en el anden,
I am sitting on the platform.
Mi cuerpo tiembla y puedo ver,
My body trembles and I can see.
Que a lo lejos silva el viejo tren,
In the distance, the old train whistles.
Como sombre del ayer.
Like a shadow of yesterday.
No sera facil ser,
It won't be easy to be.
De nuevo un solo corazn,
A single heart again.
Siempre habia sido una mitad,
I had always been half.
Sin saber mi identidad.
Without knowing my identity.
No llevare ninguna imagen de aqui,
I won't carry any image from here.
Me ire desnuda igual que naci,
I will leave naked as I was born.
Debo empezar a ser yo misma y saber,
I must begin to be myself and know.
Que soy capaz y que ando por mi piel.
That I am capable and I walk on my own skin.
Desde mi libertad,
From my freedom,
Soy fuerte porque soy volcan,
I am strong because I am a volcano.
Nunca me ensearon a volar,
They never taught me to fly.
Pero el vuelo debo alzar.
But I must raise my flight.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: DANILO VAONA, VICTOR MANUEL S.JOSE SANCHEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind