Mon Majhi Re
Arijit Singh Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

মনে মেঘ জমতে থাকে
পড়ে যাই দুর্বিপাকে

মনে মেঘ জমতে থাকে
পড়ে যাই দুর্বিপাকে
চিন্তা তে তোর কাটছে প্রহর
শান্তি নেই এ যন্ত্রণার
মন মাঝিরে, বল না কোথায়?
মন মাঝিরে
আয় ফিরে আয়, আয় ফিরে আয়
আয় ফিরে আয়, আয় ফিরে আয়

একা রাত, বাঁকা চাঁদ লাগেনা ভালো রে আর
নেই রোদ, নেই রং, জানি নেই কিচ্ছুই করার
একা রাত, বাঁকা চাঁদ লাগেনা ভালো রে আর
নেই রোদ, নেই রং, জানি নেই কিচ্ছুই করার
পড়ছে মনে মুখের আদোল
ভাঙে বুক, ভাঙছে পাহাড়

মন মাঝিরে, বল না কোথায়?
মন মাঝিরে
আয় ফিরে আয়, আয় ফিরে আয়
আয় ফিরে আয়, আয় ফিরে আয়

নিজেকেই মনে হয় বলে দিই, এ সব-ই ভুল
ঝরে যাক, পড়ে যাক আদরে ফোটানো ফুল
নিজেকেই মনে হয় বলে দিই, এ সব-ই ভুল
ঝরে যাক, পড়ে যাক আদরে ফোটানো ফুল

চিন্তা তে তোর কাটছে প্রহর
শান্তি নেই এ যন্ত্রণার
মন মাঝিরে, বল না কোথায়?
মন মাঝিরে
আয় ফিরে আয়, আয় ফিরে আয়
আয় ফিরে আয়, আয় ফিরে আয়




আয় ফিরে আয়, আয় ফিরে আয়
আয় ফিরে আয়, আয় ফিরে আয়

Overall Meaning

The lyrics in Arijit Singh's song "Mon Majhi Re" are a poetic outpouring of deep emotions. The song describes a dark and lonely night when the mind is consumed with worries and anxieties. The singer evokes a powerful image of the clouded sky, signifying the mind's gloominess about facing tough times.


In the midst of this darkness, the singer asks the question, "Where is the boatman of my heart?" which is a metaphor for a lost and wandering soul who needs guidance. The boatman is the only one who can take the singer across the turbulent waters to reach a place of peace and security, but he seems to be nowhere in sight.


As the night progresses, the singer feels lost and unable to find meaning or purpose. He wonders if everything he holds dear is merely an illusion, and if he is destined to remain forever adrift. The dream-like quality of the lyrics captures the sense of confusion and uncertainty that can fill someone's mind when they are struggling to find their way.


Overall, "Mon Majhi Re" is a song that speaks to the human experience of feeling lost and alone, and searching for someone or something to guide us home.


Line by Line Meaning

মনে মেঘ জমতে থাকে
Clouds gather in the mind


পড়ে যাই দুর্বিপাকে
Immersed in grief


চিন্তা তে তোর কাটছে প্রহর
Hours are spent in worries


শান্তি নেই এ যন্ত্রণার
There's no peace in this agitation


মন মাঝিরে, বল না কোথায়?
Where is my wandering mind?


আয় ফিরে আয়, আয় ফিরে আয়
Come back, come back


একা রাত, বাঁকা চাঁদ লাগেনা ভালো রে আর
Alone at night, even the crescent moon doesn't seem good anymore


নেই রোদ, নেই রং, জানি নেই কিচ্ছুই করার
There's no rain, no colors, I don't feel like doing anything


পড়ছে মনে মুখের আদোল
The face keeps appearing in the mind


ভাঙে বুক, ভাঙছে পাহাড়
The heart is breaking, the mountains are crumbling


নিজেকেই মনে হয় বলে দিই, এ সব-ই ভুল
I realize it's my fault


ঝরে যাক, পড়ে যাক আদরে ফোটানো ফুল
Let it fall, let it be the flower of affection




Writer(s): Jeet Ganguly, Prosen

Contributed by Gavin I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mralight9522

হইতো তোমাকে না হারালে এত সুন্দর একটি গানের অনুভূতিটা সেই ভাবে নিতে পারতাম না ☺️ স্মৃতি রেখে গেলাম , যখনই কেউ এই মন্তব্য টিতে লাইক করবে , আবারো আসবো ফিরে , এই গানটি শুনতে ☺️💓

@afsanaazahar5980

শুনছেন

@mralight9522

@@afsanaazahar5980 হম বলেন

@arunroy1529

khub valo

@Sunny_12-11

Loved 😘 😊 😍

@ARyt0401

Ai gaan shune shune jibon kataw

318 More Replies...

@rxmshanto6393

2024 এ এসেও যারা এই গান শুনছেন তারাই লাইক দিন।

@debiray2065

২০২৪ সালে কে কে শুনছো, একটা কমেন্ট রেখে গেলাম যখনি লাইক পাবো আবার শুনতে চলে আসবো এই প্রিয় গানটি ❤❤❤😢

@Jinnatara-vw8rs

Ar ekbar soner sujog kore dilam

@debiray2065

@@Jinnatara-vw8rs ধন্যবাদ

More Comments

More Versions