While still a teenager, she started performing in local bars. Wishing to become a professional singer, she moved to Rio de Janeiro, leaving her studies in literature. After a gig at Mistura Fina she met Luciana de Moraes and two weeks later signed a contract with BMG.
Her debut album, Ana Carolina, was released in 1999 with songs from classic Brazillian singers like Chico Buarque and Lulu Santos, songs written by herself, and some written by others, for example, Totonho Villeroy. This album was nominated for a Latin Grammy Award.
In 2001 she realesed her second album entitled Ana Rita Joana Iracema e Carolina. In 2005 released a CD and DVD of her acoustic show with Seu Jorge entitled Ana e Jorge. The song "É Isso Ai" reached number 1 on the Brazilian charts. In late 2005, she announced that she was a bisexual. She has since released her sixth, a double CD called Dois Quartos (Two Rooms). The album received a Parental Advisory warning.
Mais Que Isso
Ana Carolina Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
O amor é mais que isso
O amor talvez seja uma música que eu gostei
E botei numa fita
Eu não vou gostar de você porque você acredita
O amor é mais que isso
O amor talvez seja uma coisa que até nem sei
Se precisa ser dita
Deixa de tolice, veja que eu estou aqui agora
Inteiro, intenso, eterno, pronto pro momento e você cobra
Deixa de bobagem, é claro, certo e belo como eu quero
O corpo, a alma, a calma, o sonho, o gozo, a dor e agora para
Será que é tão difícil aceitar o amor como é
E deixar que ele vá e nos leve pra todo lugar
Como aqui
Será melhor deixar essa nuvem passar
E você vai saber de onde vim, aonde vou
E que eu estou aqui
Ana Carolina's song Mais Que Isso explores the different facets of love and how it goes beyond physical attraction. The opening verse states that she won't like someone just because they have a pretty face. The essence of love, according to the lyrics, goes deeper than that. Love could be a song that catches your attention, captivates you and moves you to put it on repeat. Ana Carolina goes further to express that love is not just a feeling. It's something that cannot be contained or fully expressed in words. You cannot like someone just because they believe in love.
In the second verse, the singer implores the subject of her desire to stop being silly and appreciate what they have right now. She describes how she's ready for the moment and that it's clear and beautiful just like she wants. The chorus continues with a plea for people to accept love when it comes and let it take them wherever it wants to go, just like where they are at that moment. The song concludes with Ana Carolina urging her lover to let go of the cloud of doubt and embrace the beauty of their relationship, and that she is there with them in the moment.
Line by Line Meaning
Eu não vou gostar de você porque sua cara é bonita
I won't like you just because you have a pretty face
O amor é mais que isso
Love is more than just physical appearance
O amor talvez seja uma música que eu gostei, e botei numa fita
Perhaps love is a song that I enjoyed and recorded on a tape
Eu não vou gostar de você porque você acredita
I won't like you just because you believe in something
O amor é mais que isso
Love is more than just a belief or idea
O amor talvez seja uma coisa que até nem sei, se precisa ser dita
Perhaps love is something that I don't even know if it needs to be expressed
Deixa de tolice, veja que eu estou aqui agora
Stop being foolish, see that I am here now
Inteiro, intenso, eterno, pronto pro momento e você cobra
Whole, intense, eternal, ready for the moment and yet you demand
Deixa de bobagem, é claro, certo e belo como eu quero
Stop being silly, it's clear, right and beautiful as I want
O corpo, a alma, a calma, o sonho, o gozo, a dor e agora para
The body, the soul, the calmness, the dream, the pleasure, the pain and now it stops
Será que é tão difícil aceitar o amor como é
Is it so hard to accept love for what it is
E deixar que ele vá e nos leve pra todo lugar
And let it go and lead us everywhere
Como aqui
Like here
Será melhor deixar essa nuvem passar
It's better to let this cloud pass
E você vai saber de onde vim, aonde vou
And you will know where I came from and where I am going
E que eu estou aqui
And that I am here
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ana Carolina De Souza, Chico Cesar
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Vona Viza
Eu não vou gostar de você porque sua cara é bonita
O amor é mais que isso
O amor talvez seja uma música que eu gostei e botei numa fita
Eu não vou gostar de você porque você acredita
O amor é mais que isso
O amor talvez seja uma coisa que até nem sei se precisa ser dita
Deixa de tolice, veja que eu estou aqui agora
inteiro, intenso, eterno, pronto pro momento e você cobra
Deixa de bobagem, é claro, certo e belo como eu quero
O corpo, a alma, a calma, o sonho, o gozo, a dor e agora pára
Será que é tão difícil aceitar o amor como é
E deixar que ele vá e nos leve pra todo lugar
Como aqui
Será melhor deixar essa nuvem passar
E você vai saber de onde vim, aonde vou
E que eu estou aqui
Escrevante
VISÃO GERAL
LETRAS
OUVIR
OUTRAS PESSOAS TAMBÉM PESQUISARAM
Eu não vou gostar de você porque sua cara é bonita
O amor é mais que isso
O amor talvez seja uma música que eu gostei e botei numa fita
Eu não vou gostar de você porque você acredita
O amor é mais que isso
O amor talvez seja uma coisa que até nem sei se precisa ser dita
Deixa de tolice, veja que eu estou aqui agora
Inteiro, intenso, eterno, pronto pro momento e você cobra
Deixa de bobagem, é claro, certo e belo como eu quero
O corpo, a alma, a calma, o sonho, o gozo, a dor e agora para
Será que é tão difícil aceitar o amor como é
E deixar que ele vá e nos leve pra todo lugar
Como aqui
Será melhor deixar essa nuvem passar
E você vai saber de onde vim, aonde vou
E que eu estou aqui
Zoom Pix
A certeza de poder rolar os comentários sem nenhum tipo de preocupação em ver xingos, palavras desagradáveis, pessoas mal educadas... Quem ouve esse hino, e não é um amor de pessoa?... Só gente linda por aqui, me sinto em família. ♡
Vona Viza
Eu não vou gostar de você porque sua cara é bonita
O amor é mais que isso
O amor talvez seja uma música que eu gostei e botei numa fita
Eu não vou gostar de você porque você acredita
O amor é mais que isso
O amor talvez seja uma coisa que até nem sei se precisa ser dita
Deixa de tolice, veja que eu estou aqui agora
inteiro, intenso, eterno, pronto pro momento e você cobra
Deixa de bobagem, é claro, certo e belo como eu quero
O corpo, a alma, a calma, o sonho, o gozo, a dor e agora pára
Será que é tão difícil aceitar o amor como é
E deixar que ele vá e nos leve pra todo lugar
Como aqui
Será melhor deixar essa nuvem passar
E você vai saber de onde vim, aonde vou
E que eu estou aqui
karen Christina
🤗 📖, obrigada!👏👏👏
Ana Terra Lobo
Vona Viza
Ahhh... essa música, essa letra.
Mexe comigo.
❤️
Karen Andrade
Vona Viza i
João Vitor
Hoje foi a primeira vez que ouvi esta musica. Que sensação gostosa. A letra despertou tantas coisas bonitas e belas em mim. Obrigado, Ana Carolina por esta bela canção!
Icaro Moura
1 minuto e meio de Ana Carolina A cappella? Jura? Isso me arrepia! Essa mulher é incrível
Dudu Ribeiro 2018
Sei que jamais tu me olhará rsrsrs mas essa música + a sensação que ela ME provoca + sua interpretação ... PUTS ... são d+ da conta sô! ❤️
Eloisa Mattos
Essa pandemia tá me deixando nostálgica ♥️
Socorro Marques
Amo essa música e a cantora. Ana tem uma voz lindíssima. 😘👏⭐❤🔥🌹❤🔥🌹❤🔥🌹❤