Din Hai bahar ke
Asha Bhosle Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

ये चार दिन बहार के
हँसी ख़ुशी गुज़ार के
भुला दो ज़िन्दगी के ग़म
भुला दो ज़िन्दगी के ग़म
भुला दो ज़िन्दगी के ग़म

निसार तुम पे दिल मेरा
कटेगी ज़िन्दगी सदा
तुम्हारे प्यार में सनम
भुला दो ज़िन्दगी के ग़म
भुला दो ज़िन्दगी के ग़म

खिली हुई है चांदनी
छिड़ी हुई है रागिनी

नज़र नज़र में मस्तियाँ
अदा अदा में शोख़िया

हमें तुम्हारी जुस्तजू (आ आ आ)
तुम्हें हमारी आरज़ू (आ आ आ)
बढे ये प्यार दिन ब दिन (आ आ आ)
भुला दो ज़िन्दगी के ग़म (आ आ आ)
भुला दो ज़िन्दगी के ग़म (आ आ आ)

तुम्हारे दिल में हम रहे
हमारे दिल में तुम रहो

किसी से अपनी दास्ताँ
न हम कहे न तुम कहो

ज़माना चाहे कुछ कहे (आ आ आ)
जफ़ा करे सितम करे (आ आ आ)
जुदा न होंगे तुम से हम (आ आ आ)
भुला दो ज़िन्दगी के ग़म (आ आ आ)




भुला दो ज़िन्दगी के ग़म (आ आ आ)
भुला दो ज़िन्दगी के ग़म (भुला दो ज़िन्दगी के ग़म)

Overall Meaning

The lyrics to Asha Bhosle's song "Din Hai Bahar Ke" convey a sense of joy and happiness experienced during a period of four days that feel like the arrival of spring. The repetition of the phrase "भुला दो ज़िन्दगी के ग़म" emphasizes the desire to forget the sorrows of life and bask in the momentary bliss of love and laughter. The singer urges to leave behind the pains of life and focus on the present moment filled with love and joy.


The stanza speaks of the deep affection the singer feels for their beloved, assuring that life will be spent happily with them by their side. The imagery of love and devotion is painted beautifully, promising eternal happiness in the embrace of a loved one. The plea to forget the sorrows of life is reiterated, emphasizing the power of love to heal and bring solace.


The following verses describe the beauty of the night, comparing it to a blooming moonlit night filled with melodies and enchanting moments. The imagery of gazes meeting and the gracefulness of gestures conveys a sense of intimacy and connection between two individuals deeply in love. The lyrics express a longing for the beloved's presence and the sweetness of their companionship.


The closing stanza reinforces the bond between the lovers, expressing a desire for mutual dedication and unity. The refusal to let anyone come between their love and the commitment to keep their love story private showcases a strong and unwavering connection. Despite the challenges that may arise, the singer vows to remain together and overcome any obstacles, encapsulating the essence of love's ability to conquer all hardships and bring true happiness.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Shakeel Badayuni, Sajjad Hussain

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@mohdaamir8961

दिन हैं बहार के, तेरे मेरे इकरार के
दिल के सहारे आजा प्यार करे
दुश्मन हैं प्यार के जब लाखों गम संसार के
दिल के सहारे कैसे प्यार करे

दुनिया का बोझ ज़रा दिल से उतार दे
छोटी सी जिंदगी है हँस के गुज़ार दे
अपनी तो जिंदगी बीती है जी को मार के
दिल के सहारे कैसे प्यार करे

अच्छा नहीं होता यूँ ही सपनों से खेलना
बड़ा ही कठिन है हक़ीकतों को झेलना
अपनी हक़ीक़ते मेरे सपनों पे वार के
दिल के सहारे आजा प्यार करे

ऐसी वैसी बाते सभी दिल से निकाल दे
जीना है तो कश्ती को धारे पे डाल दे
धारे के गोद में घेरे भी हैं मज़धार के
दिल के सहारे कैसे प्यार करे



@somayajulua

din hai bahar ke tere mere ikrar ke
dil ke sahare aaja pyar kare
din hai bahar ke tere mere ikrar ke
dil ke sahare aaja pyar kare
dusman hai pyar ke jab lakho gam sansar ke
dil ke sahare kaise pyar kare

dunia ka bojh jara dil se utar de
choti si zindagi hai haske gujar de
dunia ka bojh jara dil se utar de
choti si zindagi hai haske gujar de
apni to zindagi biti hai jee ko mar ke
dil ke sahare kaise pyar kare
din hai bahar ke tere mere ikrar kare
dil ke sahare aaja pyar kare

acha nahi hota yuhi sapno se khelna

bada hi kathin hai hakikato ko jhelna
acha nahi hota yuhi sapno se khelna
bada hi kathin hai hakikato ko jhelna
apni hakikate mere sapno pe war ke
dil ke sahare aaja pyar kare
dusman hai pyar ke jab lakho gam sansar ke
dil ke sahare kaise pyar kare

aisi waisi bate sabhi dil se nikal de
jina hai to kashti ko dhare pe dar de
aisi waisi bate sabhi dil se nikal de
jina hai to kashti ko dhare pe dar de
dhare ki god me ghere bhi hai majhdar ke
dil ke sahare kaise pyar kare
din hai bahar ke tere mere ikrar ke
dil ke sahare aaja pyar kare
din hai bahar ke tere mere ikrar ke
dil ke sahare aaja pyar kare



All comments from YouTube:

@rkyogi24

ऐसी वैसी बातें दिल से निकाल दे, जीना हैं तो कश्ती को धारे पे डाल दे. ... क्या लाइन है लाजवाब

@PK-ce4xw

गीतकार श्री साहिर लुधियानवी वास्तव में एक महान गीतकार थे । मैं उनको दिल करोड़ों दुआएं देता हूं ।है खुश नसीब है जो उनके द्वारा लिखे गए गीत हमे जिंदगी के हर पहलू का अहसास दिलाते है चाहे खुशिका हो या गम हो एक बार फिर दिल से शाहिद लुधियानवी को दिल से सलाम । अल्लाह हाफिज

@Jaan-wf5le

Aajkal ki movie toh kachda hai jhaant baraabar bhi nhi .... aur ye songs 1965 k itne pyaare itne simple .... koi nudity nhi koi chhal kapat nhi .... bass pyaar ❤❤❤❤ yrr hum bhot bekaar time pr paida huye hai kaash hum purane time pr jaa skte 😢😢😢

@rajputsuvamsingh3100

Ye song kon kon sun raha h 2023 me

@ravikumarkarda

Ye zindagi chhoti si Hans ke gujar de aisi waisi baatein Dil se nikal dein

@harpreet11med6

Ustad sahir ludhianvi kalam❤❤❤❤🙏

@user-ws8ye9ix4d

Ram. Ram. Raza. Ji. Jai. Jai.

@ramanberi3305

A gem of movie Waqt made in 65..All people's leaving Sharmila Tagore are no more... RIP all legends.

@shankermdadlani8078

Block Buster Film Waqt released on 31.07.1965 Done 6 Crore Business in 1965 Music Ravi Saheb Directed by Yash Chopra ji v Produced by B R Chopra ji. Tribute to Balraj Sahni Achla Auchdev Rajkumar Saheb Shashi Kapoor Saheb Sunil Dutt Saheb Sadhna ji v Mahender Kapoor Saheb. Old is gold.

@zaibunnisa4573

Very valuable information great to know

More Comments

More Versions