After graduating from Erenköy Kız Lisesi, a high school in Erenköy, Istanbul, she continued her education at a university in Switzerland for two years. For some time, she played football for İstanbul Dostlukspor in the Turkish women's football league. During this period, she also wrote some compositions and fiddled with the idea of publishing those songs.
Musical career
Incidentally, Deniz met a representative of a music company called Raks Müzik Yapım and they produced together her first album Bendeniz in the year 1993. Owing to the extravagant title song Ya Sen Ya Hiç, the album was a large success and sold over a million copies. Kanak Attack, a socio-critical German film by Feridun Zaimoğlu (2000) used a piece called Sana Mı Kaldım from her 1996 album Bendeniz III.
Discography
Bendeniz, 1993
Bendeniz II, 1995
Bendeniz III, 1996
Bendeniz'den, 1998
Kurtulamıyorum, 1999
Bendeniz Şarkıları, 2000 (Best of compilation)
Zaman, 2001
Demedim mi, 2003
Aşk Yok Mu Aşk, 2005
Değiştim, 2007
Olsun, 2009
Turnayı Gözünden Vurdum
Bendeniz Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ah ben ne hayal kurdum suç bende günah bende
Sayısını ben de unuttum
Bir tek güzel sen misin?
Çok şeyler bilir misin?
Gel bana da öğret dersem
Allah'ım gelir misin?
Sen rahat dur da sevelim gün ola harman ola
Tersine mi yalan dünya aşkından ölenler çok
Gelmezsen zararı yok derdimden öldüm bittim
Sen seveceksin çaren yok
The lyrics to Bendeniz's song "Turnayı Gözünden Vurdum" convey themes of love, longing, and a sense of self-blame. The singer admits to fantasizing about their beloved and confesses that they are solely responsible for their actions and the consequences that follow. The line "Bir tek güzel sen misin? Çok şeyler bilir misin?" poses a question about the depth of the beloved's knowledge and whether they are the only beautiful person the singer knows. The lyrics express a desire for the beloved to teach the singer everything they know, to come and be with them.
The song reflects the intense emotions and vulnerability that love can bring. The singer addresses their beloved as "kara gözlüm cilvelim" (my dark-eyed coquette), seeking their affection and urging them to reciprocate. They reminisce about the unpredictability of love, stating that "gün ola harman ola" (days may pass, but harmony will eventually come). They also acknowledge the painful reality that many people have died due to love, emphasizing that the beloved's absence wouldn't cause any harm. Ultimately, the lyrics convey the idea that there is no escape from loving someone deeply, implying that the beloved will have no choice but to love the singer back.
Line by Line Meaning
Turnayı gözünden vurdum
I made a mistake by judging the swan through your eyes
Ah ben ne hayal kurdum suç bende günah bende
Oh, I created unrealistic expectations, it's my fault, I'm guilty
Sayısını ben de unuttum
I even lost count
Bir tek güzel sen misin?
Are you the only beautiful one?
Çok şeyler bilir misin?
Do you know a lot of things?
Gel bana da öğret dersem
If I ask you to come and teach me
Allah'ım gelir misin?
Oh God, would you come?
Ah kara gözlüm cilvelim
Oh my dark-eyed playful one
Sen rahat dur da sevelim gün ola harman ola
Just stay calm and let's love each other, time will tell
Tersine mi yalan dünya aşkından ölenler çok
Are there many who have died from the reverse side of love, the deception of the world?
Gelmezsen zararı yok derdimden öldüm bittim
If you don't come, it won't make a difference, I'm dying and done because of my troubles
Sen seveceksin çaren yok
You will love, there is no other option
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@asparkaratas2777
Ben o zamanlar 17 yaşındaydım halada 17 yaşındayım anladım ki yaşlanan tek şey bedenmiş ruh hiç değişmiyor
@medineakkurt5125
Bendeniz gençliğimin favori ismi.. Hala da değişmedi. Bana o zamanki diğer bütün şarkıcılardan farklı gelirdi. Sesinin rengi de nasıl farklı.. güzel. Eski şarkıların birçoğunda ve bunda da sevdiğim şey kliplerinin çok doğal çekilmiş olması.. O yılların sokaktaki insanlarını oldukları gibi göstermesi.. Bütün farklılıkları..bütün renkleri kucaklayarak.. İyi ki varlar.
@ayseguliriz6112
Hüngür hüngür ağlıyorum. Müzik, sözler, klip..Bu insanların güzelliğini hiçbir kabalist satılmış güç alamayacak. Biriz biz. Ve o güzellik hatırlanırsa çok güzel olur ..
@ozanaygun1210
1978 doğumlu bir insan olarak bana gençlik yıllarındaki o İstanbul'u versinler .... O İstanbul neydi bugünkü gençler malesef bilemez anlayamaz bırakın binadakileri tanımak sokağın yüzde yüzünü tanirdik .. mahallenin 99 zunu .. gece 3 ye yataktan kalkar bakarım annem yok sokaktaki kadınlar bir evde bulunurlardı ... Balkona çıkar ve bağırdım anneee diye .. o artık nereden çıkar ne var lan eşşek oğlu eşek derdi .. komşuluk böyleydi evde uyumaktan başka bir şey için durmaz hep sokaklarda maç ederek büyüdük ... 20 senelik evliyim ulan evimin ziline basıp kaçan ilk çocukları yakalayıp kucakliyacam... Şimdiki kadınlar sokakta 2 çocuk sesine çıkıp çocuklara bagiriyorlar bizim büyüklerimiz bize nasıl dayanmislar Allah razı olsun .....
@frdandc
Bendeniz’in bence en iyi albümüdür.
@Wolfman_king2013
O zamanlar Azerbaycanda tek turk kanali vardi Kanal D idi galiba ve bu sarki haftalarca 1 numaraydi... zamaninin otesinde kalite kokan sarkilar... simdi neden yapamiyolar acaba...
@aliceri5523
Sene 1995..İstanbula 2 ay olmuştu geleli...O zaman kadıköyde oturuyorduk evden ekmek almaya çıktım.Baktım okulun önünde kameralar dans edenler hemen gittim izlemeye bendeniz tellerin önünden geçiyor arkasında dans edenler..O anın kamera arkasındaydım.Şimdi izlerken tam o anı yaşadım.
@alperun7815
Ben 10 yasindaydim o zaman 30 yasina geldim hala dinliyorum keske 90 yillarinda kalsaydik mutluyduk huzurluyduk saygi sevgi vardı simdi maddiyat var cikar var
@emregungor5098
Yorumlara baktım da gerçekten halktan tam puan almış bir sanatçı.90 larda ya gençliğini ya çocukluğunu geçirmişse herkesden 1 puan önde bence...o zamanki insan ilişkileri menfaat üstüne olmazdı...
@hamdicukur6771
MÜLTECİLERİN OLMADIĞI GÜZEL ZAMANLAR GÜZEL İSTANBUL