On Verra Demain
Astonvilla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je glande à la bière sans bulles
Ca me rend malade
Mais c'est pas un problème
Trop tard pour trouver de quoi
De quoi se réjouir
Mais c'est pas un problème
c'est le grand désert
Mais qu'est-ce que ca peut faire ?
REFRAIN
Il reste encore du pain
Pour le reste
On verra demain
COUPLET 2
Mon amour m'a quitté
Et ça creuse quand même
Mais c'est pas un problème
Un avion s'est écrasé
Dans la cité
et j'y ai perdu une aile
Dans la chute
j'ai retrouvé
les mots de la fin
La faim est un problème
REFRAIN (x4)
Il reste encor du pain
Pour le reste
On verra demain
The lyrics of Astonvilla's song "On Verra Demain" depict a sense of resignation and acceptance towards life's struggles and uncertainties. In the first verse, the singer describes their current state of idleness and dissatisfaction, emphasized by the imagery of drinking flat beer, which makes them sick but doesn't seem like a big issue. The mention of a barren refrigerator symbolizes a lack of abundance or fulfillment in their surroundings, but they adopt a nonchalant attitude towards it, suggesting a passive approach to their immediate problems.
The chorus serves as a mantra or a coping mechanism in the face of adversity, as the singer acknowledges that while there may be limited resources or solutions available at the moment ("Il reste encore du pain"), they choose to adopt a hopeful outlook towards the future ("Pour le reste, On verra demain"). This phrase reflects an outlook of taking things one day at a time and not getting overwhelmed by the uncertainty or challenges of the present.
In the second verse, the lyrics take on a more personal and emotional tone as the singer reveals the pain of lost love and the metaphorical crash of an airplane in their life, metaphorically represented by losing a wing. Despite these significant losses and hardships, the singer again reiterates that they see these setbacks as just temporary issues that they will navigate with resilience ("Mais c'est pas un problème").
The repetition of the chorus throughout the song underscores the message of resilience and hope in the face of difficulties. By emphasizing that there is always "encore du pain" (still some bread) left, the singer conveys a message of endurance, perseverance, and the belief that there will be a way forward, even if the current circumstances seem bleak. Overall, "On Verra Demain" portrays a sentiment of accepting life's uncertainties and challenges, while maintaining a sense of optimism and faith in the future.
Line by Line Meaning
Je glande à la bière sans bulles
I waste time drinking flat beer
Ca me rend malade
It makes me sick
Mais c'est pas un problème
But it's not a problem
Trop tard pour trouver de quoi
Too late to find something
De quoi se réjouir
Something to rejoice in
Au niveau frigidaire
In the fridge
c'est le grand désert
It's a big desert
Mais qu'est-ce que ca peut faire ?
But what does it matter?
Il reste encore du pain
There is still some bread left
Pour le reste
For the rest
On verra demain
We'll see tomorrow
Mon amour m'a quitté
My love left me
Et ça creuse quand même
And it still hurts
Un avion s'est écrasé
A plane crashed
Dans la cité
In the city
et j'y ai perdu une aile
And I lost a wing there
Dans la chute
In the fall
j'ai retrouvé
I found again
les mots de la fin
the final words
La faim est un problème
Hunger is a problem
Lyrics © PEERMUSIC FRANCE, Peermusic Publishing
Written by: FREDERIC FRANCHITTI, HOCINE HALLAF, JEAN-BAPITISTE MORY
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind