Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Mera Pyaar Shalimar
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
तेरा प्यार शालीमार
हम दोनो बेकरार
आँखो मे इंतज़ार
मेरा प्यार शालीमार
हो तेरा प्यार शालीमार
हम दोनो बेकरार
आँखो मे इंतज़ार
हो तेरा प्यार शालीमार
ये जिसको मिल जाए उसका दिल खिल जाए
ये जिसको मिल जाए उसका दिल खिल जाए
हो जाए ज़िंदगी बेकार
मेरा प्यार शालीमार
हो तेरा प्यार शालीमार
ये रूबी ये जाने ये महबूबी
ये पत्थर ये रूबी ये महबूबी
हर कोई है इसका खरीदार
मेरा प्यार शालीमार
हो तेरा प्यार शालीमार
हम दोनो बेकरार
आँखो मे इंतज़ार
ये रु रु रु रु रु
आ आ आ आ री री रा री रु रु
The song "Mera Pyar Shalimar" by Asha Bhosle is a beautiful and romantic song about the longing for love. The lyrics suggest that both the singer and her lover are waiting eagerly for each other, with their hearts filled with love and anticipation. The repetition of the lyrics "Mera Pyar Shalimar, Tera Pyar Shalimar" emphasizes the strong desire they have for each other. The line "yeh jisko mil jaaye uska dil khil jaaye" conveys the idea that finding love can make one's heart bloom with happiness, and that it is the most important thing in life.
Furthermore, the song touches on the idea that love is not easy to come by and that one must wait patiently for it. The phrase "har koi iska khareedar" suggests that love is a treasure and that everyone wants it, but not everyone is lucky enough to find it. The use of the words "ruby" and "stone" represent how everyone, no matter their background or status, longs for love. The song ends with the singer repeating the words "ru-ru-ru" and "aa-aa-aa-aa-ri-ri-ra-ri-ru-ru," which brings a playful and joyful tone to the end of the song.
Overall, "Mera Pyar Shalimar" is a beautiful and poetic expression of love and the longing for it. The lyrics and melody work together to create a romantic and emotional experience that can be enjoyed by many.
Line by Line Meaning
मेरा प्यार शालीमार
My love is in Shalimar
तेरा प्यार शालीमार
Your love is in Shalimar
हम दोनो बेकरार
We both are restless
आँखो मे इंतज़ार
Waiting with eyes
ये जिसको मिल जाए उसका दिल खिल जाए
Whosever finds it, his/her heart will blossom
हो जाए ज़िंदगी बेकार
Life will be meaningless
ये रूबी ये जाने ये महबूबी
These ruby, jasper and luscious items
ये पत्थर ये रूबी ये महबूबी
These stones, rubies and luscious items
हर कोई है इसका खरीदार
Everyone is a buyer of it
ये रु रु रु रु रु
Ru ru ru ru ru
आ आ आ आ री री रा री रु रु
Aa aa aa aa ri ri ra ri ru ru
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ANAND BAKSHI, R. D. BURMAN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@poonis8376
I hate how people can’t appreciate music like this anymore
@moviesmachohan4137
Just feel the environment this song is creating in our minds. The magnificence of the Stone (Ruby). The abundance of the Owner who holds it in the world's most secure system. And most of all, the greatness of the hero who is going to steal it, who will steal it. Who is nothing but a pickpocket, a burglar. Even though Shalimar is one of the best movie of its time, with international Star cast and so. But this song,......... Without this song this movie would be like 'a body without soul'. This song grabs us and makes us fall in love with the Stone, THE SHALIMAR.
@vaibhavsingh3575
Rightly said. This song is the soul of the movie
@mickeypunn7004
listening to this after 40 years realized the depth of violin composition in the background. Not an easy task to get up the tempo and bring it down synchronizing with guitar and vocals. A true masterpiece
@saanvi1111
World's most melodious song ever......no one can beat asha ji voice
@xyx6775
Only for you not for the world
The world knows MJ not your asha batasha
@sravastipal4740
@@xyx6775absurd comparison.
@odyssey_outings
I am devastated. No words to express my gratitude to RD Burman. His music is the breathe of life.....
@deepakkadam1669
Speechless
@aparajitbhattacharya210
Breaks the heart to see the last years of R D Burman. Totally mistreated. True Bharat Ratna