Their first album "Cocktail" was released in 2003. The first single called "Tus Ojos" had massive airplay on TV, being used on a Mitsubishi TV spot.
In 2005, they released their second album called "Dulce Beat", with the singles "Me Pregunto", "Por ti", and "Rosa Pastel" this album allowed them to become known in various Latin American countries and the United States, and even got them their first Latin Grammy nomination.
Their music and their music videos which played on MTV Latin America became very well known and popular and even used in various commercials and TV spots. Their success was such that they were picked by Disney to record a Spanish version of the song "What I've Been Waiting For" called "Eres Tú" for the Latin American version of the High School Musical soundtrack.
Their 3rd album "Fantasia Pop" was released in 2007, with singles such as "Baila Mi Corazón" "Cada Que..." and "One, Two, Three, GO!" it was certified gold just 3 days after it released. The success of the album was such that they became the most requested band in Mexico that year.
During the early 2010s they released two albums "Sueño Electro I" and "Sueño Electro II", both albums were recorded simultaneously but were released on different dates, 2010 & 2011 respectively. The sound of these albums was similar to their previous work but with some experimental elements such as ranchera and mariachi music and got the band their second Latin Grammy nomination.
The band also has several live albums such as "Dulce Beat Live", "Tour Fantasía Pop", and "Canciones Para La Luna", the last of which featured re-imagined versions of their songs accompanied by a symphonic band and special guests such as Javier Blake.
Their sixth and latest album called "Viaje Al Centro Del Corazón" was released in 2018 after which the band went on a undefined break. In 2020 Edgar Huerta, the band's keyboardist confirmed the band was to return with new music and performances for the band's 20th anniversary.
In 2023 Denisse Guerrero, the band's vocalist hinted at a possible tour on an Instagram story post, the band currently has various music festival performances booked for 2024.
For more information please visit: http://ohbelanova.com (in english & spanish) and http://www.belanovafans.com (in spanish).
https://es.wikipedia.org/wiki/Belanova
Hasta El Final
Belanova Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que todo lo que digo ahora, lo digo con dolor.
Porque a pesar de todo no te puedo olvidar
Y aún así prefiero ahogar mi amor en el fondo del mar
Tú sabes que me dueles y no he dejado de llorar
El día que te perdí, el día que te perdí no se olvida
Tú sabes que me dueles en el fondo de mi alma
Tú sabes que lo que siento, lo sabes corazón,
Que yo te dí mi vida entera y a ti no te importó
Porque a pesar de todo no te puedo olvidar
Y aún así prefiero ahogar mi amor en el fondo del mar
Tú sabes que me dueles y no he dejado de llorar
El día que te perdí, el día que te perdí no se olvida
Tú sabes que me dueles en el fondo de mi alma
El día que te perdí, el día que te perdí, yo morí
Lloraré para que el sol ya nunca vuelva a brillar
Que las estrellas se conviertan en mar,
Esa será mi eternidad.
Lloraré hasta que el viendo deje de soplar
Hasta que inunde toda la ciudad, hasta el final.
Tú sabes que me dueles y no he dejado de llorar
El día que te perdí, el día que te perdí, yo morí
Yo morí
The song begins with the singer expressing her intense love for the person she is addressing. She communicates that she is speaking her truth with great sorrow because despite everything, she cannot forget this person. This may suggest that they have parted ways and she is finding it hard to move on. She says that even though she still loves him, she prefers to drown it in the depths of the sea. This line shows her acceptance of the situation and her willingness to let go.
The chorus expresses her pain and grief caused by the loss of him. She says that she still hurts and it seems like she hasn't stopped crying since the day she lost him. She emphasizes that the day she lost him is unforgettable and deeply ingrained in her memory. It is an overwhelming and unbearable experience for her that even made her feel like she was dying.
In the second verse, she communicates that he knows how much she loves him, but he doesn't care. She has given everything to him, but it didn't matter to him. Despite that, she still can't forget him and is willing to bury her love for him. The chorus is reiterated, showing that he still hurts her and she hasn't stopped grieving since he left her.
The final stanza reveals that she has decided to cry until her tears bring darkness and destruction to the world. She will shed tears until the city she's in is engulfed by the flood that has come from her weeping. This could be taken as a hyperbolic expression of her grief, showing that she won't stop mourning until she can't anymore. The song ends with the simple yet powerful phrase, "I died", which sums up the gravity of the situation and the power of love and loss.
Line by Line Meaning
Tú sabes que te quiero con todo el corazón,
You know that I love you with all my heart,
Que todo lo que digo ahora, lo digo con dolor.
That everything I say now, I say with pain.
Porque a pesar de todo no te puedo olvidar
Because despite everything, I can't forget you
Y aún así prefiero ahogar mi amor en el fondo del mar
And yet I prefer to drown my love in the bottom of the sea
Tú sabes que me dueles y no he dejado de llorar
You know that you hurt me and I haven't stopped crying
El día que te perdí, el día que te perdí no se olvida
The day I lost you, the day I lost you, I can't forget
Tú sabes que me dueles en el fondo de mi alma
You know that you hurt me in the depths of my soul
El día que te perdí, el día que te perdí, yo morí
The day I lost you, the day I lost you, I died
Tú sabes que lo que siento, lo sabes corazón,
You know how I feel, you know, my heart
Que yo te dí mi vida entera y a ti no te importó
That I gave you my entire life and you didn't care
Lloraré para que el sol ya nunca vuelva a brillar
I'll cry so that the sun never shines again
Que las estrellas se conviertan en mar,
That the stars become the sea
Esa será mi eternidad.
That will be my eternity.
Lloraré hasta que el viendo deje de soplar
I'll cry until the wind stops blowing
Hasta que inunde toda la ciudad, hasta el final.
Until it floods the entire city, until the end.
Tú sabes que me dueles y no he dejado de llorar
You know that you hurt me and I haven't stopped crying
El día que te perdí, el día que te perdí, yo morí
The day I lost you, the day I lost you, I died
Yo morí
I died
Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: PEDRO SUBERCASEAUX GARCIA DE LA HUERTA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
LadyOcón
La cancion que canto en mis borracheras:
Tú sabes que te quiero con todo el corazón,
Que todo lo que digo ahora, lo digo con dolor.
Porque a pesar de todo no te puedo olvidar
Y aún así prefiero ahogar mi amor en el fondo del mar
Tú sabes que me dueles y no he dejado de llorar
El día que te perdí, el día que te perdí no se olvida
Tú sabes que me dueles en el fondo de mi alma
El día que te perdí, el día que te perdí, yo morí
Tú sabes que lo que siento, lo sabes corazón,
Que yo te dí mi vida entera y a ti no te importó
Porque a pesar de todo no te puedo olvidar
Y aún así prefiero ahogar mi amor en el fondo del mar
Tú sabes que me dueles y no he dejado de llorar
El día que te perdí, el día que te perdí no se olvida
Tú sabes que me dueles en el fondo de mi alma
El día que te perdí, el día que te perdí, yo morí
Lloraré para que el sol ya nunca vuelva a brillar
Que las estrellas se conviertan en mar,
Esa será mi eternidad.
Lloraré hasta que el viendo deje de soplar
Hasta que inunde toda la ciudad, hasta el final.
Tú sabes que me dueles y no he dejado de llorar
El día que te perdí, el día que te perdí, yo morí
Yo morí
DANIEL HERRERA HERNANDEZ
Mi papá en sus borracheras la ponía a todo volumen, y decía que el día que él muriera mi hermana menor se la cantaría. Hace una semana que falleció por COVID, nunca creí que fuese tan rápido que mi hermana no pudo ni ensayarla porque fue muy desprevenido. Pero aún así la pusimos el día del sepelio, nunca presté atención ni sentí la canción antes, ese día yo morí. Ahora es una reliquia para mí. Aprovechen a sus padres. Nos dejó muy jóvenes pero todo lo que haga ahora lo haré por él. Te amo papá.
GENERAL BUITRE
Dios te bendiga mucho amigo te mando un gran abrazo de todo corazon
ג'ון איצקוביץ
Qué fuerte! 😭
Fuerzas desde la distancia 👏🏽 🙏🏽
Juana Lopez
. Mi más sentido pésame. Un abrazo a la distancia 💋🙏
Elsa Martinez
Descanse en paz y mi mas sentido pesame ami me gusta mucho una vez la estaba escuchando mi hijo y de ai cada q estoy triste la escucho
Bióloga Yazmin
Hace dos años perdí a mi papá , lo siento mucho. Mi papá cuando escuchaba está canción se ponía nostálgico
caroline martinez
Que inche Mon Laferte ni que nada, esta si es una gran artista y 100% Mexicana, orgullo Nacional.
Carmen Zenteno
Velooo.. Te falta cultura musical, no es ella... 😂 😂 😂
Argentina Stancu
El hecho que ella es una artista maravillosa o/y es Mexicana, no hace a Mon Laferte menos artista. Las dos tienen una voz que pocas tienen. So nada que ver la comparación.
Elios Huajaa
Decir verdad que en telehit ponia esta musica