Was passiert
Astra Kid Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ich kann und werd und will euch nicht vertrauen
Ich bin es Leid und fang an durchzudrehen
ich kann und werd und will euch nie verstehen
Refrain:
Seht ihr nicht das was passiert mit mir
Seht ihr nicht das was passiert mit mir
und ich passe nicht in eure kranke Welt
Ich bitte nict darum wie ihr zu sein und hoffe ich lass mich nicht darauf ein
Refrain:
Seht ihr nicht das was passiert mit mir
Seht ihr nicht das was passiert mit mir
The song "Was passiert" by Astra Kid is a powerful message about not fitting into society and feeling misunderstood. The lyrics express frustration and anger towards those who conform to societal norms and leave behind those who don't fit in. The singer is tired of watching others conform and feels out of place in this "sick" world. They refuse to change themselves to fit in and instead, they feel like they are starting to lose control.
The refrain "Seht ihr nicht das was passiert mit mir" (Can't you see what's happening to me) is repeated throughout the song, emphasizing the singer's feeling of being ignored and overlooked. They feel like they are screaming for help, but nobody is listening.
The verses speak to the singer's sense of betrayal and lack of trust. They have been let down by those around them and now feel like they are being pushed out. The repetition of "ich kann und werd und will euch nicht verstehen" (I can't, won't, and don't understand you) reinforces this feeling of being an outsider.
The song is an anthem for those who feel like they don't fit in and are struggling to find their place in the world. It is a powerful reminder that it's okay to be different and that we should never change ourselves to fit into societal norms.
Line by Line Meaning
Ich hab es satt euch länger zuzuschauen,
I am tired of watching you for so long,
ich kann und werd und will euch nicht vertrauen
I cannot, will not, and do not want to trust you
Ich bin es Leid und fang an durchzudrehen
I am sick of it and start to go crazy
ich kann und werd und will euch nie verstehen
I cannot, will not, and do not want to understand you
Seht ihr nicht das was passiert mit mir
Do you not see what is happening to me
Ihr habt euch zu sehr aufeinander eingestellt
You have adjusted too much to each other
und ich passe nicht in eure kranke Welt
And I do not fit into your sick world
Ich bitte nicht darum wie ihr zu sein und hoffe ich lass mich nicht darauf ein
I do not ask to be like you and hope I do not fall into that trap
Seht ihr nicht das was passiert mit mir
Do you not see what is happening to me
Seht ihr nicht das was passiert mit mir
Do you not see what is happening to me
Contributed by Hailey F. Suggest a correction in the comments below.