Rain dog
BLANKEY JET CITY Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

無表情に立ってたんだ
雨の国道沿いに
茶色いコートを着た男が
俺は車を止めて話しかけたんだ
一体 こんな所で何を待ってるって
ハロー ボーイ教えてやろう
俺はさっきまで
白い服を着た天使だった
だけどみんなは俺の歌う唄が
気に入らなかった
そして滝をこの狂った
世界へ追放したって訳さ
一体その唄はどんな唄なんだい
この俺に聞かせてくれよ
手にしたドクロの首飾り
ユラユラ揺らしながら
男は歌いだした
俺は旅人 この広い世界で
手に入れたいものはきれいな水
クリームの夢を見た朝に
ひとり最後を迎えるつもりさ

今にも吹き飛ばされそうな風の中を
走り抜けて行く
俺の車のフロントガラスに
ポツリと雨の滴が落ちてきた
あの時の唄が 蘇ってくる
俺は旅人 この広い世界で
手に入れたいものはきれいな水
クリームの夢を見た朝に
ひとり最後を迎えるつもりさ




クリームの夢を見た朝に
ひとり最後を迎えるつもりさ

Overall Meaning

The lyrics of "Rain Dog" by BLANKEY JET CITY tell the story of a man driving along a rainy highway who stops to talk to another man wearing a brown coat. The man in the coat explains that he used to be an angel who sang beautiful songs, but everyone grew tired of his music and exiled him to the madness of the world. The man with the car asks to hear his song, and the man in the coat begins to sing about being a traveler in this vast world, searching for beautiful water and dreaming of cream. He plans to face his end alone, on a morning when he dreamed of cream.


The lyrics speak to the loneliness and isolation that can come with creative pursuits, as well as the search for meaning and beauty in a world that can often seem mad and cruel. The theme of exile and rejection is also present in the lyrics, as the man in the brown coat has been cast out of society for his art.


Overall, "Rain Dog" is a poignant and introspective song that explores the struggles of the artistic soul.


Line by Line Meaning

無表情に立ってたんだ
I was standing there expressionless


雨の国道沿いに
Beside the rainy highway


茶色いコートを着た男が
A man wearing a brown coat


俺は車を止めて話しかけたんだ
I stopped the car and talked to him


一体 こんな所で何を待ってるって
What are you waiting for in a place like this?


ハロー ボーイ教えてやろう
Hello boy, let me tell you


俺はさっきまで
I was until recently


白い服を着た天使だった
An angel wearing white clothes


だけどみんなは俺の歌う唄が
But everyone disliked the song I sang


気に入らなかった
They didn't like it


そして滝をこの狂った
And so, banished to this insane


世界へ追放したって訳さ
World by the waterfall


一体その唄はどんな唄なんだい
What kind of song is that anyway?


この俺に聞かせてくれよ
Let me hear it


手にしたドクロの首飾り
The skull necklace in my hand


ユラユラ揺らしながら
Swinging back and forth


男は歌いだした
The man began to sing


俺は旅人 この広い世界で
I am a traveler in this vast world


手に入れたいものはきれいな水
What I want to obtain is clean water


クリームの夢を見た朝に
On the morning I dreamed of cream


ひとり最後を迎えるつもりさ
I plan to face the end alone


今にも吹き飛ばされそうな風の中を
In winds that seem about to blow me away


走り抜けて行く
I keep running through


俺の車のフロントガラスに
On the front windshield of my car


ポツリと雨の滴が落ちてきた
A drop of rain fell with a plop


あの時の唄が 蘇ってくる
The song from that time is coming back to life


ひとり最後を迎えるつもりさ
I plan to face the end alone


クリームの夢を見た朝に
On the morning I dreamed of cream


ひとり最後を迎えるつもりさ
I plan to face the end alone




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: 健一 浅井

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@shirot9816

ギター、ベース、ドラム3つだけでこれだけの迫力出せるバンドは他にいない。

@TIGER-TREE

前奏の3人の演奏がマジかっけぇ!!疾走感が超好きなんだよな!!
14歳の時にブランキー知って9年後の今もブランキー聴いてるわ

@user-jq7hm7kp7s

おれは23でブランキーを知って1週間後の今全アルバム買ってしまった

@dij..8249

2:20からのギターソロで観客がイェーイってなるとこ好きすぎる

@user-lx8yf2qx5t

現地にいました…もうかっこよすぎてチビりそうになりました。
ギターソロ入る時にみんなでイエアアアアアアアア!!!叫びながら拳振り上げた瞬間が忘れられない。

@kenken-kq9wz

16歳でBJCを初めて聞いてから、42歳になった2021年現在まだ聞いてます。

@kailiberal2871

同い年ですね。
中学生の頃から僕もいまだにずっと聴いてます。

@takeshi2874

BANG!は日本のロックアルバムでも最高峰の一枚だと思う。

@san-uy6tv

確かに。。

@user-dk3tz5gy7p

土屋正巳さんプロデュース

More Comments