Sayang Sayang
Asiah Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Sayang sayang
Ku pandang tambah sayang
Dikau manis selalu kukenang
Abang ku sayang pujaan ku seorang

Rindu hati ingin ku memberi
Cincin bertunang tanda kasih sayang
Jangan bimbang masa nya kan datang
Di satu masa bulan purnama
Cincin ku trima tandanya setia
Di satu masa bulan purnama
Cincin ku trima tandanya setia

Emas intan menjadi impian orang
Kanda dinda juga jadi tempat kasih sayang
Ku pandang kanda sebagai arjuna
Kalau bulan menerangi bumi
Wajah mu tuan bersinar di hati
Dinda bunga kenanda tangkai nya

Di satu masa bulan purnama
Cincin ku trima tandanya setia




Di satu masa bulan purnama
Cincin ku trima tandanya setia

Overall Meaning

The song "Sayang Sayang" by Asiah is an emotional love ballad that reflects on a devoted relationship. The lyrics express the singer's deep love and appreciation for their partner, who they refer to as "dikau manis" or "my sweet one." The singer declares their affection and admiration for their partner, claiming that they are constantly in their thoughts and that they are the only one they adore. The singer also expresses their desire to give their love a ring as a symbol of their devotion, stating that they are eagerly awaiting the right time to do so.


The chorus of the song repeats the phrase "Di satu masa bulan purnama, Cincin ku trima tandanya setia," which roughly translates to "In one full moon cycle, I receive the ring as a symbol of loyalty." This part of the song implies that the singer is patiently waiting for the right time to solidify their bond with their partner, and that they believe receiving the ring will mark an important step in their relationship. Overall, the song "Sayang Sayang" speaks to the desire for love and devotion, and the need to express those feelings in tangible ways.


Line by Line Meaning

Sayang sayang
My love, my love.


Ku pandang tambah sayang
I gaze upon you and love you more.


Dikau manis selalu kukenang
You're sweet, and I always remember you.


Abang ku sayang pujaan ku seorang
You're my beloved and only one, my darling.


Rindu hati ingin ku memberi
My heart yearns to give.


Cincin bertunang tanda kasih sayang
An engagement ring is a symbol of love.


Jangan bimbang masa nya kan datang
Don't worry, time will come.


Di satu masa bulan purnama
On one full moon night.


Cincin ku trima tandanya setia
I accept the ring as a symbol of loyalty.


Di satu masa bulan purnama
On one full moon night.


Cincin ku trima tandanya setia
I accept the ring as a symbol of loyalty.


Emas intan menjadi impian orang
Gold and diamonds are dreams for many people.


Kanda dinda juga jadi tempat kasih sayang
You and I are each other's place of affection.


Ku pandang kanda sebagai arjuna
I see you as a brave warrior.


Kalau bulan menerangi bumi
When the moon illuminates the earth.


Wajah mu tuan bersinar di hati
Your face shines in my heart.


Dinda bunga kenanda tangkai nya
My flower companion and their stem.


Di satu masa bulan purnama
On one full moon night.


Cincin ku trima tandanya setia
I accept the ring as a symbol of loyalty.


Di satu masa bulan purnama
On one full moon night.


Cincin ku trima tandanya setia
I accept the ring as a symbol of loyalty.




Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Ai Ai Chip mamatarosan

Manisnya masa bertunang,liriknya sungguh puitis..Aziz Jaafar Nona Asiah..suka dengar lagu ni.πŸ˜ŠπŸ˜πŸ‘¨πŸ‘©πŸ‘‚πŸ‘πŸ‘πŸ‘

Oh Azizah

Sayang sayang
Ku pandang tambah syg
Dikau manis selalu ku kenang

Abg ku syg
Pujaanku sorang
Rindu hati ingin ku memberi

Cincin bertunang tanda kasih syg
Jangan bimbang masanya kan dtg

Di satu masa bulan purnama
Cincin ku trima tandanya stia aaa
Di satu masa bulan purnama
Cincin ku terima tandanya stia

Emas intan menjadi impian orang
Dinda juga tempat kasih syg
Ku pandang kanda sebagai arjuna

kalau bulan menerangi bumi
Wajahmu tuan bersinar di hati
Dinda bunga kekanda tangkainya

Di satu masa bulan purnama
Cincin ku trima tandanya stia aaa
Di satu masa bulan punama
Cincin ku trima tandanya stia

Ai Ai Chip mamatarosan

Sedapkan lagu ni. Indahkan sora Aziz dan Nona Asiah

Abdullah Awang

Betapa indahnya alam berkasih sayang sebagaimana nukilan dalam lagu yang diputarkan

Manap Hj Abdullah

Lagu favorit saya

Ai Ai Chip mamatarosan

Sy juga

Puan Nora

Selamat menyambut RAMADHAN ALMUBARAK kpd umat islam juga pada pakLongKlsik n Google dll....

PakLongKlasik

@Puan Nora Terima Kasih ... Juga selamat menyambut Ramadan buat Puan Nora

PakLongKlasik

klip orkestra tu... orkestra melayu kenangan

More Versions