FIRST OF MAY (若葉のころ)
Bee Gees Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When I was small, and Christmas trees were tall
We used to love while others used to play
Don't ask me why, but time has passed us by
Some one else moved in from far away

Now we are tall, and Christmas trees are small
And you don't ask the time of day
But you and I, our love will never die
But guess we'll cry come first of May

The apple tree that grew for you and me
I watched the apples falling one by one
And I recall the moment of them all
The day I kissed your cheek and you were mine

Now we are tall, and Christmas trees are small
And you don't ask the time of day
But you and I, our love will never die
But guess we'll cry come first of May

When I was small, and Christmas trees were tall
Do do do do do do do do do




Don't ask me why, but time has passed us by
Some one else moved in from far away

Overall Meaning

The lyrics to Bee Gees' song "First of May" are a poignant reflection on the passage of time and the enduring nature of love. The opening lines suggest the nostalgia that comes with growing up, alluding to a time in the past when the world was simpler, and love was pure. The reference to Christmas trees being tall harkens back to childhood memories, a time when love was innocent and carefree. The lines "We used to love while others used to play" suggest a childlike love, unencumbered by the complexities of adulthood.


The second stanza contrasts the past with the present, with the lines "Now we are tall, and Christmas trees are small, and you don't ask the time of day." The image of a shrinking Christmas tree evokes a sense of loss and the realization that time is fleeting. However, the final lines affirm that love is timeless, with the words "But you and I, our love will never die, but guess we'll cry come first of May." By referencing the "first of May," the song touches on the idea of renewal, suggesting that even though time has passed, love can still be reborn.


Overall, the lyrics to "First of May" are bittersweet, capturing the passage of time and how it changes us, but also reminding us that love endures. The song is a testament to the enduring power of love, and a reminder to cherish the moments we have with those we love.


Line by Line Meaning

When I was small, and Christmas trees were tall
When I was young and everything seemed big and magical


We used to love while others used to play
We used to find joy in each other's company while other children played


Don't ask me why, but time has passed us by
I don't know why, but time has flown by and things have changed


Some one else moved in from far away
Someone new came into our lives from a distant place


Now we are tall, and Christmas trees are small
Now that we're older, all those things that seemed so big and important to us as children now seem small and insignificant


And you don't ask the time of day
We've grown so close that time doesn't matter anymore


But you and I, our love will never die
Our love for each other is timeless and will never fade away


But guess we'll cry come first of May
But I have a feeling that when May arrives, we'll shed some tears for all that time that's passed us by


The apple tree that grew for you and me
The tree that grew and flourished as a symbol of our love and connection


I watched the apples falling one by one
I watched as the fruit of our relationship fell gently to the ground, showing how much we've grown


And I recall the moment of them all
I remember the sweetest moment of all, when I first kissed your cheek and you became mine


Do do do do do do do do do
Instrumental


Don't ask me why, but time has passed us by
I still can't explain why, but time keeps moving on, and we're left in its wake


Some one else moved in from far away
Meanwhile, someone new has entered our lives, bringing new experiences and changing the way we see things




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc., Universal Music Publishing Group
Written by: BARRY GIBB, MAURICE ERNEST GIBB, ROBIN HUGH GIBB

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

flor azul

como no llorar con esta melodía tantos recuerdos que a un siguen doliendo hasta el final de mi vida

渡邊浩

This song the words of refined sentiment it is, so makes me feel affectionate emotion !!!

Thadeus Kinsail

Truly evergreen. Great 👍👍👍

Anne Kaspari

My favorite film,how much i love watching this movie n those songs too.Bring back all those memories.Love it soooo much

whyicare

I must have seen it 70 times.  I believe the record is 218 times.

Colin Clarke

Anne Kaspari lovely tune

777mylene

thank you so much.

Cathy Lawrence

Barry's sweet beautiful voice! So tender and loving! What a wonderful man ❤️😍 ❤️

K U

大好きな映画です。人生に行き詰まったり疲れてしまった時DVDを観ます。
素敵な映像と音楽に癒されます

Alex Nelson

Great movie and ost by Bee Gees

More Comments

More Versions