Lalala
Big Bang Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I, I, I, I like the real shit
You, you, you, you like the real shit
I, I, I, I like the real shit

Me and my crew can only bust with the real shit
(All) we, we, we, we like the real shit
You, you, you, you like the real shit
All my peeps they like the real shit geudae naega moyuh hana dweneun shigan

Same style gateun otcharim teuleh bakin ggokdugakshi pati
Bigyojocha dwegin shiruh ijen shijakhaneun guhya saeroun shido
Naeega manguhn jukdun ganeh nareul shirohaedo sanggwan anhae
Modu hadun ilreul mumchugo jamshirado nawa jeulgyuhyo

La la la la everybody get' em high
Oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
La la la la everybody get' em high
Nuheh huhrireul heundeuluhbwa and we won't stop movin movin

Gguhjin maeekeueh naebaetneun lipsynch ahoosungeh woojuldwen noonbit
Jamshi jari jom bikyuhjoolae (ije ggoomgae)
Yuhgi saero shijakharyuhneun oori
Guhjitdeuleul taewuhjul boolsshi dwibaggwineun guhn shiganmoonjeh
On momi geunjilguhryuhwatteun shigan jogeumsshik jogeumsshik dagagal guhya

La la la la everybody get' em high
Oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
La la la la everybody get' em high
Nuheh huhrireul heundeuluhbwa and we won't stop movin movin

I say movin movin hanmyungdo bbaeji malgo jwaro ooro movin
Modeun gukjung gomindeuleun jamshi jubuhdugeh
Shimhageh guduhbuhrin nuheh momeul puluhjulgeh do it ~ do it do it
Hwaryunhan geudeuleh geu motjit bodan duh geurubeuhan jayunseuruhumeul uhdgehdwe oorin Big bang up in here
Mokchungi tuhjidorok sorichyuhbwa da gachi juh molli jilluhbwa

La la la la everybody get' em high
Oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
La la la la everybody get' em high
Nuheh huhrireul heundeuluhbwa and we won't stop movin movin

La la la la everybody get' em high
Oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin




La la la la everybody get' em high
Nuheh huhrireul heundeuluhbwa and we won't stop movin movin

Overall Meaning

The chorus of Big Bang's "Lalala" is a celebration of being true to oneself and embracing authenticity. The repetition of "I like the real shit" and "you like the real shit" shows that the members of the group and their crew value honesty and genuine expression. The lyrics emphasize that they do not need to put on a facade or conform to societal expectations in order to be successful. The verse that follows touches on the struggles and obstacles that they face in the music industry, but ultimately they are able to rise above it all and find joy in their music.


The song as a whole has an upbeat and energetic feel, with an infectious melody and catchy chorus that encourages listeners to let loose and have a good time. The verses showcase the members' rapping skills, as they deliver rapid-fire rhymes and clever wordplay. The outro features a spoken word section that is reminiscent of a spoken word poetry performance, adding a unique and artistic element to the song.


Overall, "Lalala" is a fun and empowering anthem that encourages listeners to stay true to themselves and embrace their individuality in a world that often tries to mold people into something they're not.


Line by Line Meaning

I, I, I, I like the real shit
I personally prefer authentic things


You, you, you, you like the real shit
You also seem to like genuine stuff


I, I, I, I like the real shit
I reiterate my fondness for unpretentious things


Me and my crew can only bust with the real shit
My friends and I can only perform with genuine talent


(All) we, we, we, we like the real shit
We all share a preference for authentic material


You, you, you, you like the real shit
Again, you appear to enjoy sincere things


All my peeps they like the real shit geudae naega moyuh hana dweneun shigan
All my friends also like authentic things, it’s the only time they pay attention to me


Same style gateun otcharim teuleh bakin ggokdugakshi pati
We are similar to a bunch of ripped jeans and fashion t-shirts colliding together


Bigyojocha dwegin shiruh ijen shijakhaneun guhya saeroun shido
Now we have begun a new experiment in which we aim to create something unexpected


Naeega manguhn jukdun ganeh nareul shirohaedo sanggwan anhae
I may struggle but nobody pays attention


Modu hadun ilreul mumchugo jamshirado nawa jeulgyuhyo
Even though I try to stay calm and composed, I’m still having fun with everyone


La la la la everybody get' em high
The chorus urging everyone to let go of inhibitions and enjoy the music


Oori eumakeh nul nogyuhbwa and we won't stop movin movin
We keep the music going and won’t stop dancing


Nuheh huhrireul heundeuluhbwa and we won't stop movin movin
You should also let loose and not stop moving


Gguhjin maeekeueh naebaetneun lipsynch ahoosungeh woojuldwen noonbit
A visual description of a lip-synching performance that lacked authenticity and was poorly executed


Jamshi jari jom bikyuhjoolae (ije ggoomgae)
Take a break and relax for a while (stop dreaming)


Yuhgi saero shijakharyuhneun oori
We are starting fresh with a new style


Guhjitdeuleul taewuhjul boolsshi dwibaggwineun guhn shiganmoonjeh
We are trying to entertain people who are trying to impress each other


On momi geunjilguhryuhwatteun shigan jogeumsshik jogeumsshik dagagal guhya
These moments that make your body feel all tingly and numb will slowly increase


I say movin movin hanmyungdo bbaeji malgo jwaro ooro movin
Let's keep moving rapidly without missing a beat


Modeun gukjung gomindeuleun jamshi jubuhdugeh
Let's ignore all the negative thoughts and take a brief pause


Shimhageh guduhbuhrin nuheh momeul puluhjulgeh do it ~ do it do it
Slowly (but surely) we will take over your body and make you do it


Hwaryunhan geudeuleh geu motjit bodan duh geurubeuhan jayunseuruhumeul uhdgehdwe oorin Big bang up in here
Our group, Big Bang, is the most awe-inspiring presence here


Mokchungi tuhjidorok sorichyuhbwa da gachi juh molli jilluhbwa
Shout it out like a trumpet sound and let's all lose ourselves completely




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: DONG IL PARK

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@classo4_kesyasabrinavalenc21

when TOP was dancing and Taeyang was wearing shirt.

@Nanamiuwu

Lmao ded

@grandiose5720

Omggg I-

@sri60

Lol

@oranitnipanprasart2443

I'm dead hahaha

@cherry_soo7834

Underrated-

48 More Replies...

@tefik6560

2019 vip's?
2020 here too ❤
2021 ;)
2022 lalala

@HY-Moon

here ✌👑

@ellfei9429

Im

@ying785

Me to watch how much they have grown

More Comments

More Versions