Dime Si Es Amor
Belinda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No sé que pasó
No sé si era yo
Desde que te ví todo cambió
Irónico o no
No creía en el amor
Y ahora eres tu mi perdición

Dime si esto es amor
O sólo una locura
Una noche de aventura

Dime si es amor
O es sólo un deseo
Que te va quemando lento

Con sólo una mirada da da da
Caí como estrella fugaz
Con sólo una mirada da da da
Me hiciste sentir inmortal

¿Cómo me pasó a mi?
¿Cómo me dejé llevar?
Solamente dime si...

Dime si esto es amor
O sólo una locura
Una noche de aventura

Dime si es amor
O es sólo un deseo
Que te va quemando lento

Aunque tuve miedo
Tomé la decisión
De entregarte el corazón

Esto es irreversible
Momento irrepetible
Toda una revolución

¿Cómo me pasó a mi?
¿Cómo me dejé llevar?
Solamente dime si...

Dime si esto es amor
O sólo una locura
Una noche de aventura

Dime si es amor
O es sólo un deseo
Que te va quemando lento

Este sentimiento es tan real
Y va creciendo más y más
Sabes que tu sientes igual
Dime si esto es amor
O sólo una locura
Una noche de aventura
Dime si es amor
O es sólo un deseo
Que te va quemando lento

Que te va quemando lento





Que te va quemando lento

Overall Meaning

In Belinda's song "Dime Si Es Amor," the singer expresses her confusion about her feelings for someone. She doesn't know what happened or if it's just her, but since seeing the person, everything has changed. She admits that she didn't believe in love before, but now this person is her downfall. Belinda is questioning whether what she is feeling is love or just a crazy infatuation, a one night adventure. She questions if it’s just a desire that is slowly burning her. Belinda got enthralled by the person with just one look, made her feel immortal but now she’s questioning herself how did she get to this point? Belinda reveals that she hesitated, but decided to give in and give the person her heart.


The lyrics of this song revolve around the theme of confusion and questioning one's emotions towards someone. The lyrics tell a story of how Belinda didn't believe in love and wasn't looking for it until she met this person, who seems to have turned her world upside down. As she goes on about how she feels, she's questioning if this is love or just a temporary infatuation. The lyrics evoke a feeling of vulnerability and uncertainty, as Belinda hesitantly surrenders her heart to someone.


Line by Line Meaning

No sé que pasó
I don't know what happened


No sé si era yo
I don't know if it was me


Desde que te ví todo cambió
Everything changed since I saw you


Irónico o no
Ironically or not


No creía en el amor
I didn't believe in love


Y ahora eres tu mi perdición
And now you're my downfall


Dime si esto es amor
Tell me if this is love


O sólo una locura
Or just a crazy thing


Una noche de aventura
A night of adventure


Dime si es amor
Tell me if it's love


O es sólo un deseo
Or just a desire


Que te va quemando lento
That is slowly burning you


Con sólo una mirada da da da
With just one look da da da


Caí como estrella fugaz
I fell like a shooting star


Me hiciste sentir inmortal
You made me feel immortal


¿Cómo me pasó a mi?
How did it happen to me?


¿Cómo me dejé llevar?
How did I let myself go?


Solamente dime si...
Just tell me if...


Aunque tuve miedo
Although I was afraid


Tomé la decisión
I made the decision


De entregarte el corazón
To give you my heart


Esto es irreversible
This is irreversible


Momento irrepetible
Unrepeatable moment


Toda una revolución
A whole revolution


Este sentimiento es tan real
This feeling is so real


Y va creciendo más y más
And it keeps growing more and more


Sabes que tu sientes igual
You know you feel the same


Que te va quemando lento
That is slowly burning you


Que te va quemando lento
That is slowly burning you


Que te va quemando lento
That is slowly burning you




Writer(s): Gavriel Aminov, Belinda Peregrin, Ignacio Peregrin, Paolo Prudencio

Contributed by Hudson O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Moka


on Egoísta (feat. Pitbull)

QUI NU BRASIL JUNYO E ASSACINO POIS NAGILA BEZERRA NAO MY DEIXA EM PAS POIS EU QUERO.DIFUGA JUNYO MATO UM PAI DE FAMÍLIA MARYDO DA LUCIA DA VILA SÃO JOSE BELINDA DIFUGRI ESTOR NU SU SHWO MUITO GRAGIQ CORRETE E UNA PUTA AQUY NU BRASIL JUAZEYRO DO NORTE CEARA CENTO MUY GRAGYA MUITO OBRIGADO BELINDA PEREGRIN SCHULL

More Versions