Wu Sheng De Gao Bie
Beyond Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

无限唏嘘惜别天
含泪告别了无声
眸里倾出真挚心
凝望轻轻的嗟叹 难再聚
无奈空虚心内追
留下一丝丝回响
没法安于车厢中
遥望天边的一角 难再聚
风中飘着异土的引诱
细看朴素背影心痴醉
与你邂逅共对
与你进入梦里
点起恋火抚灼我
Give Me All I Need
彼此相拥轻沁透
Is Fantasy Oh Fantasy Forever
炎夏过后秋复返
如梦片断涌着心
夜里执笔写记忆
留下欢欣的忆记 难再聚
风中飘着异土的引诱
细看朴素背影心痴醉
与你邂逅共对
与你进入梦里
点起恋火抚灼我
Give Me All I Need
彼此相拥轻沁透
Is Fantasy Oh Fantasy Forever
点起恋火抚灼我
Give Me All I Need
彼此相拥轻沁透
Is Fantasy Oh Fantasy Forever
风中飘着异土的引诱
细看朴素背影心痴醉
与你邂逅共对
与你进入梦里
点起恋火抚灼我
Give Me All I Need
彼此相拥轻沁透
Is Fantasy Oh Fantasy Forever
点起恋火抚灼我
Give Me All I Need




彼此相拥轻沁透
Is Fantasy Oh Fantasy Forever

Overall Meaning

The song Wu Sheng De Gao Bie (Farewell to Infinity) by Beyond speaks about the pain and sadness of bidding farewell to a loved one. The first verse talks about bidding farewell to the sky, full of regrets and shedding tears of farewell. The second verse talks about the emptiness and echoes left inside the heart, making it impossible to be content while looking at the disappearing corner of the sky. The chorus describes the passion of being with someone, entering into a dreamy world, starting a romantic fire that burns deeply, and being completely satisfied. The last verse talks about the memories and the joy they bring, but the pain of not being able to meet again.


The lyrics convey a sense of longing and reminiscence, the feeling of a moment that may never come back again. The song reflects the overarching theme of loss, something that Beyond excels at conveying through their music. The longing and pain expressed in the lyrics are relatable, and the melody matches the emotions perfectly. The song's impressive arrangement makes it a classic that resonates with people even decades after its release.


Line by Line Meaning

无限唏嘘惜别天
Endless sighs and regrets on the day of parting


含泪告别了无声
Tears shed in silence upon saying goodbye


眸里倾出真挚心
Genuine emotions pouring out from the eyes


凝望轻轻的嗟叹 难再聚
Gazing with a sigh, knowing it will be difficult to reunite


无奈空虚心内追
Driven by emptiness and helplessness within the heart


留下一丝丝回响
Leaving behind echoes of memories


没法安于车厢中
Being unable to find peace within the train carriage


遥望天边的一角 难再聚
Looking into the distance, realizing the difficulty of reuniting


风中飘着异土的引诱
The wind carries an alluring fragrance of a foreign land


细看朴素背影心痴醉
Gazing with admiration and infatuation at a simple back view


与你邂逅共对
Meeting you by chance and sharing a moment


与你进入梦里
Entering a dream with you


点起恋火抚灼我
Igniting a passionate flame within me


Give Me All I Need
Giving me everything I desire


彼此相拥轻沁透
Holding each other gently and feeling each other's breath


Is Fantasy Oh Fantasy Forever
This dream, this fantasy will last forever


炎夏过后秋复返
After the scorching summer, autumn returns


如梦片断涌着心
Memories surge like fragmented dreams


夜里执笔写记忆
Holding a pen at night and remembering the past


留下欢欣的忆记 难再聚
Leaving behind joyful memories, but knowing that reuniting will be difficult




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: CHI YUEN LAU, KA KEUNG STEVE WONG, KA KUI WONG

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@akumadai9782

這首歌我聽著聽著就會流淚,95年我太太車禍離開了我,這首歌曲也是我太太最愛聽的一首歌。

@user-tv4jj4mc7l

保重

@vic5566

越听越有味道的 一首

@kaik1405

半梦半醒如痴如醉。

@lilywinbox3944

聽返好x正

More Versions