Dime Que No
Arjona Ricardo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Puede que te convenga decirme que no
Si me dices que no puede que te equivoques
Yo me daré a la tarea de que me digas que si
Si me dices que no dejare de soñar y me volveré un idiota
Mejor dime que no y dame ese si como un cuenta gotas
Dime que no,pensando en un si
Que si se me pone fácil
El amor se hace frágil y uno para de soñar
Dime que no
Y deja la puerta abierta
Dime que no
Y me tendrás pensando todo el día en ti
Planeando una estrategia para un si
Dime que no
Y lanzame un si camuflageado
Clávame una duda
Y me quedare´ a tu lado
Si me dices que si se fugara´ lo incierto
Y esa cosquilla en la panza cuando estas por venir
Si me dices que no seguiré´ conquistando
Descubriéndote cosas que ni tu´ te conoces
Dime que no
Y me tendrás pensando todo el día en ti
Planeando una estrategia para un si
Dime que no
Y lanzame un si camuflageado
Clávame una duda
Y me quedaré a tu lado
Siempre lo fácil me duró tan poco
Y no lo niego me divertí
Pero la soledad me ha vuelto loco
Porque el amor nunca ha pasado por aquí
Dime que no
Y me tendrás pensando todo el día en ti
Planeando una estrategia para un si
Dime que no
Y lanzame un si camuflageado
Clávame una duda
Y me quedare´ a tu lado
Dime que no
Y me tendrás pensado todo el día en ti
Dime que no
The song "Dime Que No" by Arjona Ricardo is about the vulnerability of love and the delicate balance between chasing after someone and respecting their decision. The lyrics suggest that the singer is interested in someone and wants them to give him a chance, but he is aware that the other person may be hesitant to start a relationship. If the other person says yes, the singer warns them to think twice as it may not be the best decision for them, and if they say no, he will continue to dream and become an idiot. However, the singer also emphasizes being persistent and not giving up, as a no can lead to a potential yes in the future. The song speaks to the complexities and uncertainties that come with romantic pursuits, but also the hope and possibility that persistence can lead to love.
The lyrics are written in a conversational tone, with the singer addressing the person of interest directly, creating a more intimate and personal connection with the listener. The use of metaphors such as "dame ese si como un cuenta gotas" (give me that yes like a dropper) and "lanzame un si camuflageado" (throw me a disguised yes) add depth and creativity to the lyrics, portraying the singer's longing in a colorful and imaginative way. The song's melody is gentle and soothing, highlighting the vulnerable nature of the lyrics and adding to its poignancy.
Line by Line Meaning
Si me dices que si, piénsalo dos veces
If you say yes, think twice about it
Puede que te convenga decirme que no
It may be better for you to say no
Si me dices que no puede que te equivoques
If you say no, you may be wrong
Yo me daré a la tarea de que me digas que si
I'll make it my mission to get you to say yes
Si me dices que no dejare de soñar y me volveré un idiota
If you say no, I'll keep dreaming and make a fool of myself
Mejor dime que no y dame ese si como un cuenta gotas
It's better to say no, and give me yes little by little
Dime que no,pensando en un si
Say no, while thinking about saying yes
Y déjame lo otro a mi
Leave the rest to me
Que si se me pone fácil
If it's easy for me
El amor se hace frágil y uno para de soñar
Love becomes fragile, and one stops dreaming
Dime que no
Say no
Y deja la puerta abierta
And leave the door open
Y me tendrás pensando todo el día en ti
And I'll be thinking about you all day
Planeando una estrategia para un si
Planning a strategy to get a yes
Y lanzame un si camuflageado
And give me a disguised yes
Clávame una duda
Plant a doubt in my mind
Y me quedare´ a tu lado
And I'll stay by your side
Si me dices que si se fugara´ lo incierto
If you say yes, the uncertainty will go away
Y esa cosquilla en la panza cuando estas por venir
And that feeling in my stomach when you're about to come
Si me dices que no seguiré´ conquistando
If you say no, I'll keep trying to win you over
Descubriéndote cosas que ni tu´ te conoces
Discovering things about yourself that you didn't even know
Siempre lo fácil me duró tan poco
Easy things never last long for me
Y no lo niego me divertí
And I won't deny that I had fun
Pero la soledad me ha vuelto loco
But loneliness has driven me crazy
Porque el amor nunca ha pasado por aquí
Because love has never been here before
Dime que no
Say no
Y me tendrás pensando todo el día en ti
And I'll be thinking about you all day
Dime que no
Say no
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: RICARDO ARJONA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@carloscavana4893
Esta canción define a un 100% esa "pregunta existencial" que hasta el día de hoy, no he podido responder. Porque a las personas, en las relaciones amorosas, mientras más nos dicen que NO ... más nos encaprichamos en eso, por más que somos conscientes que es algo sumamente difícil que esa persona te llegue a querer o que simplemente no te haga sufrir, aún más queremos estar con ella ... en cambio cuando sabes que, esa persona, "muere" por ti, que te quiere, que siempre estará ahí para ti ... no le tomamos el interés debido, hasta muchas veces la hacemos sufrir, tal vez pensando que siempre va a ser así, que siempre estará ahí por ese amor que nos tiene. Pero déjenme decirles, amigos que muchas veces esto se revierte, lo que tú en un momento hiciste ... te lo hacen a ti. O nunca les has pasado, que al estar con alguien, no supieron valorar, en su momento ese amor que les brindaban ... y con el pasar del tiempo se dieron cuenta que en verdad fue verdadero y cuando quieres remediarlo ya es tarde y esa persona, que supuestamente estaría siempre ahí ... ya no está más!!!
@cataloguias
Si
@marlenecalle9678
Me parece 😉
@carlosantoniogonzalezgalva7785
Así es siempre nos gusta complicarnos
@yanexigonzalez4272
Asi es, muy bonito qué escuche eso de un hombre
@egresadoalumno_chirinos_so310
JAJJ confirmó.
@dianachangsan4549
esta fué la primera canción k me dedico mi esposo cuando estabamos en el colegio hace 19 años. cada vez k la escucho es como volver a vivir aquellos tiempos... te extraño amor mio. casi 2 años de tu irreparable perdida.😢💔
@cesargonzalez628
Lamento la pérdida de su esposo. La Biblia dice en Apocalipsis 21:3,4 que llegará el tiempo en el que volveremos a ver a nuestros seres queridos y si hacemos la voluntad de Dios esta ves los tendremos para siempre.
Saludos
@suscribeteamicanal6627
De que murió
@micaelaespinola5505
😢😢😢😢😢