Sri Krishna Arati
Bhagavan Das Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Shri Krishna Govinda Hare Murare
He Natha Narayana Vasudeva
He Natha Narayana Vasudeva
He Natha Narayana Vasudeva

Twameva mata cha pita twameva,
twameva bandhus cha -sakha twameva, twameva vidya dravinam twameva,
twameva sarvam mama deva deva .

Kaayena Vaacaa Manase[a-I]ndriyairvaa
Buddhy[i]-Aatmanaa Vaa Prakrteh Svabhaavaat
Karomi Yad-Yat-Sakalam Parasmai
Naaraayannayeti Samarpayaami

Om
Om
Om
Shanti




Shanti
Shanti

Overall Meaning

The first two lines of Bhagavan Das's song Sri Krishna Arati pay homage to the Hindu deity Lord Krishna. The lyrics, "Shri Krishna Govinda Hare Murare" translate to "Oh Lord Krishna, you are the protector and the one who brings enlightenment and bliss." The next line "He Natha Narayana Vasudeva" is a reference to Vasudeva, Krishna's father, and Narayana, who is a form of Vishnu, a major Hindu deity. Overall, the lyrics of the song express the singer's devotion and submission to Lord Krishna, who they view as the supreme being.


The next stanza of the song is in Sanskrit and is a prayer to Lord Narayana. It talks about how all relationships - that of a mother, father, siblings, friends and wealth - are found in Narayana. The singer recognizes that everything they have is because of Narayana, and they offer everything they have back to him. The stanza expresses a complete surrender to the deity and a belief that everything comes from and belongs to him.


The last three lines of the song are once again in Sanskrit and are a prayer to Lord Narayana asking for strength and guidance in all aspects of life - physical, mental, and spiritual. The final three "Om"s and three "Shanti"s are peaceful chants to conclude the song.


Overall, Bhagavan Das's Sri Krishna Arati is a beautiful and heartfelt ode to Lord Krishna and Lord Narayana. It expresses a complete devotion and surrender to the deities, recognizing them as the source of all things and seeking their guidance and comfort in all aspects of life.


Line by Line Meaning

Shri Krishna Govinda Hare Murare
Salutations to Shri Krishna, who is the protector and giver of pleasure.


He Natha Narayana Vasudeva
O Lord Narayana, Vasudeva, please be my protector.


Twameva mata cha pita twameva
You alone are my mother and father.


Twameva bandhus cha -sakha twameva
You alone are my relative and friend.


Twameva vidya dravinam twameva
You alone are my knowledge and wealth.


Twameva sarvam mama deva deva
You alone are everything to me, O Lord of Lords.


Kaayena Vaacaa Manase[a-I]ndriyairvaa
With my body, speech, mind, and senses,


Buddhy[i]-Aatmanaa Vaa Prakrteh Svabhaavaat
Or through my intellect, ego, nature, or innate tendencies,


Karomi Yad-Yat-Sakalam Parasmai
Whatever I do or offer is for the Supreme.


Naaraayannayeti Samarpayaami
I offer all to Narayana.


Om
A sacred sound that represents the essence of the universe.


Shanti
Peace and harmony.


Shanti
Peace and harmony.


Shanti
Peace and harmony.




Contributed by Connor P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Sassafrass-qh8po

Shri Krishna Govinda Hare Murari
Hey Naath Narayana Vasudeva

All are names of Krishna
I dedicate myself to you O Krishna.

Tvameva Mata Cha Pita Tvameva
Tvameva Bandu Chasakhata Tvameva
Tvameva Vidya Dravinam Tvameva
Tvameva Sarvam Mama Deva Deva.

You alone are my mother and father.
You alone are my friend and companion.
You alone are my knowledge and my wealth.
O supreme lord you are everything for me.



All comments from YouTube:

@Kingofgondor4619

a very beautiful song the first time I heard it nine years ago I became emotional and started to cry , my tears were not tears of sadness but joy I wish happiness and peace to all who love this song.

@jagjevengill3077

Bobby Amunra yes kirtan as that kind of power

@scottriley8

I sung this to a dyeing vulture (hit by a car) probably 15 years ago.. Truly love this whole album thank you Bhagavan Das for bringing those moments of peace and heart joy in my life..

@littlefairy9286

Dear divine , thank you for holding me. I see you, I feel you. Thank you for letting me surrender in your lotus feet. I'm blessed beyond words can describe. I love you. Thank you. Aum Namah Shivay 🕉️ 🙏 ♥️

@dyhanaverse

I love Bhagavan Das, you can feel his devotion in his singing :)

@evaniovin

It reminds me of a beautiful sanskrit version of Amazing Grace

@LuckySheepOutdoorGear

I am so happy this song exists. Wow! So beautiful.

@radheshyamdevotion7132

So inspiring. see my inspirational website www.onefreelove.com about self-realization. bless you

@Viandanterosso

Shri Krishna Govinda Hare Murare He Nath Narayana Vasudeva

@zpirani21

Bliss ✨🥰

More Comments

More Versions