En 2007, Arcangel comenzó su carrera solo trabajando en un sencillo con DJ Nelson, considerado el padrino del reggaetón. La canción, “Chica Virtual”, apareció en el álbum de recopilación de Nelson “Flow La Discoteka 2” y se hizo popular en las radios urbanas. Muy pronto, Arcangel se había convertido en el artista más popular entre los aficionados del reggaetón en los Estados Unidos y Puerto Rico.
En 2012, firmó con Pina Records y apareció en el álbum de recopilación “La Fórmula”. En 2013, lanzó su segundo álbum de estudio: “Sentimiento, Elegancia y Maldad”, que incluyó colaboraciones con Daddy Yankee, De La Ghetto y Ñengo Flow. El álbum se convirtió en #1 en las ventas previas de iTunes.
Segueta
Arcangel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Arcángel pa' (yeah, yeah, yeah)
Oye, en verda' mami
Simplemente quiero decirte
Un par de cosas (yeah, yeah, yeah)
Pero con pocas palabras (yeah, yeah, yeah)
Tu 'tas ready pa' mi (Jaja huh)
Que tu cuerpo me llama en dirección a tu cama
Tu sabes
Como yo te di fama en la cama no hay
Tu sabes, que tu cuerpo me llama en
Dirección a tu cama mami tu sabes
Como yo te di fama en la cama no hay
Que hay de malo en cogerte y abrazarte
Llevarte a una esquina y besarte
Mucho cariño voy a brindarte
Llevarte a mi cama y luego darte
Segueta, la noche completa
Que rico muñeca, chupa mi paleta
El nene te reta, excitarte es mi meta
Y dándote segueta, la noche completa
Que rico muñeca, chupa mi paleta
El nene te reta, excitarte es mi meta
Y que hay de malo en cogerte por el pantalón
Llevarte a mi balcón, luego prender un Blunt
Que hay de malo en que seas mía
Noche atardecer y día (Auh)
Tu sabes
Que tu cuerpo me llama en dirección a tu cama
Tu sabes
Como yo te di fama en la cama no hay
Tu sabes, que tu cuerpo me llama en
Dirección a tu cama mami tu sabes
Como yo te di fama en la cama no hay (Auh)
You know my lady, you travy crazy
Ven conmigo para darte mi corazón
A ella le gusta conmigo bailar
Maniática le gusta desnudarse
Como le encanta, conmigo sudar
Al ritmo de mi reguetón soltarse
Y si te gusta conmigo bailar
Muchas cosas yo tengo pa' darte
Hago cosas que pueden gustarte
Cuida'o, el nene podría enchularte
Dándote segueta, la noche completa
Que rico muñeca, chupa mi paleta
El nene te reta, excitarte es mi meta
Y dándote segueta, la noche completa
Que rico muñeca, chupa mi paleta
El nene te reta, excitarte es mi meta
Ajá, yo, Arcángel pa' (Pah')
El Maravilloso (El Maravilloso)
Flow Factory Inc
(Inc) , la compañía socio (Ajá)
No te copies papi (¡Prrra)
Yai y Tony (¡Jaja)
Esto es La Maravilla (La Maravilla)
Me copias (¡Prrra) oye, a mí me sobra la
Versatilidad y el estilo ¿Quiere'? (Jaja)
Tu sabes como e'
(La Maravilla) Arcángel pa' (Auh, auh)
El Maravilloso, ¿Tú sabes quién soy yo?
(El Maravilloso) el de la pauta
Ey, yo no tengo la culpa
De gustarle a la gente
Oye (¡No) dándole de comer a los pollitos, pio pio (Jaja)
Papi yo soy el dueño del estilo loco (¡Jaja)
The song "Segueta" by Arcangel revolves around themes of desire, passion, and intimacy. The lyrics suggest a sexual encounter between Arcangel and the woman he is addressing in the song. He expresses his attraction to her body and how it draws him towards her bed. Arcangel emphasizes that he has given her fame and pleasure in the bedroom. He sees no harm in engaging in physical intimacy, taking her in his arms, kissing her, and showing her affection. He wants to show her love and take her to his bed to give her pleasure. The chorus of the song repeats the word "segueta," which can be interpreted as a metaphor for the sexual act, implying that he will give her a night of pleasure and excitement. The song also includes boastful and confident lines, highlighting Arcangel's mastery and skill in satisfying his partner.
Line by Line Meaning
Yo ajá (yeah, yeah, yeah)
I understand, yeah, yeah, yeah
Arcángel pa' (yeah, yeah, yeah)
Arcángel here, yeah, yeah, yeah
Oye, en verda' mami
Listen, honestly, girl
Simplemente quiero decirte
I simply want to tell you
Un par de cosas (yeah, yeah, yeah)
A couple of things, yeah, yeah, yeah
Pero con pocas palabras (yeah, yeah, yeah)
But with few words, yeah, yeah, yeah
Tu 'tas ready pa' mi (Jaja huh)
You're ready for me (haha)
Tu sabes
You know
Que tu cuerpo me llama en dirección a tu cama
That your body calls me towards your bed
Tu sabes
You know
Como yo te di fama en la cama no hay
How I made you famous in bed, there's nothing like it
Tu sabes, que tu cuerpo me llama en
You know, that your body calls me
Dirección a tu cama mami tu sabes
Towards your bed, mommy, you know
Como yo te di fama en la cama no hay
How I made you famous in bed, there's nothing like it
Que hay de malo en cogerte y abrazarte
What's wrong with taking you and embracing you
Llevarte a una esquina y besarte
Taking you to a corner and kissing you
Mucho cariño voy a brindarte
I'm going to give you a lot of affection
Llevarte a mi cama y luego darte
Taking you to my bed and then giving it to you
Segueta, la noche completa
A saw, the complete night
Que rico muñeca, chupa mi paleta
How delicious, doll, suck my popsicle
El nene te reta, excitarte es mi meta
The boy challenges you, arousing you is my goal
Y dándote segueta, la noche completa
And giving you a saw, the complete night
Que rico muñeca, chupa mi paleta
How delicious, doll, suck my popsicle
El nene te reta, excitarte es mi meta
The boy challenges you, arousing you is my goal
Y que hay de malo en cogerte por el pantalón
And what's wrong with grabbing you by the pants
Llevarte a mi balcón, luego prender un Blunt
Taking you to my balcony, then lighting a blunt
Que hay de malo en que seas mía
What's wrong with you being mine
Noche atardecer y día (Auh)
Night, sunset, and day (Auh)
You know my lady, you travy crazy
You know my lady, you're incredibly wild
Ven conmigo para darte mi corazón
Come with me to give you my heart
A ella le gusta conmigo bailar
She likes to dance with me
Maniática le gusta desnudarse
Maniac, she likes to undress
Como le encanta, conmigo sudar
How she loves it, sweating with me
Al ritmo de mi reguetón soltarse
To the rhythm of my reggaeton, letting loose
Y si te gusta conmigo bailar
And if you like to dance with me
Muchas cosas yo tengo pa' darte
I have many things to give you
Hago cosas que pueden gustarte
I do things that you might like
Cuida'o, el nene podría enchularte
Be careful, the boy could spoil you
Ajá, yo, Arcángel pa' (Pah')
Yeah, me, Arcángel here (Pah')
El Maravilloso (El Maravilloso)
The Marvelous (The Marvelous)
Flow Factory Inc (Inc) , la compañía socio (Ajá)
Flow Factory Inc, the partner company (Ajá)
No te copies papi (¡Prrra)
Don't copy me, daddy (Prrra)
Yai y Tony (¡Jaja)
Yai and Tony (Jaja)
Esto es La Maravilla (La Maravilla)
This is La Maravilla (La Maravilla)
Me copias (¡Prrra) oye, a mí me sobra la
You copy me (Prrra), listen, I have plenty of
Versatilidad y el estilo ¿Quiere'? (Jaja)
Versatility and style, you want it? (Jaja)
Tu sabes como e'
You know how it is
(La Maravilla) Arcángel pa' (Auh, auh)
(La Maravilla) Arcángel here (Auh, auh)
El Maravilloso, ¿Tú sabes quién soy yo?
The Marvelous, do you know who I am?
(El Maravilloso) el de la pauta
(The Marvelous) the one who sets the rule
Ey, yo no tengo la culpa
Hey, I'm not to blame
De gustarle a la gente
For being liked by people
Oye (¡No) dándole de comer a los pollitos, pio pio (Jaja)
Listen (No), feeding the little chicks, peep peep (Jaja)
Papi yo soy el dueño del estilo loco (¡Jaja)
Daddy, I'm the owner of the crazy style (Jaja)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind