Il Bandito Del Deserto
Area Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Parto al mattino
Vento e destino
Sciacallo grigio argento dai magri fianchi
Sappi che io son l'uomo della Leina
Rivesto l'armatura sul cuore di una iena

Ora sono in povertà
Ora in ricchezza
Desiderio, paura, libertà
Bisogno di chiarezza
Nella polvere un rifugio ripara dall'offesa




un ritiro per chi teme
il nemico e la resa.

Overall Meaning

In "Il Bandito Del Deserto," the singer sings about his life and how he sees himself. He starts with describing his departure in the morning, imply freedom and adventure with the uncertain breeze and destiny. Then he goes on to personify a grey and silver jackal with thin sides, possibly representing himself as an underdog. He then tells us who he is, "the man from Leina," and wears armor on his heart with the iena, the hyena, symbolizing his toughness and resilience.


The lyrics then delve into the themes of poverty and wealth, desire, fear, and ultimately, freedom. He states that he's been in both situations and craves clarity in his life. The last few lines are about finding a safe haven in the dust where he can be protected from harm and where others can also find solace if they fear their enemies and defeat.


Line by Line Meaning

Parto al mattino
I depart in the morning.


Vento e destino
Wind and destiny.


Sciacallo grigio argento dai magri fianchi
I am a gray-silver jackal with thin flanks.


Sappi che io son l'uomo della Leina
Know that I am the man of Leina.


Rivesto l'armatura sul cuore di una iena
I cover my armor on the heart of a hyena.


Ora sono in povertà
Now I am impoverished.


Ora in ricchezza
Now I am rich.


Desiderio, paura, libertà
Desire, fear, freedom.


Bisogno di chiarezza
Need for clarity.


Nella polvere un rifugio ripara dall'offesa
In the dust, a refuge protects me from the offense.


un ritiro per chi teme
A retreat for those who fear.


il nemico e la resa.
The enemy and surrender.




Contributed by Avery B. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions