They didn't receive much mainstream attention for their first two albums, 2000's punk-pop Sussidiario Illustrato della Giovinezza and 2003's La Moda del Lento, though they were critically acclaimed.
Fabrizio left for perosnal and artistic reasons, after their newly produced and managed third album finally brought them more widespread popularity.
Now made up of leader Francesco Bianconi on vocals, guitar, and synths, Rachele Bastreghi on vocals and keys, Claudio Brasini on guitar, and Claudio Chiari on drums, the band released La Malavita on Warner Bros. Italy in 2005. Mixing the romantic sounds of British artists like the Smiths and Depeche Mode with Italian composers like Ennio Morricone and Angelo Badalamenti and American acts like Television and Scott Walker, as well as with modern sounds of electronica and indie rock, the record gained immediate attention in the group's home country, resulting in an extensive nationwide tour.
I Baustelle sono un gruppo musicale alternative rock italiano, formatosi nel 1996 a Montepulciano, in provincia di Siena. Dal 2005 la formazione del gruppo si è stabilizzata a tre elementi: Francesco Bianconi, Rachele Bastreghi e Claudio Brasini.
Il gruppo ha all'attivo sei album in studio (Sussidiario illustrato della giovinezza del 2000, La moda del lento del 2003, La malavita del 2005, Amen del 2008, I mistici dell'Occidente del 2010 e Fantasma del 2013) e una colonna sonora (Giulia non esce la sera, 2009).
pánico
Baustelle Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un esorcismo, un tocco di voodoo
Un modo per allontanare il baratro
Senza ansiolitici, senza lo xanax
Come cani in autostrada
Come in cerca della roba
Avere la visione della morte
Fottere tutto e naufragare
Correre per non arrivare
Amare il rogo, amare il suo bruciare
Sopra il palco illuminato, o nel deserto
Mettersi a cantare un inno rock and roll
à la Lee Hazlewood
Una canzone nata contro il panico
Contro l'angoscia e la carestia
Una preghiera contro l'inquietudine
Contro l'orrore e il vuoto quotidiano
Come santi sebastiani
Come bestie sugli altari
Avere la visione della morte
Fottere tutto e naufragare
Mettere gli stivali e farli andare
Correre per non arrivare
Amare il rogo, amare il suo bruciare
Sopra il palco illuminato, o nel deserto
Mettersi a cantare una canzone
country contro il panico.
The lyrics to Baustelle's song "Panico" describe the creation of a song that serves as a remedy for panic attacks and anxiety. The song is like an incantation or a voodoo spell that wards off the abyss without the need for anxiety medication. The lyrics describe the feeling of being lost or adrift like dogs on a highway, searching for something to alleviate the anxiety. The imagery of death is prevalent in the lyrics, but it is not something to be feared. In fact, it is a kind of liberation, an escape from the existential void of everyday life.
The lyrics also describe the act of performing the song, either on a brightly lit stage or in the desolate desert. It is an homage to rock and roll, with references made to Lee Hazlewood, a musician known for his contributions to the genre. The song is a prayer, a plea for relief from the constant unease of modern life. The imagery of saints and beasts on altars reinforces the idea of the song as a kind of ritual to banish negativity or ill-wishes.
Line by Line Meaning
Una canzone nata contro il panico
A song born against panic
Un esorcismo, un tocco di voodoo
An exorcism, a touch of voodoo
Un modo per allontanare il baratro
A way to get away from the abyss
Senza ansiolitici, senza lo xanax
Without anxiolytics, without xanax
Come cani in autostrada
Like dogs on the highway
Come in cerca della roba
Like in search of the stuff
Avere la visione della morte
Having a vision of death
Fottere tutto e naufragare
Fucking everything and shipwrecking
Mettere gli stivali e farli andare
Put on the boots and make them go
Correre per non arrivare
Running to not arrive
Amare il rogo, amare il suo bruciare
Loving the fire, loving its burning
Sopra il palco illuminato, o nel deserto
On the illuminated stage, or in the desert
Mettersi a cantare un inno rock and roll, à la Lee Hazlewood
Start singing a rock and roll anthem, a la Lee Hazlewood
Una canzone nata contro il panico
A song born against panic
Contro l'angoscia e la carestia
Against anguish and famine
Una preghiera contro l'inquietudine
A prayer against restlessness
Contro l'orrore e il vuoto quotidiano
Against horror and daily emptiness
Come santi sebastiani
Like Saint Sebastians
Come bestie sugli altari
Like beasts on altars
Avere la visione della morte
Having a vision of death
Fottere tutto e naufragare
Fucking everything and shipwrecking
Mettere gli stivali e farli andare
Put on the boots and make them go
Correre per non arrivare
Running to not arrive
Amare il rogo, amare il suo bruciare
Loving the fire, loving its burning
Sopra il palco illuminato, o nel deserto
On the illuminated stage, or in the desert
Mettersi a cantare una canzone country contro il panico.
Start singing a country song against panic.
Contributed by Lila S. Suggest a correction in the comments below.
meraviglia 91
TESTO :
Una canzone nata contro il panico
Un esorcismo, un tocco di voodoo
Un modo per allontanare il baratro
Senza ansiolitici, senza lo xanax
Come cani in autostrada
Come in cerca della roba
Avere la visione della morte
Fottere tutto e naufragare
Mettere gli stivali e farli andare
Correre per non arrivare
Amare il rogo, amare il suo bruciare
Sopra il palco illuminato, o nel deserto
Mettersi a cantare un inno rock and roll
à la Lee Hazlewood
Una canzone nata contro il panico
Contro l'angoscia e la carestia
Una preghiera contro l'inquietudine
Contro l'orrore e il vuoto quotidiano
Come santi sebastiani
Come bestie sugli altari
Avere la visione della morte
Fottere tutto e naufragare
Mettere gli stivali e farli andare
Correre per non arrivare
Amare il rogo, amare il suo bruciare
Sopra il palco illuminato, o nel deserto
Mettersi a cantare una canzone
Country contro il panico
M. H.
DeepL sagt:
Ein Lied gegen die Panik
Ein Exorzismus, ein Hauch von Voodoo...
Ein Weg, den Abgrund wegzuschieben
Keine Anxiolytika, kein x4n4x
Wie Hunde auf der Autobahn
Wie die Suche nach dem Zeug
Die Vision des Todes haben
Scheiß auf alles und Schiffbruch
Ziehen Sie die Stiefel an und lassen Sie sie gehen
Laufen, um nicht anzukommen
Liebt das Brennen, liebt sein Brennen
Über der beleuchteten Bühne oder in der Wüste
Singen einer Rock'n'Roll-Hymne
à la Lee Hazlewood
blackfrances100
Chi non ha mai sofferto di attacchi di panico farebbe meglio ad evitare di dire corbellerie... Il testo di questa canzone è un toccasana, grazie Baustelle!
meraviglia 91
TESTO :
Una canzone nata contro il panico
Un esorcismo, un tocco di voodoo
Un modo per allontanare il baratro
Senza ansiolitici, senza lo xanax
Come cani in autostrada
Come in cerca della roba
Avere la visione della morte
Fottere tutto e naufragare
Mettere gli stivali e farli andare
Correre per non arrivare
Amare il rogo, amare il suo bruciare
Sopra il palco illuminato, o nel deserto
Mettersi a cantare un inno rock and roll
à la Lee Hazlewood
Una canzone nata contro il panico
Contro l'angoscia e la carestia
Una preghiera contro l'inquietudine
Contro l'orrore e il vuoto quotidiano
Come santi sebastiani
Come bestie sugli altari
Avere la visione della morte
Fottere tutto e naufragare
Mettere gli stivali e farli andare
Correre per non arrivare
Amare il rogo, amare il suo bruciare
Sopra il palco illuminato, o nel deserto
Mettersi a cantare una canzone
Country contro il panico
Alaska Mattel
grazie
Alice R.
Questa me la sparavo in macchina in autostrada contro la paura degli incidenti !!! Esorcizzare la paura!! E cantarla!! Altro che finanziare le case farmaceutiche ...
federica paulozza
è veramete la mia !!!! adoro troppo i baustelle !!! molte persone non li capiscono e non li sanno interpretare..... solo chi sta avanti puo capire !!!sono dei grandiiiiiii
ad maiora
testo perfetto...grazie baustelle, per un attimo non mi sento sola...
Spyro Synaes Symbio (SPYR017)
I Baustelle si sono consciamente ispirati Al brano "These boots are made for walking" di Nancy Sinatra, sia nelle parole che nella musica. Ma non si può parlare di plagio. Questo brano è tutta un'altra cosa. Io non so nulla sui Baustelle. Però devo dire che la musica e le parole hanno dell'incredibile. E pensare che a me il rock italiano non fa impazzire. A parte il progressive italiano che è fantastico.
10 tacle
this song is soooooooooooooooo great
XJJJ87X
Chi soffre di D.A.P. (Disturbi da Attacchi di Panico) ha ben chiaro il senso di questa canzone
Adam Kazzenger
questo è un grande pezzo ragazzi!!!