Москва
Animal Джаz Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

И я смотрел, и видел до дна
А там на дне была весна
Цвели салюты, горели дома
И хор выл так люто, наступала тьма

Я столько хотел тебе сказать, но не успею
Мне улетать рейсом Москва — Кассиопея
Движение вверх, да лбом об дно
Лепили себя по образцам
Героев из дурного кино
Но нам всё равно, нам гасят сердца

Я столько хотел тебе сказать, но не успею
Мне улетать рейсом Москва — Кассиопея
Смотри, наш рай горит, наш бог висит на рее
Мне улетать рейсом Москва — Кассиопея

Раз-два-три-четыре-пять
Они уже здесь и начинают искать
Два-три-четыре-пять и шесть
Они заберут всё, что у нас есть

Я столько хотел тебе сказать, но не успею
Мне улетать рейсом Москва — Кассиопея




Смотри, наш рай горит, наш бог висит на рее
Мне улетать рейсом Москва — Кассиопея

Overall Meaning

In "Москва" by Animal Джаz, the lyrics paint a picture of a city in turmoil. The singer observes the depths of the city, only to find that at the bottom lies springtime and blossoming fireworks, while houses are burning and darkness is approaching. The verses suggest a sense of urgency as the singer expresses a desire to communicate so much to someone, but fears they won't have enough time. They feel the need to fly away on a flight from Moscow to Cassiopeia, implying a desire to escape the chaos and uncertainty.


The lyrics also touch on the idea of conformity and imitation. The lines suggest that people conform to certain patterns and model themselves after heroes from bad movies, perhaps reflecting a sense of disillusionment with society and a desire to break free from societal norms. Despite this, they express that their hearts are extinguished. This could be interpreted as a metaphor for a loss of passion and individuality, where external forces and circumstances have caused them to lose their fire.


Overall, "Москва" captures a sense of restlessness, disillusionment, and a yearning for escape in the face of chaos and conformity. It reflects the tension between the desire to express oneself and the limitations imposed by time and circumstances.


Line by Line Meaning

И я смотрел, и видел до дна
And I looked, and saw to the bottom


А там на дне была весна
And there at the bottom was spring


Цвели салюты, горели дома
Fireworks were blooming, houses were burning


И хор выл так люто, наступала тьма
And the choir howled so fiercely, darkness was approaching


Я столько хотел тебе сказать, но не успею
I wanted to tell you so much, but I won't have time


Мне улетать рейсом Москва — Кассиопея
I have to fly on the Moscow - Cassiopeia flight


Движение вверх, да лбом об дно
Movement upwards, banging against the bottom


Лепили себя по образцам
Molding themselves according to the patterns


Героев из дурного кино
Heroes from bad movies


Но нам всё равно, нам гасят сердца
But we don't care, they extinguish our hearts


Раз-два-три-четыре-пять
One-two-three-four-five


Они уже здесь и начинают искать
They are already here and starting to search


Два-три-четыре-пять и шесть
Two-three-four-five and six


Они заберут всё, что у нас есть
They will take everything we have


Смотри, наш рай горит, наш бог висит на рее
Look, our paradise is burning, our god is hanging on the mast




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Александр Красовицкий

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions