Januari Yang Biru
Andi Meriem Mattalatta Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tak tahan hatiku, menyimpan rinduku di kalbu
Kekasihku, andai kau tahu kata hatiku
Maafkan salahku, saat-saat itu padamu
Biar diriku saja menjawab semua cinta
Atau datang kembali di hatimu
Entah sedalam apa cinta suci di dada
Januari, januari yang biru
Asmaramu, asmaraku membisu
Entah kapan, entah kapan hadir di hati
Saat-saat yang indah di diriku
Kekasihku, andai kau tahu kata hatiku
Maafkan salahku, saa-saat itu padamu
Biar diriku saja menjawab semua cinta
Atau datang kembali ke hatimu
Entah sedalam apa cinta suci di dada
Biarkan kujawab semua dusta
Januari, januari yang biru
Asmaramu, asmaraku membisu
Entah kapan, entah kapan hadir di hati
Saat-saat yang indah di diriku
Januari, januari yang biru
Asmaramu, asmaraku membisu
Entah kapan, entah kapan hadir di hati
Saat-saat yang indah di diriku
Januari, januari yang biru
Asmaramu, asmaraku membisu
Entah kapan, entah kapan hadir di hati
Saat-saat yang indah di diriku
The song "Januari Yang Biru" by Andi Meriem Mattalatta speaks of a longing for a lost love. The singer has been searching for their beloved, and their heart is unable to contain the longing they hold. The singer expresses regret for the mistakes they made in the past and wish for forgiveness. They offer to answer any questions about their love, even if that means lying, just to be with their beloved again.
The chorus repeats the phrase "januari yang biru," which can be translated to "blue January." The color blue has been commonly associated with sadness, and January is typically a time for new beginnings. Thus, the phrase may mean that the singer is feeling melancholic during a time of new beginnings. The line "asmaramu, asmaraku membisu" meaning "your love, my love remains silent," further emphasizes the idea of longing and unspoken feelings.
Overall, the lyrics of "Januari Yang Biru" convey a sense of sadness and regret, as well as a strong desire to be reunited with the lost love.
Line by Line Meaning
Kekasihku, t'lah lama kucari bayang dirimu
My beloved, I've been searching for your image for a long time
Tak tahan hatiku, menyimpan rinduku di kalbu
My heart can't bear it, keeping my longing in my chest
Kekasihku, andai kau tahu kata hatiku
My beloved, if only you knew the words of my heart
Maafkan salahku, saat-saat itu padamu
Forgive my mistake, during those moments with you
Biar diriku saja menjawab semua cinta
Let me be the one to answer all of the love
Atau datang kembali di hatimu
Or come back into your heart
Entah sedalam apa cinta suci di dada
Who knows how deep the pure love in my heart is
Biarkan kujawab semua dusta
Let me answer all the lies
Januari, januari yang biru
January, blue January
Asmaramu, asmaraku membisu
Your love, my love is silent
Entah kapan, entah kapan hadir di hati
Who knows when it will come into the heart
Saat-saat yang indah di diriku
Beautiful moments within me
Writer(s): Dadang S. Manaf
Contributed by Julian P. Suggest a correction in the comments below.
Nur' Asna
Januari Yang Biru โ Andi Meriem Matalatta
Lirik Lagu dari ANDI MERIEM MATALATTA
Kekasihku telah lama kucari bayang dirimu
Tak tahan hatiku menyimpan rinduku di kalbu
Kekasihku andai kau tahu kata hatiku
Maafkan salahku saat-saat itu padamu
Biar diriku saja menjawab semua cinta
Atau datang kembali di hatimu
Entah sedalam apa cinta suci di dada
Biarkan kujawab semua dusta
Reff:
Januari Januari yang biru
Asmaramu asmaraku membisu
Entah kapan entah kapan hadir di hati
Saat-saat yang indah di diriku
Kekasihku andai kau tahu kata hatiku
Maafkan salahku saat-saat itu padamu
Biar diriku saja menjawab semua cinta
Atau datang kembali di hatimu
Entah sedalam apa cinta suci di dada
Biarkan kujawab semua dusta
Back to Reff:
Mohamad Fadjar Herijanto
Cantik wajahnya.. santun perilakunya.. sopan dalam bernusana.. tanpa drama .. tanpa photoshop.. masih adakah arrts seperti sang mutiara dari selatan ini.. memang pas julukan buat sang bunda.. mutiara yg indah ..
Jova Ilham
Artis2 jman dlu bgtu... Cntik, bjux sopan dan mrka ngetop btul2 krn kemampuan mrka di bidang seni bkn krn sensasi
Mohamad Haris
penyanyi tercantik dan bersahaja yg dipunyai Indonesia.....Al Fatihah buat bunda AMM
oli prabu
Jumat 19 Juni 2020. Lagunya luar biasa. Kualitas penyanyi senior tidak diragukan lagi. Kekuatan vocal dan pemilihan diksi kalimat bikin merinding. Salut sama mbak Andi Meriam Mattalata ===== Untuk Januari Yang Biru. Karyamu tetap kita kenang.
Tono Tarno
@abib sloww mantab kehabisan kata
Tono Tarno
Mantab kehabisan kata
Rommy Naufal
@abib sloww walau turunan nih ningrat, tapi ngg sombong, padahal mattalata itu kategori bangsawan top kalau di sulsel
abib sloww
Kapan ada lagi lagu" seperti ini
Ady Kristianto
Walau kelahiran 90 tapi saya suka sekali lagu ini, menyayat di kalbu. Arransementnya sangat dalam ditambah dengan melodinya yg pendek namun menusuk hati. RIP idolaku Andi Meriem.
Bukan youtuber
@loka jaya meninggal