EGO
BigBang빅뱅 Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
I know she killed my ego, let's go
그녀는 뭔가 달라 보통 여자와는 uh
뭘 입어도 보다 자연스런 멋 yeah
가까이 하기엔 내겐 너무 먼, it’s you
하지만 사랑에 빠져버린걸, that's true
나와는 다른 세상에 사는 넌
항상 당당한 그녀의 그 미소 yeah
날 사로잡아버린걸 어떡해
You're so beautiful 난
홀려버렸어 난
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
You're so wonderful 난
미쳐버렸어 난
정신차릴 수가 없어 나 어지러워요
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego, ego
난 단 한번도 이런 적 없어, that’s right
여자는 다 여자지 별 의미 없어
난 자존심 강한 남자다운 터프가이
근데 나 너만 보면 떨고 있어 ay
나와는 안 맞아 보이던 그대기에 oh
난 애써 내 맘을 숨기고 있어 baby
하지만 어느새 네 앞에 무릎 꿇고
구차하게 매달려 애원해, oh my God
You're so beautiful 난
홀려버렸어 난
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
You're so wonderful 난
미쳐버렸어 난
정신차릴 수가 없어 나 어지러워요
She killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
I know she killed my ego, ego
넌 어디서 왔니 왜 갑자기
나를 괴롭게 하니
마치 병이 난 것만 같아
너에게 빠져 난 무너질 것만 같은데
She killed my ego
She killed my ego
Sh-sh-she killed my ego
I said she killed my ego
She killed my ego
She killed my ego
Sh-sh-she killed my ego
I know she killed my ego
You're so beautiful 난
홀려버렸어 난
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
You're so wonderful 난
미쳐버렸어 난
정신차릴 수가 없어 나 어지러워요
She killed my ego
I know she killed my ego, ego
The song EGO by BigBang is a ballad about a man who falls deeply in love with a woman who seems to be different from others. The lyrics describe how the man has always been strong, confident and independent, but upon meeting her, his ego was destroyed, and he fell for her. He describes the woman's beauty and the way she makes him feel, saying that he cannot sleep at night because of her. He admits that he used to believe that women were all the same, but meeting her changed his mind. Despite feeling that they don't match well, he finds himself always giving in to her and begging for her love, which he cannot resist.
The lyrics are relatable to anyone who has experienced the intense feelings of falling in love, the feeling of entrancement and confusion that can lead one to question everything about oneself. The song's melody complements the meaning of the lyrics, with a haunting and emotional tune that demonstrates the volatility of the singer's feelings.
Line by Line Meaning
She killed my ego,
He feels like he has lost his sense of self-worth because of her actions.
I know she killed my ego, let's go
He acknowledges that she is the reason for his current state and is ready to move on.
She killed my ego,
Repetition and emphasis on the fact that he feels like his ego has been destroyed.
I said she killed my ego
Reiteration of the point that she is responsible for his current mental state.
She killed my ego
Emphasis on his feeling that she has taken away his sense of pride and self-respect.
그녀는 뭔가 달라 보통 여자와는 uh
He feels that she is different from other women in some way.
뭘 입어도 보다 자연스런 멋 yeah
He admires her effortless style and how she looks good in anything.
가까이 하기엔 내겐 너무 먼, it’s you
He feels that even though she is close to him, she is still out of reach.
하지만 사랑에 빠져버린걸, that's true
He admits that he has fallen in love with her despite their differences.
나와는 다른 세상에 사는 넌
He feels that she comes from a different world than he does.
뭘 좋아하는지 나는 어떤지
He wonders what she likes and if they have anything in common.
항상 당당한 그녀의 그 미소 yeah
He admires her confident smile.
날 사로잡아버린걸 어떡해
He feels captivated by her and doesn't know what to do about it.
You're so beautiful 난
He expresses how beautiful he thinks she is.
홀려버렸어 난
He feels like he is under a spell because of her beauty.
그대 생각에 잠 들 수가 없는 이 밤
He can't sleep because he can't stop thinking about her.
You're so wonderful 난
He expresses how amazing he thinks she is.
미쳐버렸어 난
He feels like he is going crazy because of his feelings for her.
정신차릴 수가 없어 나 어지러워요
He feels confused and unable to think straight because of how he feels about her.
넌 어디서 왔니 왜 갑자기
He wonders where she came from and why she suddenly appeared in his life.
나를 괴롭게 하니
He feels like she is torturing him with her presence.
마치 병이 난 것만 같아
He feels like he is sick because of his infatuation with her.
너에게 빠져 난 무너질 것만 같은데
He feels like he will fall apart if he continues to be so enamored with her.
Sh-sh-she killed my ego
Repetition and emphasis on the fact that she has destroyed his ego.
I know she killed my ego, ego
He acknowledges that she is the root of his problem in feeling like he has lost his sense of self.
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind