Blu Blu
Angela Baraldi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
blu blu per le strade il buio
giù giù fino al marciapiede
le lacrime così non so neanche per chi
blu blu ce l'ho qui nel petto
blu blu come un vetro rotto
io qui che sto sanguinando
nessuno che lo sa
non sento più (son sola nel mio cielo)
neanche il dolore
vago nel blu cercando amore
e così l'ultima sigaretta
se ne va fumata in fretta
ma sì tanto è già mattina
ma oggi la città
non mi soffocherà
io non sento più
son sola nel mio cielo
In "Blu Blu" by Angela Baraldi, the singer laments about feeling alone and lost in the darkness of the city at night. She uses the metaphor of "blu blu" to express her emotions, which can be interpreted as a feeling of sadness or a sense of being blue (depressed). The repetition of the phrase "blu blu" throughout the song emphasizes her feeling of being trapped in her own emotional state, as well as her struggle to be heard and understood by others. Despite feeling alone and misunderstood, the singer also expresses a desire for love and connection, as she "vago nel blu cercando amore" (wander in the blue seeking love).
The lyrics also convey a sense of resignation and acceptance towards her situation. The lines "Ma sì tanto è già mattina / Ma oggi la città non mi soffocherà" (But it's already morning / But today the city won't suffocate me) suggest that the singer has made peace with her loneliness and is ready to face the day ahead. Overall, the song explores themes of alienation, emotional pain, and the search for meaning and connection in life.
Line by Line Meaning
Blu blu non c'e più nessuno
There is no one left around here
blu blu per le strade il buio
The darkness fills the streets
giù giù fino al marciapiede
She's feeling down, down to the pavement
le lacrime così non so neanche per chi
Tears keep falling but she doesn't know why
blu blu ce l'ho qui nel petto
She has this blue feeling in her chest
blu blu come un vetro rotto
This feeling is like a broken glass
io qui che sto sanguinando
She is hurting and bleeding
e in tutta la città nessuno che lo sa
No one in the city knows how she feels
non sento più (son sola nel mio cielo)
She doesn't feel anything anymore; she's alone in her own world
neanche il dolore
She can't even feel the pain anymore
vago nel blu cercando amore
She wanders in this blue feeling searching for love
e così l'ultima sigaretta
She lights up the last cigarette
se ne va fumata in fretta
She smokes it up fast
ma sì tanto è già mattina
It doesn't matter, it's already morning
ma oggi la città non mi soffocherà
But today the city won't suffocate her
io non sento più son sola nel mio cielo
She doesn't feel anything anymore; she's alone in her own world
Contributed by Anna V. Suggest a correction in the comments below.
Gaetano Sorbetti
Una delle voci più belle, una delle donne più affascinanti, una delle artiste più originali del panorama italiano.
Quella che ha raccolto meno della millesima parte di quello che meritava.
La cosa bella è che ho il sospetto che non gliene fotta niente.
Grande Angela.
Christos Acrivulis
testo e musica bellissimi e ora anche questo video semplice e emozionante! Angela ha una presenza in video incredibile!
Renato
Quando i cantanti erano professionisti e non pseudo talent...
Andrea Maggiore
Bellissimo video e magnetica Angela!
Zizou Fishing
Artisti........
Roberto Quagliano
@Zizou Fishing condivido. Ho fatto io il video. AH!
Zizou Fishing
@Roberto Quagliano la Baraldi non è una grande artista?? purtroppo oggi si preferisce altro..
Roberto Quagliano
come artisti?
La California
ma la bellezza di sto video???