Ekta Meye
Arnob Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

একটা মেয়ে
কাক ভেজা রোদ
রোদ পোড়া ঘাস
কাশফুল
দীর্ঘশ্বাস
পথের পাশ
মনের ভুলে
রঙিন ফুল
ফুলের গায়ে যে জল জমে
বৃষ্টি শেষে হারায় কি
আমিও কি পথ ভুলে
তোমার চোখে তারায় কি

চোখের তারায়
কি ইশারায়
জল জমে
নাম দুঃখে
বর্ষা তোমার
দেহেই ছিলো
স্বচ্ছতাতে
সুক্ষ

বৃষ্টি মেয়ে রোদের তুমি
আমার বুনো বোধের তুমি
আমার আমি খুব সাহসে
নিজের মতো দুঃখ পোষে

আমার আমি বৃষ্টি বিকেল
কাঁদে তোমার জন্য




তুমি মেয়ে পোষ মানো না
তুমি মেয়ে বন্য

Overall Meaning

The lyrics of Arnob's song "Ekta Meye" depict a young girl who is walking on a wet road under the rain. The lyrics use metaphors to create a poetic narrative that reflects the girl's moods and emotions. The song starts with the image of a wet road and a girl walking on it. The girl's steps are hesitant and fearful as she navigates through the puddles and the wet grass. She is carrying a bunch of blooming flowers that she picked up on the way. The chorus addresses the girl's feelings of confusion and uncertainty. She wonders whether she has lost her way, and whether she is alone in the world.


The second stanza of the song continues with the imagery of the girl's journey. She is still walking on the wet road, but now she is looking up at the stars. The stars serve as a symbol of hope and guidance, something that the girl desperately needs. However, she is also aware that her journey is full of pain and sorrow, and that she must carry her own burdens. The chorus repeats, emphasizing the girl's confusion and her quest for identity.


The song "Ekta Meye" is a powerful and poetic expression of the human condition and the search for meaning and purpose. The song speaks to everyone who has ever felt lost, confused, or uncertain about their place in the world. The lyrics offer hope and encouragement, reminding us that even in the midst of our struggles, we can find solace and guidance in the beauty of the world around us.


Line by Line Meaning

একটা মেয়ে
There's a girl


কাক ভেজা রোদ
The crow-drenched road


রোদ পোড়া ঘাস
The grass on the road is trampled


কাশফুল
Kashful flowers


দীর্ঘশ্বাস
A long sigh


পথের পাশ
By the side of the road


মনের ভুলে
In my wandering mind


রঙিন ফুল
Colorful flowers


ফুলের গায়ে যে জল জমে
The water that accumulates on the petals


বৃষ্টি শেষে হারায় কি
Does it flow away after the rain stops?


আমিও কি পথ ভুলে
Have I also lost my way?


তোমার চোখে তারায় কি
Do stars twinkle in your eyes?


চোখের তারায়
In the stars of the eyes


কি ইশারায়
What's the signal?


জল জমে
The water accumulates


নাম দুঃখে
In the name of sorrow


বর্ষা তোমার দেহেই ছিলো
You were the rain that fell on my body


স্বচ্ছতাতে সুক্ষ
Pristine and refined


বৃষ্টি মেয়ে রোদের তুমি
You are the rain, the road


আমার বুনো বোধের তুমি
You are my forgotten sense


আমার আমি খুব সাহসে
I am very brave


নিজের মতো দুঃখ পোষে
Tolerating pain like my own


আমার আমি বৃষ্টি বিকেল
I am the evening rain


কাঁদে তোমার জন্য
Crying for you


তুমি মেয়ে পোষ মানো না
Don't be a girl, be nourishment


তুমি মেয়ে বন্য
You are a wild girl




Contributed by Mia R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@SowrenSen

একটা মেয়ে
কাক ভেজা রোদ
রোদ পোড়া ঘাস
কাশফুল
দীর্ঘশ্বাস
পথের পাশ
মনের ভুলে
রঙিন ফুল
ফুলের গায়ে যে জল জমে
বৃষ্টি শেষে হারায় কি?
আমিও কি পথ ভুলে
তোমার চোখে তারায় কি?

চোখের তারায়
কি ইশারায়
জল জমে
নাম দুঃখ
বর্ষা তোমার
দেহেই ছিলো
স্বচ্ছতাতে সূক্ষ্ম

বৃষ্টি মেয়ে রোদের তুমি
আমার বুনো বোধের তুমি
আমার আমি খুব সাহসে
নিজের মতো দুঃখ পোষে!

আমার আমি বৃষ্টি বিকেলে
কাঁদে তোমার জন্য
তুমি মেয়ে পোষ মানো না
তুমি মেয়ে বন্য!



All comments from YouTube:

@sunnyzaman4694

আহা!! এই অসাধারণ গানগুলো মানুষ কেনো শোনে না??

@AshrafItna

গানের স্রষ্টা আর বেঁচে নেই।

@razinvlogs4715

Ei gan gulo kono somoy purono hoi nah....👍👍

@SowrenSen

একটা মেয়ে
কাক ভেজা রোদ
রোদ পোড়া ঘাস
কাশফুল
দীর্ঘশ্বাস
পথের পাশ
মনের ভুলে
রঙিন ফুল
ফুলের গায়ে যে জল জমে
বৃষ্টি শেষে হারায় কি?
আমিও কি পথ ভুলে
তোমার চোখে তারায় কি?

চোখের তারায়
কি ইশারায়
জল জমে
নাম দুঃখ
বর্ষা তোমার
দেহেই ছিলো
স্বচ্ছতাতে সূক্ষ্ম

বৃষ্টি মেয়ে রোদের তুমি
আমার বুনো বোধের তুমি
আমার আমি খুব সাহসে
নিজের মতো দুঃখ পোষে!

আমার আমি বৃষ্টি বিকেলে
কাঁদে তোমার জন্য
তুমি মেয়ে পোষ মানো না
তুমি মেয়ে বন্য!

@abdullahmamun7294

*তোমার চোখে তা রয় কি?

@mosharafhussain897

Obsessed!

@tiburi12

Reminds me of ur 1st comment after listening to my favourite 'Sting' :-)

@tiburi12

Good Song! Kuddos!

@mosum7724

অসাধারণ...

@md.hasibulhasan2888

তুমি মেয়ে পোষ মানো না
তুমি মেয়ে বন্য!

More Comments

More Versions