Born Aug 22, 1961 in Buenos Aires, Argentina, he began his professional musical career at the age of 17 playing keyboards in Raíces.
In 1981 he incorporated to one of the main bands of the Argentinean '80s rock scene: Los Abuelos de la Nada. Although the band was led by the brilliant Miguel Abuelo, Calamaro composed most of the band's hits, like "Mil Horas," "Así es el calor," "Sin gamulán" and "Costumbres Argentinas."
In 1984 he made his solo debut with Hotel Calamaro. The album was a bizarre mix of styles and musicians, and didn't gain public or press support.
In 1985 he left Los Abuelos de la Nada and registered his second album Vida Cruel. Inspite of the important musicians and guests, such as Luis Alberto Spinetta and Charly García, the album was a disappointment: both commercially and artistically. But if as a songwriter the luck was out of reach, he had an intense and successful work as a producer of bands like Los Enanitos Verdes, Los Fabulosos Cadillacs and Don Cornelio y la zona. He also worked and collaborated with many artists of different styles and genres, a constant attitude through his whole career. The third album Por Mirarte showed Calamaro in a better shape with an established band. Released in 1988 it contains some outstanding songs such as "Con los dientes apretados" and "Me olvidé de los demás," while others like "Cartas sin Marcar" and "Loco por tí" helped the album to get popular.
When Calamaro released in 1989 Nadie Sale Vivo de Aquí, Argentina was living it's worst economical crisis: few albums were released. The album title suggest it all: Nobody comes out alive from here. The LP production was paralyzed, and the few that could make it were almost ignored. That was Calamaro's case. This situation lead the singer to settle in Spain, following a road taken by many Argentinean rockers. Out there in Spain he met Ariel Rot y Javier Infante, former members of Tequila. They formed Los Rodríguez in 1991, a pop-rock band that was very popular in Spain and Latin America: Calamaro's songs began to be popular like in the early '80s: the hit maker was on the road again. Curiously, from Spain, he was conquering Argentina. While being part of the band he didn't release any new solo material, just Grabaciones Encontradas 1 y 2, a couple of CDs that contained unreleased and rare material from the '80s.
After the split of Los Rodríguez, Calamaro returned to his solo career recording Alta Suciedad in 1997, an album produced by Joe Blaney. This album brought him the commercial success that seemed to fail in his previous solo efforts, and sold 300.000 copies just in Argentina. That is certainly a huge amount for the country's small market. No doubts, that album helped him to be placed between the star legends of the national rock scene. Before that album Calamaro was considered an important character, appreciated by other musicians, but not a main one. After he broke up with his spanish girlfriend he released in 1999 the double CD Honestidad Brutal. Recorded when he was 37, it contained 37 songs of despair, love loss, drugs and regret. It was not as successful at the previous album, but showed a new Calamaro: desperate, decadent and often elegant at the same time, with a new and raw lyrical approach. El Salmon followed in spring 2001.
Calamaro's next proyect, El Cantante, was released in 2005. A delicious mixture of tango, rock n'roll and flamenco guitars (mostly played by spanish prodigy El Niño Josele).
After a break, he returned to the stages with a tour full of classics that gave birth to a live album called El Regreso on 2005, recorded with members of Bersuit Vergarabat as a backing band. This album was very well received for the charts as well as for the critics, wich lead him to different awards. One year later, on 2006, Andres published a new album from the roots of tango with the collaboration of guitarrists Niño Josele and Juanjo Dominguez. On 2007 El palacio de las flores was published, although it was recorded on 2006. The album had the collaboration and musical influence of argentine composer Lito Nebbia and was also recorded on his studio. This was the return to a classic Calamaro album with new songs and hits.
Te Quiero Igual
Andrés Calamaro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y me dejaste el florero
Te quiero me dejaste la ceniza
Y te llevaste el cenicero
Te quiero pero te llevaste marzo
Y te rendiste en Febrero
Primero te quiero igual
Y me dejaste el sombrero
Te quiero pero te olvidaste abril
En el ropero pero igual
Te quiero no me gusta esperar
Pero igual te espero
Primero te quiero igual
Te quiero me dejaste el florero
Y te llevaste la flor
Pero igual
Te quiero me dejaste el vestido
Y te llevaste el amor
Te quiero pero te olvidaste abril
En el ropero
Primero te quiero igual
No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos
No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos
Te quiero, no sé si estoy despierto
O tengo los ojos abiertos
Sé que te quiero y que me esperan
Más aeropuertos
Te quiero te llevaste la vela
Y me dejaste el entierro
Primero te quiero igual
Te quiero pero te llevaste la flor
Y me dejaste el florero
Te quiero me dejaste la ceniza
Y te llevaste el cenicero
Te quiero pero te llevaste marzo
Y te rendiste en febrero
Primero te quiero igual
The song "Te Quiero Igual" by Andrés Calamaro talks about the complexities of love and the contradictions that come with it. Throughout the lyrics, Calamaro expresses how much he loves someone, but also highlights the things that person has taken away or forgotten. The song is full of metaphors that represent the ups and downs of a relationship. For instance, "te llevaste la flor, y me dejaste el florero" (you took the flower, and left me with the vase) means that even though love is still there, something is still missing. "Te llevaste marzo y te rendiste en febrero" (you took March and surrendered in February) implies that the person is giving up too easily, with only a month passing in the year, representing a brief period of time.
Despite the disappointments and missed opportunities, Calamaro says, "primero te quiero igual" (first, I love you the same). This line reflects how love can exist even in tough times and how the person is deserving of love, no matter what.
Overall, "Te Quiero Igual" is a song about the complexities, contradictions, and endurance of love.
Line by Line Meaning
Te quiero pero te llevaste la flor
I love you but you took the flower and left me the vase
Y me dejaste el florero
You left me the vase
Te quiero me dejaste la ceniza
I love you, you left me the ashes
Y te llevaste el cenicero
And you took the ashtray
Te quiero pero te llevaste marzo
I love you, but you took March
Y te rendiste en febrero
And you gave up in February
Primero te quiero igual
Firstly, I love you just the same
Te quiero, te llevaste la cabeza
I love you, you took my head
Y me dejaste el sombrero
And left me the hat
Te quiero pero te olvidaste abril
I love you but you forgot April
En el ropero pero igual
In the closet, but still
Te quiero no me gusta esperar
I love you, I don't like to wait
Pero igual te espero
But still, I wait for you
No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos
I don't know if I'm awake or have my eyes open
Sé que te quiero y que me esperan más aeropuertos
But I know I love you and that more airports await me
Te quiero te llevaste la vela
I love you, you took the candle
Y me dejaste el entierro
And left me with the funeral
No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos
I don't know if I'm awake or have my eyes open
Te quiero pero te llevaste la flor
I love you but you took the flower
Y me dejaste el florero
And left me with the vase
Te quiero me dejaste la ceniza
I love you, you left me the ashes
Y te llevaste el cenicero
And took the ashtray
Te quiero pero te llevaste marzo
I love you, but you took March
Y te rendiste en febrero
And you gave up in February
Primero te quiero igual
Firstly, I love you just the same
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Andres Calamaro Masel, Claudio David Ponieman
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@soofii_mk2
LETRAS
Te quiero pero te llevaste la flor
Y me dejaste el florero
Te quiero me dejaste la ceniza
Y te llevaste el cenicero
Te quiero pero te llevaste marzo
Y te rendiste en Febrero
Primero te quiero igual
Te quiero, te llevaste la cabeza
Y me dejaste el sombrero
Te quiero pero te olvidaste abril
En el ropero pero igual
Te quiero no me gusta esperar
Pero igual te espero
Primero te quiero igual
Te quiero me dejaste el florero
Y te llevaste la flor
Pero igual
Te quiero me dejaste el vestido
Y te llevaste el amor
Te quiero pero te olvidaste abril
En el ropero
Primero te quiero igual
No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos
No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos
Te quiero, no sé si estoy despierto
O tengo los ojos abiertos
Sé que te quiero y que me esperan
Más aeropuertos
Te quiero te llevaste la vela
Y me dejaste el entierro
Primero te quiero igual
Te quiero pero te llevaste la flor
Y me dejaste el florero
Te quiero me dejaste la ceniza
Y te llevaste el cenicero
Te quiero pero te llevaste marzo
Y te rendiste en febrero
Primero te quiero igual
@manubarbadominguez5037
Y aquí esta Calamaro. Ese que en esos días de dudas contigo tantas veces me hizo llorar. Esas canciones a las que les di la responsabilidad de decirte lo que no podía decirte de verdad, esa fe en que las oyeses y sintieses lo que yo, esa ilusión de que al menos las estarias escuchando y te acordarías de mi, ese conformarme con saber que simplemente estábamos escuchando los dos la misma canción a la vez, aunque no habláramos, aunque no nos mirásemos, aunque el destino nos quisiera separar, estas canciones eran mi última esperanza de conectar contigo sin hablar.
Pero la vida nos reservaba muchas canciones más, y no sabes cuanto lo agradezco. La vida no dejó que esto se quedase ahí, me dio de nuevo una oportunidad, un regalo que no estoy dispuesto a desaprovechar.
Ahora sé que cada minuto de mi vida soy feliz gracias a ti.
Gracias Cristina.
Ya puedes sacar el papelito que falta!!!!
Un besazo enorme conejinaaaaaa!!!
@luizalbertotito7377
Hey tú, si tú, quiero decirte que tienes un excelente gusto musical.
@karinamartinez7579
Gracias
@Nicki-jk9th
Gracias!! Tú igual!
@IsraelRodriguez-fj8vm
GRACIAS YA LO SABIA JEJE IGUALMENTE TIENES EXCELENTE GUSTO MUSICAL.
@artur0garcia222
Lose hermano igual tú
@danblues35
Gracias
@aleo1893
“No me gusta esperar, pero igual te espero…” Clásico del año 1999.
Y sigue sonando en 2024 🎵❤️
@aydeelopez9645
sigue sonando en 2023 ❤🎧
@melaniepiche127
A las puertas del 2024 y primero Dios la seguiremos escuchando....😄🎉✨️❤️🥺😊
@pablorestrepo594
2024 sigue sonando 🎉❤😊