Renowned for her voice range and often credited for her versatility, Bhosle's work includes film music, pop, ghazals, bhajans, traditional Indian Classical music, folk songs, qawwalis, Rabindra Sangeets and Nazrul Geetis. She has sung Hindi, Assamese, Urdu, Telugu, Marathi, Bengali, Gujarati, Punjabi, Tamil, English, Russian, Czech, Nepali, Malay and Malayalam.
In 2006, Asha Bhosle stated that she had sung over 12,000 songs, a figure repeated by several other sources. The World Records Academy, an international organization which certifies world records, recognized her as the "Most Recorded Artist" in the world, in September 2009. The Government of India honoured her with the Dadasaheb Phalke Award in 2000 and the Padma Vibhushan in 2008.
Ush:Kal Hota Hota
Asha Bhosle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
कोई नाकाम होता है
मोहब्बत करने वालों का
मोहब्बत करने वालों का
यही अंजाम होता है
कोई बर्बाद होता है
कोई नाकाम होता है
मुस्कुरा कर देखने वाले
हाय जला कर देखने वाले
मिटा कर देखने वाले
कोई किस तरह तेरे
लिए बदनाम होता है
कोई बर्बाद होता है
कोई नाकाम होता है
गिला तुझसे नहीं कोई
मुक़द्दर अपना अपना है
है मोहब्बत एक सपना है
मुक़द्दर अपना अपना है
किसी की जान जाती है
किसी का नाम होता है
कोई बर्बाद होता है
कोई नाकाम होता है
यहां पर हंसने
वालो का
सज़ा मिलती है रो रोने की
सजा मिलती है रोने की
ये दुनिया है
यहाँ हर चीज़ का एक दाम होता है
कोई बर्बाद होता है
The song "Ush:Kal Hota Hota" by renowned Indian singer Asha Bhosle is a beautiful and heartfelt ballad that explores themes of separation, longing, and nostalgia. In the opening lines of the song, the singer asks where the love interest has gone and wonders about the details of her life now that she's gone. The repeated refrain "kuthun tumi gela vhat" translates to "Where have you gone, tell me," highlighting the sense of loss the singer feels.
As the song progresses, the singer remembers the intimate moments they shared, such as the pearls on her necklace and the way her eyes looked when she spoke. These memories evoke a sense of melancholy and longing, as the singer yearns to be reunited with their love.
The chorus is a haunting reminder of the love that was lost, with the singer lamenting the absence of their beloved and making repeated pleas for them to return. The song ends with the singer questioning whether they will ever be reunited, underscoring the bittersweet nature of the beautiful memories they shared.
Overall, "Ush:Kal Hota Hota" is a poignant and emotionally resonant song that captures the pain of loss and the power of memory and longing.
Line by Line Meaning
कुठं तुमी गेला व्हता सांगा सांगा सांगा कारभारी
Tell me where did you go, what kept you busy?
कशी व्हती छबी तिची
How was her appearance?
माझ्याहून प्यारी
More lovely than me
माझ्याहून न्यारी
More accomplished than me
राती चांद डोईवर आला हिचा जीव कासावीस झाला
As the moon arrived last night, this heart was filled with longings
सांगा कारभारी
Tell me, what kept you busy?
गळाभर मोती माझे अंग बाजूबंद तरी कुण्या कोकिळेचा जडलाय छंद आ आ आ
My body is adorned with pearls, and for whom is the melody of the cuckoo intended?
ऐकते मी डोळे तिचे पान इडा भारी
I hear [the sound of] her footsteps while I carry the burden of her thoughts in my heart
राती चांद डोईवर आला हिचा जीव कासावीस झाला
As the moon arrived last night, this heart was filled with longings
कशासाठी येता आता लाविते मी कडी अर्ध्या रात्री येता मला होते झोपमोडी आ आ आ
For what reason do you come now? I am in a sleepy state in the middle of the night
नको आता लाडीगोडी नको शिरजोरी
Don't bring any sweets or adornments with you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Aziz Kashmiri
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-kk7vk2oc4p
महाराष्ट्र आणि मराठी माणसाची सध्याची स्थिती बघता उषःकाल होता होता काळरात्रच झाली आहे.
@oo7627
पुढे पुन्हा आज आयुष्यच्या पेटवा मशाली पण लिहलं आहे . स्थिती आणि काळरात्र बदलायला खूप वेळ लागत नाही.
@sanjeevaniact1830
Kharch aahe 😭
@sachinmohite6297
Khri goshth aahe itihas ithech ghadanar
@Porcupine251
Agdi.konachya haatat desh gelay aapla.pratyek marathi (deshbhakt ) chya dolyatun roj pani padat aahe.
@Porcupine251
All the credit of current situation in Maharastra goes to the liberals seculars and so called educated of todays India.
@sauravghorpade2436
कोण कोण शिवसेने साठी आलंय इथे?
@lavindragaikwad8371
हे गाणं ऐकताना अंगावर शहारा, मनात देश प्रेम, डोळ्यात तेज आणि रक्तात उसळी आपोआप येते, ......🙏🇮🇳
@vijayandhare0727
अरे पुन्हा आयुष्य च्या पेटवा मशाली......खर स्वर कानावर पडताच एक उभारी येते....
@sudhakardharao2975
सुरेश भटांची कलाकृती... सुंदर😍💓