Die Metal-Mosh-Maschine
Antitainment Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
um ma ordentlich zu zeigen
wo hier die Hanteln hängen
Und wir tun nur so böse
damit keiner merkt
wie lächerlich wir sind
Und die Maschine, die die perfekten Popsongs schreibt
und wir ham sie erfunden
Sie wird derzeit in Spartenmusik ausprobiert
jetzt weiß jeder endlich was und wann und wo genau passiert
Ähm ja zum Beispiel jetzt ma hier, die beste Zeit bis zum Beginn des Moshparts: 1:45.
Oh, das ja jetz schon. Na denn ma los!
These lyrics from Antitainment's song "Die Metal-Mosh-Maschine" highlight the irony of the metal and hardcore music scenes where everyone tries to act tough and aggressive but actually end up appearing ridiculous. The lyrics suggest that people are waiting for an opportunity to show off their muscles and display their strength, but in reality, it's all just a front to hide the insecurities and weaknesses they feel. The song also touches on the idea of experimentation in music, with the band claiming to have invented a machine that creates perfect pop songs which is being tested in various sub-genres of music. The lyrics also provide a sarcastic countdown to the start of the mosh pit, further emphasizing the comical nature of the scene.
Overall, the song can be interpreted as a critique of the performative nature of metal and hardcore music scenes and the façade of toughness and aggression that is often associated with them. The lyrics question the authenticity of the culture and suggest that it is all just a show put on for the sake of appearance.
Line by Line Meaning
Und alles warten doch nur drauf
Everyone is just waiting for something to happen.
um ma ordentlich zu zeigen
To show off and make a statement.
wo hier die Hanteln hängen
To prove dominance and strength.
Und wir tun nur so böse
We are only acting tough.
damit keiner merkt
So that no one realizes the truth.
wie lächerlich wir sind
That we aren't as scary or tough as we seem.
Und die Maschine, die die perfekten Popsongs schreibt
The machine that creates perfect pop songs.
die gibt es wirklich
It actually exists.
und wir ham sie erfunden
And we have created it.
Sie wird derzeit in Spartenmusik ausprobiert
It is currently being tested in niche genres of music.
jetzt weiß jeder endlich was und wann und wo genau passiert
Now everyone knows exactly what, when, and where things will happen.
Ähm ja zum Beispiel jetzt ma hier, die beste Zeit bis zum Beginn des Moshparts: 1:45.
For example, right now is the perfect time to start the mosh pit at 1:45.
Oh, das ja jetz schon. Na denn ma los!
Oh, it's already that time? Let's go!
Contributed by Josiah V. Suggest a correction in the comments below.
@poolmagic1
Waaaaaaahnsinn! Voll gut dass ihr es geschafft habt, immer neue Mucke zu machen! In love since Sommer(n)acht in Frankfurt. Peace
@exist2resistXXX
und ihr habt so recht ... alles klingt gleicharrangiert der MoshPart kommt immer genau da wo er laut Lehrbuch hingehört .... heute gilt "bloß nichts eigenes" zu geil der Song hier
@martin0815123
metallica riff als intro net schlecht
@dieRaueklaue
Richtig geil! Antitainment-Viel besser als deine Band!