There are multiple artists under the name Beyond :
1) Beyond is a revolu… Read Full Bio ↴There are multiple artists under the name Beyond :
1) Beyond is a revolutionary Hong Kong band that emerged in the mid-80's. Young and energetic, the four-piece band showed the Chinese audience that music can be much more than just pleasure to the ears. Beyond sang about freedom, strength, and love. Certain songs (Glorious Days and Amani) are even specifically dedicated to war and peace happening in other parts of the world at the time. The band's frontman Wong Ka Kui fell to his death in June 1993 but Beyond continued until 2005. The remaining three members now have individual projects.

2) A death metal band from Mainz, Germany that was active from 2008 (then known as Shapeless) to 2018. They played in the old school death metal style of american and south american bands such as Necrovore and Mortem. They have released a demo Relentless Abomination Vortex in 2011 on Detest records, a 7" EP, Enter Transcendence in 2012, and a full length LP Fatal Power Of Death in 2013, both on Iron Bonehead productions. Roland M. (as R) on vocals and guitar was the only constant member.

3) During its brief (1988-1989) bright lifespan, New York City’s Beyond made hardcore the way it’s supposed to be made: loud, fast, aggressive, and bristling with youth angst spinning wildly out of control. Either you’re too old to appreciate this, or you’re not. Fans of the NYC youth crew scene — including Judge, Youth of Today, Gorilla Biscuits, and the Cro-Mags — should already know and love Beyond.
Members of Beyond went on to be in Inside Out, Burn, Orange 9mm, Shelter, Bold, and Quicksand. Oh, and bassist Vic Dicara became a Hare Krishna.

4) Beyond aka Musab is an underground rapper, co-founder of the Minnesota-based Rhymesayers label. Member of The Dynospectrum, alongside with Slug, Mr. Gene Poole, and I Self Devine. His first album "Comparison", produced by Ant of Atmosphere, was released in 1996.

5) A moniker of Gijs Vroom a Dutch electronic producer

6) UK pop group

7) A progressive metal band from Canada. Canadian band started as a thrash metal band and became a progressive/speed metal band.

8) A Norwegian melancholic rock band from the 90s.

9) A high-end production company for trailer-music.

10) A Swedish Death Metal band which later changed their name to Interment.

11) A thrash metal from Hungary.

12) An Italian gothic metal/melodic metal band.

13) A South Korean boy band

14) A short-lived Hungarian HC-metal band from the 90s.

15) An industrial metal band from the United States that evolved from the ashes of Demented Ted.

Shei Lai Zhu Zai
Beyond Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

黑暗中险恶的要伴过漫长路岁月
不见天有白昼亦无奈全尽接受
挣扎于风雨中已习惯望能造个梦
失意总锻练我奋力去寻自我路
主宰掌握我过去
壮志把厄困尽变改
天生爱接受挑战
常望见有理想在前面

修筑已破落都市
重令这里再发光
可记得多痛苦领略过在人路半途
不了解要命里汗流尽仍没有路
知几多悲与哀对共错伴随在以后
只妄想有日会努力去逃避责任
主宰掌握我过去
壮志把厄困尽变改
天生爱接受挑战
常望见有理想在前面
修筑已破落都市
重令这里再发光
天生爱接受挑战
常望见有理想在前面
修筑已破落都市
重令这里再发光
主宰掌握我过去
壮志把厄困尽变改
天生爱接受挑战
常望见有理想在前面
修筑已破落都市
重令这里再发光
天生爱接受挑战
常望见有理想在前面

修筑已破落都市
重令这里再发光

Overall Meaning

The lyrics of Beyond's song Shei Lai Zhu Zai (Who Is Still Living Here) depict the struggles and challenges of life. The opening lines describe a world where darkness and danger persist, and the singer must accept their fate even if they never see daylight again. They are accustomed to fighting against the wind and rain and dreaming of a better future. The lyrics go on to describe the difficulties they have faced, but they remain determined to find themselves and their own path in life. Their ambition is to overcome all obstacles and change their difficult circumstances into something positive.

The chorus brings out the theme of resilience and determination. The singer is someone who loves to take on challenges and pursue their dreams, even when the future seems bleak. They are focused on building a better world and resurrecting a crumbling city, and they will not give up until they succeed in bringing light back to the darkness. Despite the many hardships and setbacks they have encountered, the singer's hope remains steadfast, and they continue to press forward towards their goals, overcoming obstacles and finding the strength to move on.

Overall, Shei Lai Zhu Zai is a powerful anthem of hope, resilience, and determination. It encourages us to persevere through the challenges of life, embracing every hardship as an opportunity to grow and become stronger. It reminds us that even in the darkest of times, there is always hope for a brighter tomorrow.

Line by Line Meaning

黑暗中险恶的要伴过漫长路岁月
In the darkness, we must face the dangers of a long journey ahead.

不见天有白昼亦无奈全尽接受
We must accept that there may be no light at the end of the tunnel.

挣扎于风雨中已习惯望能造个梦
We have become accustomed to struggling through the storms and hoping for a brighter future.

失意总锻练我奋力去寻自我路
We must keep pushing through our failures and strive to find our own way in life.

主宰掌握我过去
We are in control of our own past.

壮志把厄困尽变改
With determination, we can overcome even the toughest challenges.

天生爱接受挑战
We are born to take on challenges.

常望见有理想在前面
We often see our dreams waiting for us ahead.

修筑已破落都市
We must work to rebuild our broken cities.

重令这里再发光
And make them shine again.

可记得多痛苦领略过在人路半途
We must remember the pain we have endured halfway through our journey.