Zui Hou De Dui Hua
Beyond Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

也曾怀念当天深夜抱紧你
也曾明白此刻相聚没永久
只怕誓盟沾上泪痕
飞进梦里
仍是爱著你 分秒间
遗下这段对话经已消逝去
再难流泪身躯始渐觉冰冷
再寻宁静空间一睡没再醒
心里无言早已入眠
飘过梦界




留在盖著你 的软土
无奈这段对话隐进烟雾里

Overall Meaning

The lyrics of Beyond's song Zui Hou De Dui Hua tell a story of longing and loss. The song starts with a recollection of a time when the singer held someone close in the middle of the night, expressing a yearning for that moment. But the singer also acknowledges that these meetings are not permanent and that they will eventually come to an end. The sadness of this realization is captured in the description of tears staining the promises made during these meetings.


As the song progresses, the singer expresses a wish to revisit these moments in dreams, hoping to continue to love the person they held in their arms, even if the conversation itself has disappeared. The final verse reveals a sense of resignation, as the singer recognizes that this conversation has been lost in the mist, leaving them with nothing but memories of soil they once shared. The overall tone of the song is one of bittersweet nostalgia and acceptance of the transience of life.


Overall, the song speaks to the universal experience of holding onto past connections in the face of loss and change, and the difficulty of moving on from cherished memories.


Line by Line Meaning

也曾怀念当天深夜抱紧你
I also miss the nights when I held you tight


也曾明白此刻相聚没永久
I also knew that our time together would not last forever


只怕誓盟沾上泪痕
I fear that our promises are stained with tears


飞进梦里
And now they are only a memory, a dream


仍是爱著你 分秒间
Yet I still love you, every second of every day


遗下这段对话经已消逝去
Our conversations have now disappeared, lost in time


再难流泪身躯始渐觉冰冷
Even if I cry again, I will feel cold and empty inside


再寻宁静空间一睡没再醒
I seek peace and quiet, hoping to never wake up again


心里无言早已入眠
My heart is silent and asleep


飘过梦界
Floating away in a dream world


留在盖著你 的软土
But my love for you stays buried deep in the soft soil


无奈这段对话隐进烟雾里
Unfortunately, our conversations are now shrouded in mist and smoke




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: KOON CHUNG PAUL WONG, SAI WING YIP

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions