Le marchand de nuages
Ataraxia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Le marchand de nuages

Ils y avaient des visages étranges
D'hommes et de femmes,
Marqués d'une beauté fatale,
Qu'il me semblait avoir déjà vu
à des époques et dans des pays
Dont il m'était impossible de me souvenir...

J'aime les nuages,
Les nuages qui passent...




Là-bas, là-bas,
Les nuages...

Overall Meaning

The lyrics of "Le marchand de nuages" describe a strange encounter with a group of people whose faces are marked by a fatal beauty that seems familiar, but impossible to place in time or space. The singer expresses a preference for clouds, which pass by freely, unbound by the limitations of memory or geography. The song suggests an underlying theme of the transience of human experience, and the way that memories can shift and change over time.


The enigmatic qualities of the lyrics are reinforced by ATARAXIA's atmospheric, dreamlike musical style. The haunting vocal melodies and evocative instrumentation create a sense of mystery and ambiguity that mirrors the song's themes. The use of French adds to the exotic and mysterious quality of the song, a language that can be associated with romance, passion, and a certain melancholy.


Overall, "Le marchand de nuages" is a poetic meditation on the fleeting nature of human experience, memory, and the beauty that can be found in the passing moments of life.


Line by Line Meaning

Ils y avaient des visages étranges
There were strange faces that were marked by a fatal beauty.


D'hommes et de femmes,
Men and women were present.


Marqués d'une beauté fatale,
Their beauty was dangerous and deadly.


Qu'il me semblait avoir déjà vu
I felt that I had already seen them before.


à des époques et dans des pays
In different times and places.


Dont il m'était impossible de me souvenir...
But I couldn't remember of those times and places.


J'aime les nuages,
I love the clouds.


Les nuages qui passent...
The clouds that pass by...


Là-bas, là-bas,
Over there, over there,


Les nuages...
The clouds...




Contributed by Carson J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Merle Bardenoir

Eh ! qu'aimes-tu donc, extraordinaire étranger ?

Retropaganda

Cette musique est dans une playlist post punk et ça n'a aucun sens pour moi.

More Versions